What is the translation of " RESPECTABILITY " in Russian?

• респектабельность
• уважение
• добропорядочности
• респектабельности
• уважения
• респектабельностью
• репутация
• авторитета

Examples of using Respectability in English and their translations into Russian

A name and respectability for this child.
Имя и уважение для этого ребенка.

Her child will have a name, respectability.
Ее ребенок получит имя, благополучие.

This respectability, it's not good for you.
Эта респектабельность тебе ни к чему.

This is my one chance for respectability.
Это мой единственный шанс на благополучие.

Between respectability, a family, a man who loves you…♪ We grew cold♪.
Между уважением, семьей, мужчиной, который тебя любит.

They were regarded as pillars of respectability.
На них смотрели как на опору надежности.

Security, respectability, and above all- unconditional love.
Стабильность, респектабельность, и прежде всего- безусловную любовь.

And under any circumstances, even respectability.
И при любых обстоятельствах, даже респектабельно.

Comfort and respectability- the main features of the vehicle.
Комфорт и респектабельность- главные черты данного транспортного средства.

A real future, with independent means and respectability.
Реальном будущем, самостоятельном и достойном.

A club style and respectability are ideally combined here with real home cosiness.
Клубный стиль и респектабельность идеально сочетаются здесь с поистине домашним уютом.

They're very powerful, but they need respectability.
Они очень могущественны, но им нужна респектабельность.

And, of course, respectability for the direct descendants of God and the spiritual summit of the anthropoids.
И конечно же, уважение к прямым потомкам Бога и духовной вершине антропоидов.

I crave responsibility, respectability and love.
Я нуждаюсь в ответственности, почтенности и любви.

It is believed that Shore lived out the remainder of her life in bourgeois respectability.
Шор провела остаток жизни в буржуазном благочестии.

Drive this car shows good taste, respectability and solvency of the host.
Поездка на таком авто говорит о хорошем вкусе, респектабельности и состоятельности хозяина.

Website promotion will affect the visibility of Your brand and increase its respectability.
Узнаваемость Вашего брэнда и повышение его респектабельности.

What did your brother promise you, Martin-- Respectability for the black sheep, a place at the family table?
Что ваш брат вам пообещал, Мартин… Уважение паршивой овце, место за семейным столом?

So, if he supports us and the revolution we are making… he will lost his… respectability.
Так что, если он поддержит нас и нашу революцию, он утратит респектабельность.

Car rental company Naniko ensures efficiency, respectability and comfort of your transport.
Обеспечить оперативность, респектабельность и удобство Вам поможет компания по прокату автомашин Naniko.

Their reputation supports this assumption and the authorities are quick to endorse their respectability.
Свою репутацию поддерживает это предположение и власти быстры, чтобы Утвердить свою респектабельность.

We sincerely thank you for your professionalism and respectability shown in the period of our cooperation.
Искренне благодарим за профессионализм и порядочность, проявленные во время нашей совместной работы.

Luxury and respectability reflected in everything that surrounds it, from walls and finishing with chandeliers.
Роскошь и респектабельность отражаются во всем, что окружает, начиная со стен и заканчивая люстрами.

It has not achieved the social and political respectability of the last one.
Однако, еще не достигли уровня социальной и политической респектабельности националистов.

However, the respectability of this think tank has been affected by its biological racism, its social egoism and its level of corruption.
Однако репутация этого научного центра была подорвана не только присущим ему расизмом и социальным эгоизмом, но также и масштабом царящей в нем коррупции.

The best materials, the unique design, superior quality and respectability- owner of this cover will become the standard of taste to others!
Лучшие материалы, уникальный дизайн, респектабельность и непревзойденное качество- владелец такого чехла станет эталоном вкуса для окружающих!

This That global organization must, therefore, evolve systems of safety nets to guarantee all humanity an acceptable minimum degree of dignity and respectability.
Поэтому эта глобальная организация должна создать системы социальной защиты, гарантирующие всему человечеству приемлемый минимальный уровень достоинства и уважения.

As we have said, this resolution is a certificate of respectability awarded to base instincts and the exacerbation of the situation.
Как мы уже говорили, эта резолюция представляет собой свидетельство о респектабельности, присвоенное самым низким инстинктам, и направлена на обострение ситуации.

Deputy Director of the Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces Philipp Fluri spoke about the role of the centre in promoting Police accountability and respectability.
Заместитель директора Женевского центра демократического контроля над вооруженными силами Филипп Флури поговорил о роли центра в развитии подотчетности и добропорядочности полиции.

If you have decided to emphasize the respectability and prestige of the firm, should start small- to give a solid appearance of the company's employees.
Если Вы решили подчеркнуть респектабельность и престиж своей фирмы, стоит начать с малого- с придания солидного внешнего вида сотрудникам компании.