What is the translation of " REFRESHMENT " in Ukrainian?

• освіження
• відпочинок
• частування

Examples of using Refreshment in English and their translations into Ukrainian

May we offer you refreshment?
Можем ли мы предложить вам отдых?

Refreshment bar upon request.
Бар з освіжаючими напоями за запитом.

I needed a refreshment of spirit.
Для мене це була потреба віднови духа.

It was a source of life and refreshment.
Воно було джерелом життя і оновлення.

Automatic refreshment after 15 days.
Автоматичне підняття через 15 днів.

Will the noble lord take refreshment?
Благородный господин не желает освежиться?

Sparkling refreshment with the fruit syrups….
Ігристе освіження фруктовими сиропами….

Branding and corporate identity refreshment.
Брендинг і оновлення фірмового стилю.

Sparkling refreshment with the fruit syrups of S….
Ігристе освіження фруктовими сиропами S….

In the old days it was a popular summertime refreshment.
У старі часи це був популярний літній відпочинок.

Perform refreshment stands during intermission.
Виконувати освіження Підставки під час антракту.

Coffee may be the most popular refreshment on the planet.
Кава може бути найпопулярнішим відпочинок на планеті.

Let the refreshment cool bottom up. Clean in the cold.
Дайте частування охолонути дном вгору. Приберіть в холод.

We will serve You tea, coffee, whiskey, refreshment drinks.
Ми пригостимо Вас: кавою, чаєм, віскі, прохолодними напоями.

Refreshment of appearance influenced the repertoire of the theater.
Освіження зовнішнього вигляду вплинуло і на репертуар театру.

And how can we continue to find refreshment under Jesus' yoke?
І як ми можемо продовжувати знаходити освіження під ярмом Ісуса?

This will give refreshment a refined flavor, even if the bacon is relatively small.
Це додасть частування вишуканий аромат, навіть якщо бекону буде відносно небагато.

Nico is a gold finch that uses a plate refreshment like a hat.
Ніко є золотою зяблик, який використовує пластини освіження як капелюх.

After that, take the refreshment in the refrigerator for three hours.
Після цього заберіть частування в холодильник на три години.

From providing straight from patrons or team consider refreshment orders.
Від надання прямо з покровителів або команди розглянути освіження замовлень.

An algae refreshment drink also comes from Austria and is internationally successful.
В Австрії виробляється також освіжальний напій з водоростей, що має успіх за межами країни.

It is a full flavoured lager and enjoyable with the local cuisine or as a refreshment.
Це повноцінне ароматне блюдо і насолоджується місцевою кухнею або як освіжаюче.

And to help you in this layout techniques, refreshment and interior decoration and furniture set.
А допоможуть вам у цьому прийоми компонування, освіження і декорування інтер'єру та меблевого гарнітура.

We support the refreshment of our employees and provide other benefits which improve the well-being at work.
Ми підтримуємо відпочинок наших співробітників і пропонуємо інші переваги, які покращують здоров'я та добробут на роботі.

The immediate fear and suffering of the humans is a legitimate and pleasing refreshment for our myriads of toiling workers.
Раптовий страх і страждання людських істот- це законний і приємний відпочинок для безлічі наших трудівників.

Whether you're after relaxation, refreshment, rejuvenation or recovery, Hungary will not fail to meet your needs.
Якщо ви після відпочинку, освіження, омолодження або відновлення, Угорщина не може не задовольнити ваші потреби.

Many fun yet addictive casual games in one app is a perfect deal for a refreshment in metro, bus, school or in the office.
Багато весело, але звикання казуальних ігор в одному додатку є ідеальним справу для освіження в метро, автобусі, в школі або в офісі.

Its power is not too big(and for such a price one should not expect too much from it), but it will bring refreshment in the heat.
Потужність у нього не дуже велика(та й за таку ціну не варто очікувати від нього занадто багато чого), проте освіження в спеку принесе.

This love does not simply offer people material help, but refreshment and care for their souls, something that often is even more necessary than material support.
Та любов дає людям не тільки матеріальну допомогу, а й відпочинок і духовне зцілення, яке часто є більш потрібним, ніж матеріальна допомога.