Examples of using Program is open in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The program is open to people of any age.
Програма доступна для людей будь-якого віку.Many users like colors, thanks to which you immediately understand which program is open.
Багатьом користувачам подобаються кольори, завдяки яким відразу розумієш, яка програма є відкритою.The program is open to teachers nation-wide.
Програми відкриті для учителів з усього світу.Do you have a solution to make this program andbackup pst files when the program is open?
У вас є рішення, щоб зробити цю This program is open to participants from around the world.
Програми відкриті для учасників з усього світу.Ai якимось рішення, щоб зробити цю This program is open to participants from all over the world.
Програми відкриті для учасників з усього світу.The courses are offered throughout the day and the program is open to candidates with at least a B.A. or a graduate degree.
Курси пропонуються протягом усього дня і програма відкрита для кандидатів, по крайней мере, ступінь бакалавра або диплом про вищу освіту.The program is open since September 2009 to English speaking students.
Програма відкрита з вересня 2009 року для студентів, які володіють англійською мовою.The program is open to students who have successfully completed secondary school education.
Програма відкрита для студентів, які успішно закінчили середню школу.The program is open to candidates who have a Master degree in Law or Economics;
Програма відкрита для кандидатів, що мають ступінь магістра в галузі права чи економіки;The program is open to applicants with a baccalaureate or equivalent degree in any discipline or field of study.
Програма відкрита для заявників з бакалавра або еквівалентну ступінь в будь-якої дисципліни чи спеціальності.The program is open to any scientists who have time available to spend teaching and mentoring in a developing country.
Ця програма відкрита для будь-яких вчених, які мають час, доступне, щоб провести навчання та наставництво в країні, що розвивається.The program is open to any applicant who has successfully completed an undergraduate degree(BFA, BA, BSc, BID, BArch, etc.).
Програма відкрита для будь-якого заявника, який успішно завершений ступінь бакалавра(BFA, Б. А., бакалавра, BID, BArch, і т. д.).The program is open to students with a bachelor's degree in accounting, another business discipline, as well as non-business disciplines.
Програма відкрита для студентів з ступенем бакалавра в області бухгалтерського обліку, іншої ділової дисципліни, а також не бізнес-дисциплін…[-].This program is open to women of any age and citizenship who are studying Finance in a graduate-level program at an accredited institution.
Стипендія відкрита для жінок будь-якого віку і громадянства, які вивчають Фінанси за будь-якою акредитованою освітньою програмою.The program is open to any qualified student who has an interest in professional accounting, regardless of the student's previous program of study.
Програма відкрита для будь-який кваліфікований студент, який має інтерес в професійних бухгалтерських, незалежно від попередньої Taught in English, the program is open to international students in pursuit of the science and practice of medicine, whose courses are offered by Medical College, SEU.
Викладав англійською мовою, програма відкрита для іноземних студентів в гонитві за науку і практику медицини, чиї курси пропонуються медичного коледжу, СоЕС.The program is open to students from Germany and from abroad, holding a Bachelor's degree(or equivalent) in the biosciences, chemistry, medicine, or related fields.
Програма відкрита для студентів з Німеччини та з-за кордону, які мають ступінь бакалавра(або еквівалентну ступінь) в Biosciences, хімії, медицині, або в суміжних областях.The program is open to candidates who have a Master degree in Law or Economics, or a Barchelor's degree(in any field) combined with relevant tax work experience.
Програма відкрита для кандидатів, що мають ступінь магістра в галузі права чи економіки; або ступінь бакалавра(в будь-якій області) в поєднанні з відповідним досвідом роботи податкової.The program is open to individuals with a bachelor's, master's, or doctoral degree in occupational therapy interested in expanding their careers or eager to strengthen their expertise.
Програма відкрита для осіб з бакалаврським, магістерським та докторантом у галузі професійної терапії, зацікавлених у розширенні кар'єри або прагненні посилити свої знання.The program is open to individuals with a bachelor's degree and is especially useful for computer programmers, web designers, software engineers, human factors professionals,…+.
Програма відкрита для фізичних осіб з ступенем бакалавра і особливо корисна для комп'ютерних програмістів, веб-дизайнерів, інженерів програмного забезпечення, фахівців із людс…+.This program is open to interested students who have demonstrated readiness for English 101 and Math 171, either by passing the appropriate placement test or by meeting the prerequisites for the course.
Ця програма відкрита для зацікавлених студентів, які продемонстрували готовність для англійської мови 101 і Math 171, або шляхом передачі відповідного тест або шляхом задоволення передумови для курсу.Eligibility: The program is open for students from all countries with all academic specializations, provided they hold a Master degree or equivalent and have sufficient level of formal training.
ВИМОГИ ЗАСТОСУВАННЯ: Програма відкрита для студентів з усіх країн по всьому академічним спеціалізаціями за умови, що вони проведуть ступінь магістра або еквівалент і мають достатній рівень формального навчання.The program is open to students from all countries, provided they hold a master or equivalent degree primarily in law, business, economics and psychology or in other disciplines, if they have a sufficient background in taxation.
Програма відкрита для студентів з усіх країн, якщо вони володіють магістерською або еквівалентною освітою в першу чергу в галузі права, бізнесу, економіки, психології або, у виняткових випадках, в інших дисциплінах, якщо вони мають достатній рівень оподаткування.The program is open to students from all countries, provided they hold a master or equivalent degree primarily in law, business, economics, psychology or, in exceptional cases, in other disciplines, if they have a sufficient background in taxation.
Програма відкрита для студентів з усіх країн, якщо вони володіють магістерською або еквівалентною освітою в першу чергу в галузі права, бізнесу, економіки, психології або, у виняткових випадках, в інших дисциплінах, якщо вони мають достатній рівень оподаткування.The teaching is given in English and the program is open to students of all nationalities with a Master M1 level or equivalent, that is, for students that have already studied one year at a graduate level and wishing to realize their 2nd year of Master in an international atmosphere.
Викладання ведеться англійською мовою, і програма відкрита для студентів усіх національностей з рівнем Master M1 або еквівалентом, тобто для студентів, які вже вивчали один рік на рівні випускників і бажають реалізувати свій 2-й курс магістра в міжнародна атмосфера.The program is open to individuals with a bachelor's degree and is especially useful for computer programmers, web designers, software engineers, user interface designers, and others who wish to develop or enhance their user interface design and implementation skills.
Програма відкрита для фізичних осіб з ступенем бакалавра і особливо корисна для комп'ютерних програмістів, веб-дизайнерів, інженерів програмного забезпечення, фахівців із людських факторів, дизайнерів інтерфейсу користувача та інших, які бажають розвивати або вдосконалювати свої навички проектування та реалізації користувальницького інтерфейсу.-.The program is open to individuals with a bachelor degree and is especially useful for computer programmers, web designers, software engineers, human factors professionals, user interface designers, and others who wish to develop or enhance their user interface design and implementation skills.
Програма відкрита для фізичних осіб з ступенем бакалавра і особливо корисна для комп'ютерних програмістів, веб-дизайнерів, інженерів програмного забезпечення, фахівців із людських факторів, дизайнерів інтерфейсу користувача та інших, які бажають розвивати або вдосконалювати свої навички проектування та реалізації користувальницького інтерфейсу.-.
