What is the translation of " PRODUCT DEVELOPERS " in Ukrainian?

• розробникам продуктів
• розробників продукції
• розробники продукту

Examples of using Product developers in English and their translations into Ukrainian

The success stories of the users prove the product developers right.
Історії успіху користувачів підходять для розробників продуктів.

When creating a product, developers focus on the software code, while the localization is left until better days.
Займаючись виробництвом продукту, розробники основну увагу приділяють програмному коду, а локалізацію залишають до кращих часів.

This is a vital source of knowledge for our product developers and our engineers.
Це важливі джерела інформації для наших розробників та інженерів.

In 1985, product developers at the Osaka-based Matsushita Electric Company were hard at work on a new home bread-making machine.
У 1985 p. розробники продукції компанії Matsushita Electric, що розташована в Осаці, працювали над створенням машини для випікання хліба у домашніх умовах.

One of the trends of technical progress is an aggravation of the struggle for copyrighted product developers.
Однією з тенденцій технічного прогресу є загострення боротьби за авторські права розробників продукції.

Preparing the next generation of product developers with STEM and diversity training through The Lenovo Foundation.
Підготовки наступного покоління розробників програмного продукту за допомогою підходу STEM та навчальних програмам з питань різноманітності на базі Фонду Lenovo.

This combination of cutting-edge trend insight and realistic market knowledge is invaluable in keeping our forecasts relevant for designers, marketers, and product developers.
Таке поєднання передових тенденцій і реального знання ринку є безцінним, адже їхні прогнози є актуальними для дизайнерів, маркетологів і розробників продукту.

Extensive experience in child-related products and plastics production ensures BIG product developers know exactly what is being asked of them.
Великий досвід у виробництві продуктів для дітей та виробництві пластмас гарантує, що розробники-експерти компанії BIG точно знають, якою має бути продукція.

ZigBee 3.0 will allow product developers to take advantage of ZigBee's unique features such as mesh networking and Green Power to deliver highly reliable, secure, low-power, low-cost solutions to any market.”.
ZigBee 3. 0 дозволить розробникам продуктів використовувати унікальні функції ZigBee, такі як мережеві мережі і Green Power для задоволення ринку в високонадійних, безпечних, недорогих рішеннях».

Our graduates currently work as merchandisers, marketers, buyers, and product developers for organizations large and small across North Carolina and the globe.
Наші випускники в даний час працюють в якості мерчендайзерів, маркетологів, покупців і розробників продукції для організацій великих і малих по всій Північній Кароліні і всьому світу.

As a result, were held successful negotiations with our suppliers, were organized meetings with customers, were held meetings between operators and product developers of“Spaitech”.
В результаті були проведені успішні переговори з нашими постачальниками, організовані зустрічі з замовниками, здійснені зустрічі між операторами та розробниками продукції Компанії«Спайтек».

The turntable has been officially unveiled on 12 October at the Kickstarter platform, where the product developers claimed that they would collect more than 300,000 US dollars within 40 days.
Програвач був офіційно представлений 12 жовтня на платформі Kickstarter, де розробники продукту заявили, що протягом 40 днів зберуть не менше ніж 300 000 доларів США.

ZigBee 3.0 enables product developers to make the most of ZigBee's unique features like mesh networking and Green Power to provide highly reliable, safe, low-power, low-cost solutions to almost any marketplace.
ZigBee 3. 0 дозволить розробникам продуктів використовувати унікальні функції ZigBee, такі як мережеві мережі і Green Power для задоволення ринку в високонадійних, безпечних, недорогих рішеннях».

Perrone says it“enables companies at any stage to quickly design and build a broad range of robotic products and applications.” Product developers layer on only as much compute power as needed.
Перрон говорить, що це"дозволяє компаніям на будь-якому етапі швидко спроектувати і побудувати широкий спектр робототехнічних продуктів і додатків". Розробники продуктів накладаються на стільки ж обчислювальні потужності, скільки потрібно.

TLTF attracts designers, buyers and product developers who come not only to maintain existing relationships but work also to source and develop new and exciting products..
Лондонський текстильний ярмарок залучає дизайнерів, покупців і розробників продуктів, які приходять не лише для підтримки існуючих відносин, але також працюють на розробку та розвиток нових і захоплюючих продуктів..

When it comes to laying cable sets among automotive manufacturers, mobile phone production at big electronics conglomerates, or the printing processes in the printing and paper industry, tesa's product developers know their customers' production processes intimately.
Незалежно від того, чи йде мова про фіксацію кабелів в автомобілях, виробництво мобільних телефонів на величезних виробничих майданчиках, чи про процеси друку в друкарській та паперовій промисловості, розробники продуктів tesa глибоко знають виробничі процеси своїх споживачів.

Further, research has found that groupware requires careful implementation into a group setting, and product developers have not as yet been able to find the most optimal way to introduce such systems into organizational environments.
Крім того, дослідження показало, що програмне забезпечення колективної роботи вимагає ретельної реалізації в умовах групи, і розробники продукту поки що не вдалося знайти найбільш оптимальний спосіб введення таких систем в організаційному середовищі.

For example, if the applicant talks about“improving the quality of the product,” then they must explain what the shortcomings were, what the product was initially, what goals the product developers set, how many people were involved in the work, what were the deviations from the initial action plan.
Наприклад, якщо він говорить про«поліпшення якості продукту», то краще запитати, як були виявлені недоліки, який продукт був спочатку, які цілі перед собою ставили розробники продукту, скільки людей брали участь у роботі, у чому були відхилення від початкового плану дій.

Contract production is a special kind of production, that allows trade mark holders, patents owners, product developers and any other companies to place an order for the production to specialized enterprises with the necessary equipment, technology and qualified personnel.
Контрактне виробництво- це особлива практика виробництва, яка дозволяє тримачам торгівельної марки, володарям патентів, розробникам продуктів і будь-яким іншим компаніям розміщувати замовлення на виробництво самого продукту на спеціалізованому підприємстві, що володіє необхідним устаткуванням, технологіями і кваліфікованим персоналом.

Contract manufacturing is a special production practice that allows holders of the trademark, patent holders, product developers and any other companies to place orders for the production of the product itself at a specialized enterprise possessing the necessary equipment, technologies and qualified personnel.
Контрактне виробництво- це особлива практика виробництва, яка дозволяє тримачам торгівельної марки, володарям патентів, розробникам продуктів і будь-яким іншим компаніям розміщувати замовлення на виробництво самого продукту на спеціалізованому підприємстві, що володіє необхідним устаткуванням, технологіями і кваліфікованим персоналом.

As a product developer, I started my process of research.
Як розробник продукту, я почала процес дослідження.

Greg is a known researcher and product developer in sustainable composites.
Грег є відомим дослідником і розробником продукту в стійких композитах.

Manager and product developer.
Менеджер і розробник продукту.

Terrasoft is a bpm online product developer for managing business processes of marketing, sales and services.
Terrasoft- розробник продуктів bpm'online для управління бізнес-процесами маркетингу, продажів і сервісу.

A leading Danish sewing company is looking for a professional for the position of International Quality Controller/Product Developer.
Провідна данська швейна компанія шукає досвідченого фахівця на посаду Фахівця/контролера з якості/ розробника продукції.

You will get the knowledge and the tools to become a competent and creative product developer who knows how to apply specialist knowledge across disciplines.
Ви будете здобувати знання та інструменти, які дозволять перетворити вас в компетентний і творчий розробник продукту, який розуміє, як застосовувати спеціальні навички.

When you use your wardrobe, you do not need your bed etc.,” says IKEA product developer for new innovations Seana Strawn.
Коли ти використовуєш свій гардероб, тобі не потрібне ліжко",- вважає Шона Строун, розробник продуктів для нових інновацій IKEA Швеція.

You will acquire know-how and tools that will turn you into a competent and creative product developer who understands how to apply specialised know-how using a multi-disciplinary approach.
Ви будете здобувати знання та інструменти, які дозволять перетворити вас в компетентний і творчий розробник продукту, який розуміє, як застосовувати спеціальні навички, використовуючи міждисциплінарний підхід.