What is the translation of " PROGRAM IS OPEN " in Slovak?

• program je otvorený
• workshop je otvorený

Examples of using Program is open in English and their translations into Slovak

Program is open to everyone!
Program je otvorený pre každého!

The Sharp Look Beta Program is open to anyone.
Otvorená BETA verzia projektu je prístupná pre každého.

The program is open for everyone!
Program je otvorený pre každého!

Admission is free and the program is open to all.
Vstup je voľný a program je otvorený pre každého.

This program is open to Media.
Táto časť programu je prístupná pre médiá.

Do you have a solution to make this program and backup pst files when the program is open?
Máte riešenie, aby túto zálohu programu a PST súbory, keď je program otvorený?

Grant Program is Open.
Grantový program Possibilitas otvorený.

Ai is somehow a solution to make this program and backup pst files when the program is open? Thank you very much.
Ai je nejako riešenie, aby túto zálohu programu a PST súbory, keď je program otvorený? Díky moc.

The program is open to all parishioners.
Klub je otvorený pre všetkých bikerov.

This four weeks program is open to all UCF students.
Celodenný program je prístupný pre všetkých študentov UCM.

Program is open to students 12 and older.
Program je otvorený pre študentov 2. ročníkov a vyššie.

Looks like Windows Live Mail Beta has seen an update, this beta program is open to those that request to partake from what I see and is Microsoft's next generation replacement for Hotmail.
Vyzerá to, že Windows Live Mail Beta videl aktualizáciu, Táto beta Program je otvorený pre tých, ktorí požadovať, aby sa podieľal z toho, čo vidím, a Microsoft je ďalšia generácia náhrada za Hotmail.

The program is open to applicants who identify as female and live in North America(US, Canada), Europe, the Middle East, Africa, and Asia Pacific.
Program je otvorený žiadateľom, ktorí sa identifikujú ako ženy a žijú v Severnej Amerike(USA, Kanada), Európe, na Strednom východe, v Afrike a Ázii a Tichomorí….

Running until 2013, the program is open to all EU Member States, plus Norway, Iceland, Liechtenstein, Croatia and the Former Yugoslav Republic of Macedonia.
Od roku 2013 je program otvorené pre všetky členské štáty EU, ako aj Nórsko, Island, Lichtenšteinsko, Chorvátsko a Macedónsko.

The program is open to students from across the United States and around the world.
Program je otvorený pre študentov z celého Talianska a celého sveta.

The program is open to other companies.
Zároveň je systém otvorený pre ďalšie spoločnosti.

The program is open to individuals and teams;
Program je otvorený pre jednotlivcov aj tímy študentov;

The program is open to professionals and non-professionals.
Workshop je otvorený pre profesionálov aj neprofesionálov.

Our program is open to students age 4 years and above.
Program je otvorený pre študentov končiacich 4. ročníkov a vyššie.

This program is open to both professionals and non-professionals.
Workshop je otvorený pre profesionálov aj neprofesionálov.

The program is open for both domestic and foreign students.
Tento program je otvorený pre domácich aj zahraničných študentov.

This program is open to anyone, regardless of experience.
Náš program je otvorený každému, bez ohľadu na predchádzajúcu skúsenosť.

This program is open to both domestic and international students.
Tento program je otvorený pre domácich aj zahraničných študentov.

The program is open to students in Italy and elsewhere in Europe.
Program je otvorený pre študentov z celého Talianska a celého sveta.

The program is open to all women but most participants are African American.
Program bol otvorený všetkým Európanom, ale väčšinu účastníkov tvorili Španieli.

The program is open source and is considered a kind of benchmark in their kind.
Program je open source, a je považovaný za akési meradlo v ich druhu.

This program is open to children under the age of 19 and pregnant women of any age.
Tento program je otvorený pre deti vo veku 19 a tehotné ženy všetkých vekových kategórií.

Its program is open to workshops, installations, discussions, concerts, performances, exhibitions, presentations, screenings and especially new forms of creativity.
Jeho program je otvorený dielňam, inštaláciám, diskusiám, koncertom, performance, výstavám, prezentáciám, projekciám a predovšetkým novým formám kreativity.

Our program is open to Microsoft Partners who have had at least one Cloud sales and are committed to growing their customer base through digital marketing demand generation.
Náš program je dostupný pre partnerov spoločnosti Microsoft, ktorí predali aspoň jeden cloudový produkt a sú odhodlaní rozvíjať svoju zákaznícku základňu pomocou generovania dopytu prostredníctvom digitálneho marketingu.

The program is open for researchers with a proven track record of making impactful security-oriented contributions, with the goal being to make it easier for experienced bug hunters to work on Apple's devices.
Program bude otvorený vedcom, ktorí majú preukázateľné skúsenosti s dosahovaním príspevkov zameraných na bezpečnosť, s cieľom uľahčiť prácu skúseným lovcom drobných porúch na zariadeniach spoločnosti Apple.