What is the translation of " PROGRAM IS NOT " in Ukrainian?

• програма не є
• програму не наведено

Examples of using Program is not in English and their translations into Ukrainian

The program is not easy.
Програма не є легкою.

But in any case- no evening program is not enough.
Але у будь-якому випадку- без вечірньої програми тут не обійтись.

This program is not compulsory.
Ця програма не є обов'язковою.

The aim of the course, by definition, the state program is not only familiarity with.
Метою курсу, за визначенням державної програми, є не тільки знайомство з.

This program is not totally free.
Ця програма не є повністю безкоштовною.

Participation in the program is not compulsory.
Участь у програмі не є обов'язковою.

Program is not a valid Win32 application.
Ця програма не є допустимим додатком Win32”.

Participation in the program is not mandatory though.
Участь у програмі не є обов'язковою.

The program is not a degree-granting program..
Ця програма не є грантовою програмою..

He noted that the unification of the two countries discussed in the program is not, it is about economic and financial convergence.
Він зазначив, що про об'єднання двох країн мова в програмі не йде, в ній йдеться про економічному, фінансовому зближенні.

This program is not a credential program..
Ця програма не є грантовою програмою..

The man would never even enjoy a beautiful program, painted by masters of figurative art, if the program is not convenient.
Людина ніколи не користуватиметься навіть найкрасивішою програмою, намальованою майстрами образного мистецтва, якщо ця програма не буде зручною.

How to fix if the program is not a Win32 application?
Як виправити помилку з повідомленням про те, що програма не є додатком Win32?

This Program is not only a unique opportunity for lawyers to improve their professional skills, but also a chance to improve the level of legal assistance throughout Ukraine.
Ця Програма є не лише унікальною можливістю для адвокатів покращити свої професійні навички, а й шансом покращити рівень надання правничої допомоги у всій Україні.

The process of undertaking this program is not overly cumbersome and consists of several stages:.
Процес проходження за цією програмою не є складним і складається з кількох етапів:.

The program is not appropriate for established filmmakers who have, for example, made more than one feature documentary or received significant industry recognition with a previous feature documentary or fiction film.
Програма не призначена для досвідчених режисерів(ок), які зняли більше ніж один повнометражний документальний фільм або отримали істотне визнання з попередніми роботами в документальному або художньому кіно.

Select the program for the file type: %1. If the program is not listed, enter the name or click the browse button.
Виберіть програму для файлів типу:% 1. Якщо програму не наведено в списку, введіть її назву або скористайтеся кнопкою навігації.

And if such a program is not developed and implemented over the next ten years, in a short time the mention of the majestic Lybid River will be heard only in beautiful legends.
І якщо така програма не буде розроблена та впроваджена впродовж найближчих десяти років, незабаром згадку про величну річку Либідь можна буде почути тільки в красивих легендах.

Undoubtedly, many of the elements of the program for 2020 are necessary and important, but the program is not comprehensive unless it sets the right strategic goals.
Безперечно, багато елементів програми-2020 потрібні і важливі, але без правильної постановки стратегічних цілей програма не є цілісною.

I understand that the program is not perfect, but we agree to discuss it and listen to the suggestions.
Я припускаю, що програма не є ідеальною, але ми згодні її обговорювати і слухати пропозиції.

The program is not a legal entity and is implemented in the form of a long-term civil campaign based on the coalition cooperation between the collective(non-governmental organizations) and individual(specialists and experts in the sphere of human rights protection and support) partners.
Програма не є юридичною особоюі реалізується, як довгострокова громадська кампанія, що ґрунтується на коаліційній співпраці колективних(громадських організацій) та індивідуальних(окремих осіб- спеціалістів, експертів у сфері захисту та підтримки прав людини) партнерів.

That is, purely formally, this program is not a“breakthrough” or even a mechanism of Euro-Atlantic integration.
Тобто, формально ця програма не є«проривом» або навіть механізмом євроатлантичної інтеграції.

The aim of the course, by definition, the state program is not only familiarity with events and processes that unfolded not only understanding the history and culture of our country in the context of world historical process, develops in time and space, but also further understanding of your own supplies to Ukraine and its people, the development of citizenship, responsibility for preserving the traditions and future prosperity Homeland.
Метою курсу, за визначенням державної програми, є не тільки знайомство з подіями і процесами, що розгорталися, не тільки розуміння історії та культури нашої країни в контексті світового історичного процесу, що розвивається в часі та просторі, а й подальше усвідомлення вами власної приналежності до України та її народу, розвиток громадянськості, відповідальності за збереження традицій та майбутній розквіт Батьківщини.

That is, purely formally, this program is not a“breakthrough” or even a mechanism of Euro-Atlantic integration.
Тобто, суто формально ця програма не є„проривом“ чи навіть механізмом євроатлантичної інтеграції.

For this reason, our program is not an appropriate option for people planning to work in the industry.
З цієї причини наша програма не є відповідним варіантом для людей, які планують працювати в галузі.-.

Select a program. If the program is not listed, enter the name or click the browse button.
Виберіть програму. Якщо програму не наведено в списку, введіть її назву або скористайтеся кнопкою навігації.

Without free will, a program is not a simulation, but it is actually a kind of film whose outcome is already certain.
Без вільної волі програма не є симуляцією, а насправді є фільмом, результат якого вже є певним.

The early childhood education or preschool program is not compulsory in several states in Australia except Western Australia and Victoria where it is considered as part of the primary education.
Дошкільна освіта або дошкільна програма не є обов'язковою в ряді штатів Австралії, крім Західної Австралії та Вікторії, де вона розглядається як частина початкової освіти.