What is the translation of " ЗАКАЧУВАННЯ " in English?

• download
• injection
• pumping
• uploading
• downloading
• downloads

Examples of using Закачування in Ukrainian and their translations into English

Як красиво оформити закачування.
How beautiful to make seam.

Закачування циліндричних деталей.
Rolling of cylindrical details.

Як видалити майстер закачування.
How to remove master download.

Який менеджер закачування вибрати?
Which download manager to choose?

Поздовжня зварювання закачування 7.
Longitudinal welding seamer 7.

Закачування аудіо з використанням VKSaver.
Downloading audio using VKSaver.

Спільнота MTA- обмін і закачування ресурсів.
MTA Community- Share and download resources.

Можливість попереднього перегляду файлів для закачування.
The ability to preview files for downloading.

Це збільшує швидкість закачування в 3-10 разів;
This increases the download speed by 3-10 times;

Іноді закачування припиняється без повідомлення про помилку.
Sometimes replication stops without an error.

Одним з цих методів є закачування CO2 у шахти.
One of these methods is injection of CO2 into the mine.

Переглядвідео-торентів з перших хвилин закачування.
To view the video from the first minute torrent download.

Категорія: Закачування води в двигуни: пояснення та гіпотези.
Category: Injection of water into engines: explanations and hypotheses.

Розміщувати прайс-листи та іншу інформацію для закачування.
Place price lists and other information for download.

Польща припинила закачування газу з Росії через низьку якість.
Poland has suspended the pumping of gas from Russia due to low quality.

Дросель регулює об'єм і швидкість закачування води.
The throttle regulates amount and velosity of the pumped water.

Закачування газу в ПСГ також стало рекордним в минулому році.
Pumping into underground gas storage facilities is also a last year record.

Попередній перегляд і розархівування ZIP архівів під час закачування.
Predosmotra and decompression of ZIP archives during the download.

Піратські закачування становлять 95 відсотків від глобального обсягу музики в інтернеті.
Piracy accounts for 95 percent of global music downloads.

Можливість перетягувати мишкою з інших програм текст опису закачування.
The ability to drag and drop text from other programs describing the upload.

На сторінці закачування доступні версії AppRemover для Windows і Mac OS.
On the download page version of AppRemover is available for Windows and Mac OS.

Наприклад, можна показати тільки активні, зупинені або закінчені закачування.
For example, you can display only active, stopped or completed downloads.

Перевірте кількість віртуальної пам'яті в файлі закачування за допомогою панелі інструментів.
Check the amount of virtual memory in the file upload using the toolbar.

Завантаження драйверів відбувається за допомогою двох натискань: перевірки оновлень і закачування.
Download drivers occurs via two taps: check for updates and download.

Можливість закачування відео з YouTube, Вконтакте та інших популярних відеосервісів;
The ability to download videos from YouTube, FaceBook and other popular video sharing;

Він також нагадав про необхідність закачування газу для наступного опалювального сезону.
He also reminded the necessity of pumping gas into UGSFs for the next heating season.

Виправлено зупинку відтворення HLS-потоку відразу після першої помилки закачування чанка.
Fixed stop of HIS stream playback immediately after the first chunk downloading error.

При зниженні швидкості автоматично перезапускає закачування, що дозволяє уникнути простоїв;
By lowering the speed automatically restarts download that allows you to avoid downtime;

Управління швидкістю закачування, автоматичний режим для комфортної роботи з броузерами та іншими програмами.
Download speed control, automatic mode for comfortable work with browsers and other programs.

Управління швидкістю закачування, автоматичний режим для комфортного перегляду web-сторінок під час завантаження.
Download speed control, automatic mode for comfortable viewing of web-pages while downloading.