What is the translation of " REPLICATION " in Ukrainian?

• реплікація
• тиражування
• відтворення
• replication
• реплікації
• повторення
• редуплікації
• реплікацію
• реплікацією

Examples of using Replication in English and their translations into Ukrainian

Full physical replication.
Метод повної фізичної реакці.

Sybase- Replication Server Manager.
Sybase- Менеджер сервера реплікаціїStencils.

Getting started with Replication.
Початок роботи з реплікацією.

Preparation and replication of geological graphics.
Підготовка та тиражування геологічної графіки.

Development of innovation or replication?
Розвиток інновацій чи створення реплікацій?

The Mailbox Replication Service.
За служби реплікації поштових скриньок.

Implement AD DS sites, configure and manage replication.
Реалізувати сайти, налаштовувати і управляти репликацией AD DS.

How does Data Replication work?
Як працює відновлення даних?

Implement AD DS sites, configure and manage replication.
Реалізувати сайти, налаштовувати та управляти реплікацією AD DS;

Sometimes replication stops without an error.
Іноді закачування припиняється без повідомлення про помилку.

Implement AD DS sites, and configure and manage replication.
Впроваджувати сайти AD DS, налаштовувати та управляти реплікаціями;

So we have got autonomous replication of bit strings.
Отож, ми отримали автономне відтворення бітових стрічок.

The work must contain sufficient details and citations for possible replication.
Робота повинна містити досить подробиць або цитат для можливого відтворення.

The multiplication or replication of things;
Множення або розмноження речей;

Communicating with the virus, they would prevent infection of cells and virus replication.
Зв'язуючись з вірусом, вони запобігають інфікуванню клітини і розмноження вірусу.

How to find the AD replication failures with PowerShell?
Як знайти невдачі реплікацій AD за допомогою PowerShell?

The hepatitis D virus is integrated into its genome and enhances the replication ability.
Вірус гепатиту D інтегрується в його геном і підсилює здатність до реплікації.

Any business is built on the replication of the successful experience.
Будь-який бізнес будується на повторенні успішного досвіду.

Spanner is a scalable, multi-version, global distributed, synchronous replication database.
Spanner- масштабована, багатоверсійна, глобально розподілена і синхронно реплікована база даних.

This survival function might include replication as a sort of energy-plus-memory storage.
Ця функція виживання може включати в себе реплікацію як свого роду зберігання енергії плюс-пам'яті.

Replication, translation, recording in the archive, copying to other electronic media of information that is posted is prohibited.
Тиражування, переклад, запис в архіві, копіювання на інші електронні носії інформації, що розміщена на веб-ресурсах Компанії, заборонені.

Service for processing, storing and replication within Service.
TimeTracker для обробки, зберігання та відтворення в рамках Сервісу.

Sugar syrup is prepared for replication in the form of highly concentrated and a supersaturated sugar solution.
Цукровий сироп для тиражування готують у вигляді сильно концентрованого і пересичені цукрового розчину.

Service for processing, storing and replication within Service.
Service для обробки, зберігання та відтворення за допомогою облікового запису.

The National Comorbidity Survey Replication has estimated that the lifetime prevalence of PTSD is 9.7% among women and 3.6% among men.
Нещодавнє дослідження у США«National Comorbidity Survey Replication» дає рівні lifetime prevalence[по діагнозу] ПТСР для чоловіків 3.6%, і для жінок 9.7%.

Prevalence estimates of lifetime PTSD from the National Comorbidity Survey Replication are 9.7% for women and 3.6% for men(5).
Нещодавнє дослідження у США«National Comorbidity Survey Replication» дає рівні lifetime prevalence[по діагнозу] ПТСР для чоловіків 3.6%, і для жінок 9.7%.

Replication and distribution of this application solution is regulated not by the agreement, but by the Law"On copyright and related rights".
Тиражування та розповсюдження такого прикладного рішення регулюється не Користувацькою угодою, а Законом України«Про авторське право і суміжні права».

In this case I call it self-guided replication, because your structure contains the exact blueprints.
В цьому випадку я називаю це самокероване відтворення, тому, що ваша структура містить чіткий проект.

The amendments support municipalities' efforts to attract private sector investment needed for replication of P3DP's alternative energy PPP pilot project in Malyn.
У поправках підтримуються зусилля місцевих органів з залучення інвестицій приватного сектора, необхідні для повторення пілотного проекту ДПП з альтернативної енергетики у Малині, проведеного Програмою розвитку державно-приватного партнерства.