What is the translation of " QUESTIONS THAT REQUIRE " in Ukrainian?

• питання які вимагають

Examples of using Questions that require in English and their translations into Ukrainian

Questions that require special attention.
Питання, що вимагають особливої уваги.

There are hundreds of questions that require an immediate answer.
Є сотні питань, які потребують негайного вирішення.

Questions that require yes or no answers.
Питання, що потребують відповіді ТАК/НІ.

Every day we get a lot of notifications, messages and questions that require answers and actions.
Щодня ми отримуємо безліч повідомлень, сповіщень і питань, які вимагають відповідей і дій.

Avoid questions that require rankings.
Уникайте питань, які потребують ранжирування.

A very important skill for successful communication is the ability to ask questions that require a detailed answer.
Дуже важливий навик для успішної комунікації- уміння ставити питання, що вимагають розгорнутої відповіді.

These are big questions that require big answers.
Це великі питання, на які потрібні великі відповіді.

After preliminary communication with the Client, we helped him to formulate questions that required legal analysis, namely:.
Після попереднього спілкування з Клієнтом, ми допомогли йому сформулювати питання, які вимагали юридичного аналізу, а саме:.

They are generally questions that require more words and thought.
Зазвичай це питання, що вимагають більшої кількості слів і думки.

It is necessary to pay the same attention to the“basic terms” as to the second part-“The basic formulas and theorems”- questions that require a detailed description.
На«основні поняття» варто звертати таку ж увагу, як і на другу частину-«Основні формули і теореми»- питання, які потребують детального розповіді.

Try to ask questions that require short answers or a nod.
Намагайтеся задавати питання, які вимагають коротких відповідей або кивка.

During the communication use more closed questions or questions that require specific choices.
Під час спілкування використовуйте більше закритих запитань або запитань які потребують конкретного вибору.

What are the questions that require answers according to the study article?
Які питання вимагають відповіді відповідно до статті дослідження?

Symptoms, diagnosis, treatment of the disease is caused by several inter questions that require only a qualified approach.
Симптоми, діагностика, лікування захворювання- це кілька взаємообумовлених питань, які вимагають виключно кваліфікованого підходу.

Ask short questions that require short answers or a nod of the head.
Намагайтеся задавати питання, які вимагають коротких відповідей або кивка.

Quantum biology is an emerging field; most of the current research is theoretical and subject to questions that require further experimentation.
Квантова біологія це вражаюча сфера науки, більшість сучасних досліджень у якій є теоретичними та відносяться до питань, які потребують подальших експериментів.

Ask short questions that require short answers or a nod of the head.
Намагайтеся ставити запитання, які вимагають коротких відповідей або кивка головою.

A lively discussion immediately after the lecture and in the lobbies showed that this subject was important for the audience and capable of provoking questions that require further study.”.
Жваве обговорення одразу після лекції та в кулуарах засвідчили, що ця тема виявилась важливою для аудиторії, відтак здатна провокувати запитання, що потребують подальшого вивчення”.

Consider asking questions that require only short answers or a nod of the head.
Намагайтеся задавати питання, які вимагають коротких відповідей або кивка.

Questions that require a yes or no answer are normally formed so that the verb is at the beginning and has the suffix-ko or-k�(e.g. Rakastaako Pete Annaa?).
Питання, що потребують відповідь типу так чи ні, утворюються так, що дієслово ставиться на початку речення і до нього додається суфікс -ko або -kö(напр., Rakastaako Pete Annaa?).

Consider asking questions that require only short answers or a nod of the head.
Намагайтеся ставити запитання, які вимагають коротких відповідей або кивка головою.

For questions that require generalizing results from the sample to the population from which it was drawn, this is a serious problem.
Для питань, які вимагають узагальнення результатів з вибірки населенню, з якого це було намальовано, це серйозна проблема.

When guessing you need to ask only those questions that require a call to the past, to past events, whose consequences are directly related to the present.
При ворожінні задавати потрібно лише ті питання, які вимагають звернення до минулого, до минулих подій, чиї наслідки безпосередньо пов'язані з сьогоденням.

Ask short questions that require short answers, a nod, or shake of the head.
Намагайтеся ставити запитання, які вимагають коротких відповідей або кивка головою.

If you have questions that require legal intervention, please contact our company.
Якщо у вас є питання, які вимагають юридичного втручання, зверніться в нашу компанію.

Just need to ask the questions that require access to the past, to past events whose consequences are directly related to the present.
При ворожінні задавати потрібно лише ті питання, які вимагають звернення до минулого, до минулих подій, чиї наслідки безпосередньо пов'язані з сьогоденням.

The caregiver should not ask questions that require elaborate responses," notes Linda Pituch, a patient services manager for the Parkinson's Disease Foundation.
Опікун не повинен ставити питання, які потребують докладних відповідей",- зазначає Лінда Пітуч, менеджер з лікування пацієнтів для Фонду хвороби Паркінсона.

This is a question that requires some serious thought and action.
Це питання вимагає серйозного міркування та дій.

Thick" questions- a question that requires reflection, attract additional knowledge, skills to analyze, compare and more.
Товсті» запитання- це запитання, що потребують роздумів, залучення додаткових знань, умінь аналізувати, порівнювати тощо.

The idea is that someone writes a question that requires a detailed answer, the rest vote(set marks from -5 to 5, for example) for the degree of interest, or send an answer.
Ідея в тому, що хтось пише питання, що вимагає розгорнутої відповіді, інші голосують(виставляють оцінки від-5 до 5, припустимо) на ступінь інтересу, або посилають відповідь.