What is the translation of " RESPECTABILITY " in Ukrainian?

• респектабельність
• повага
• респектабельності
• респектабельністю

Examples of using Respectability in English and their translations into Ukrainian

Now, about respectability.
А тепер про достоїнства.

I promised her a proper home. Money for a family. Respectability.
Я обіцяв їй пристойний будинок, дітей, сім'ю Повагу.

Combined pragmatism, respectability with the desire for home comfort;
Поєднав прагматизм, респектабельність з прагненням до домашнього затишку;

Golden color in the interior is a symbol of wealth and respectability.
Золотий колір в інтер'єрі- символ багатства і респектабельності.

Elite and the respectability of the village is made up of many components.
Елітність і респектабельність селища складається з багатьох компонентів.

You can keep your respectability.
Ви зможете підтвердити свою благонадійність.

The respectability of human rights begins with the way that a society treats its children.
Поважання прав людини починається із ставлення суспільства досвоїх дітей.

It is the fig leaf of their moral and intellectual respectability".
Це фіговий листок їхньої моральної та інтелектуальної пристойності».

Such design favorably emphasizes the respectability and restraint of the building.
Таке оформлення вигідно підкреслює респектабельність і стриманість будівлі.

Beautiful white smile is a sign of health, welfare and respectability.
Красива білосніжна посмішка- це ознака здоров'я, благополуччя і респектабельності.

The respectability of human rights begins with the way that a society treats its children.
Повага до прав людини починається зі ставлення суспільства до своїх дітей.

The aim of the clothes is to emphasize the style and to show the respectability.
Весь одяг націлений на підкреслення стилю й говорить про респектабельності.

Respectability and education, which were considered values before that time, lost their status.
Повага та освіченість, які до цього часу вважалися цінностями, втратили свій статус.

Beautiful snow-white smile is the first sign of health, prosperity and respectability.
Красива білосніжна посмішка- це ознака здоров'я, благополуччя і респектабельності.

Jurisprudence is associated with respectability and prestige, and therefore, even the office must look presentable.
Юриспруденція асоціюється з респектабельністю і престижем, а значить, навіть офіс повинен виглядати презентабельно.

Jake is angry middle-aged man who mocks society and its respectability.
Джейк сердиться Чоловік середніх років, який знущається над суспільством і його респектабельність.

This modern respectability is designed to please and fill the world with emotions, bring a sense of adventure and victories to the house.
Ця модернова респектабельність покликана тішити та наповнювати світ емоціями, вносити у будинок відчуття пригод та перемог.

At the same time, it has more rounded forms than Camry, which adds to its solidity and respectability.
Разом з тим вона має більш округлі, ніж Camry, форми, що додає їй солідності і респектабельності.

It has constantly had to battle to prove its scientific respectability, fighting not only the religious, but also the scientific orthodoxy.
Їй постійно доводилося битися, щоб довести свою наукову респектабельність, борючись не тільки з ченцями, а й науковою ортодоксальністю.

All the clothes lines are released in casual style, but by its fit, texture and sewing it emphasizes manhood, respectability and dignity.
Всі лінії одягу випускаються в стилі casual, проте своїм кроєм, фактурою та пошиттям елегантно підкреслюють мужність, респектабельність і гідність.

Exquisite and smooth lines give the sofa a special charm and respectability that allows you to easily make it the decoration of any room.
Вишукані та плавні лінії надають дивану особливий шарм і респектабельність, що дозволяє з легкістю зробити його прикрасою будь-якої кімнати.

Public digital television in a restaurant enables to make the guests' pastime more exciting and demonstrates respectability of the business.
Публічне цифрове телебачення для ресторану дозволяє зробити проведення часу гостей в закладі більш захоплюючим і демонструє респектабельність бізнесу.

For respectability, it is enough to put your gadget in a brand new case- and voila, you can pass for quite a decent person owning a new smartphone.
Для респектабельності досить помістити свій бувалий гаджет в новенький чохол- і вуаля, можна зійти за цілком пристойну людину володаря нового смартфона.

Special wheels and almost obligatory xenon light give respectability to the external appearance.
Особливі колісні диски і практично обов'язковий ксенонове світло надають респектабельність зовнішнім виглядом.

Our main challenge is conceptual exclusive design solutions and turn-key repair of offices with a warranty of high quality for your comfort and respectability.
Головне наше завдання- концептуальні ексклюзивні дизайнерські рішення та ремонт офісів під ключ з гарантією високої якості для вашого комфорту і респектабельності.

The dark Ones are very clever in hiding their influence behind respectability or acting through lesser Beings.
Темні сили дуже розумні в прихованні свого впливу за респектабельністю або діють через менших Істот.

As an assertion of moral superiority or respectability, cleanliness has played a role in establishing cultural values in relation to social class, humanitarianism, and cultural imperialism.
Як затвердження моральної переваги або респектабельності, чистота зіграла роль у встановленні культурних цінностей відносно соціального класу і гуманізму.

Doors of this color will fit well into the interior in a classic or modern style, hiding the colors of the screaming decor and giving respectability to a simple design.
Двері такого кольору добре впишуться в інтер'єр в класичному або в сучасному стилі, крадучи фарби кричущого декору і надаючи респектабельність простому дизайну.

To stay in the Hilton Hotel is to underline your social status and respectability, because invariably this hotel chain is highly respected anywhere in the world.
Проживати в Hilton означає підкреслити свій соціальний статус і респектабельність, адже незмінно ця мережа готелів користується заслуженою повагою в будь-якій країні світу.

A properly selected white wardrobe with a mirror can become a worthy decoration of your apartment, he will tell about the unique taste and respectability of his owner.
Правильно підібраний білий шафа-купе з дзеркалом зможе стати гідною прикрасою вашої квартири, він розповість про неповторному смаку і респектабельності свого господаря.