What is the translation of " ROUNDABOUTS " in Ukrainian?

• каруселі
• каруселях
• кільцеві перехрестя
• кільця

Examples of using Roundabouts in English and their translations into Ukrainian

Roundabouts are much better.
Кільця набагато кращі.

And of course,"roundabouts.".
І, звичайно,«кільцеві розв'язки».

Roundabouts, food and fortune.
Каруселі, їжа і щастя.

Valencia is very common roundabouts.
У Валенсії дуже поширені кільцеві перехрестя.

Small roundabouts are starting to appear.
Маленькі кільця починають з'являтись.

Tip 8: What you lose on the swings, you win on the roundabouts.
Порада 8: Те, що ви втрачаєте на гойдалках, Ви виграєте на каруселях.

Whether you like roundabouts or not, it does not matter.
Любіть ви рок-н-рол чи ні, це не важливо.

By the way, before the trip, doctors recommend a little"harden", by riding on swings and roundabouts.
До речі, перед самою поїздкою, лікарі рекомендують трохи«загартуватися», шляхом катання на гойдалках і каруселях.

It can even cope with roundabouts, a fundamental skill in Milton Keynes.
Він може навіть впоратися з каруселей, фундаментальний навик в Мілтон-Кінс.

Also, modern equipment for children with disabilities was installed- a swing and two roundabouts.
Також, було встановлено сучасне обладнання для дітей з обмеженими фізичними можливостями- це гойдалка та дві каруселі.

Watch out for roundabouts, and remember your driving on the‘wrong' side of the road.
Слідкуйте за кільцеві перехрестя, і пам'ятайте, що ви їдете на"неправильній" стороні дороги.

Parents had already appreciated the new building and the friendly atmosphere in it, and children- colorful slides and roundabouts!
Батьки оцінили по заслузі новий корпус і доброзичливу атмосферу садка, а діти- яскраві гірки і каруселі!

Different slides, motor racing, roundabouts, swings are just a small list of what's on the park's grounds.
Різні гірки, автодром, каруселі, гойдалки- це лише невеликий список того, що знаходиться на території парку.

This system makes it easier to smoothly maintain the desired line on winding roads, in roundabouts and on wet surfaces.
Ця система дозволяє плавно підтримувати бажану лінію руху на звивистих дорогах, при круговому русі і на мокрій поверхні.

They add repercussions of old billets, roundabouts and gramophones, then drown them in guitar plunk and distort them by rhythms of trans.
Вони долучають відголосся старих катеринок, каруселей і грамофонів, занурюючи їх згодом у гітарний брязкіт і спотворюючи у трансових ритмах.

The safety of these magic razvlekalok check Korean farmers, for this reason, who are forced to ride on a crazy roller coaster and other roundabouts.
Безпека цих чарівних развлекалок перевіряють корейські фермери, з цієї причини які змушені кататися на розвалюються американських гірках та інших каруселях.

BMBM were also known for producing funfair equipment(dodgem cars and roundabouts) which Harrison now brought to British Anzani also.
BMBM також були відомі виробництвом обладнання для розваг(електричні автомобілі та каруселі), які Харрісон тепер привіз і до British Anzani.

Although most roundabouts in Spain are two lanes, some are even four lanes, most Spanish people drive in the outside lane no matter what junction they are exiting.
Хоча більшість перехресть в Іспанії є двома смугами, деякі з них навіть мають чотири смуги, більшість іспанських людей їздять на зовнішню смугу незалежно від того, на якому з'єднанні вони виїжджають.

There is also a large modern playground with swings, roundabouts, and sports complex for training at our backyard.
На відкритому подвір'ї знаходиться великий сучасний майданчик з каруселями та гойдалками, а також спортивний комплекс для проведення тренувань та спортивних ігор.

The autonomous network is perfectly suited for streets, roads, parks, sport fields, car parks, bike paths, tramways, roundabouts, industrial sites etc.
Автономна система керування ідеально підходить для освітлення вулиць, доріг, парків, спортивних майданчиків, автостоянок, велосипедних доріжок, трамвайних ліній, кільцевих розв'язок, промислових територій і т. п.

There are so many names and, above all, roundabouts and road signs that you can easily get lost if you don't know in advance where you are heading.
Є так багато імен і, перш за все, каруселі та дорожні знаки, які можна легко заблукати, якщо ви не знаєте заздалегідь, де ви очолюєте.

The older I get, the more I agree with Shakespeare and those poet Johnnies about it always being darkest before the dawn and there's a silver lining and what you lose on the swings you make up on the roundabouts.
Чим старшим я стаю, тим більше я згоден з Шекспіром і тих, поет Джонні про вона завжди темніше за все перед світанком і there'sa підкладкою срібла і те, що ви втрачаєте на гойдалках ви робите на перехрестях з круговим рухом.

The guests will have a festive ceremony, stylized photo walls, children's roundabouts, as well as an exclusive opportunity to go through exhibitions and exhibitions of the Pototsky Palace, accompanied by Oksana Kozinkevich.
На гостей чекає святкова церемонія, стилізовані фотозони, дитячі каруселі, а також ексклюзивна нагода пройтися експозиціями та виставками Палацу Потоцьких у супроводі Оксани Козинкевич.

The notarial office is located in a downtown building with an elevator at ul. Grzegórzecka 105/1, in the vicinity of the aleja Pokoju, Plaza and the M1 shopping centres and the Mogilski, Kotlarski and Czyżyński roundabouts.
Нотаріальна канцелярія знаходиться в будинку з ліфтом у центрі міста по вулиці Гжегужецькій, 105/1, поблизу проспекту Миру, торговельних центрів«Плаза» та«М1», а також Могильського, Котлярського і Чижинського перехресть з круговим рухом.

In fact, it is a word meaning"circle"- a designation is very popular in England practice organization by creating traffic roundabouts(although some of the"Circus" in London are the usual crossroads, such as Oxford Circus).
В дійсності це слово, що означає«коло»- позначення дуже популярною в Англії практики організації руху шляхом створення кругових розв'язок(правда, деякі«Серкус» в Лондоні є звичайними перехрестями, наприклад, Оксфорд-серкус).

Secondly, we talked about this when we passed this law, we must finally put an end these"roundabouts", when the same type of cases are opened by one body, then closed, then opened by another body, and you need to pass all these 12 circles of hell- 12 anti-corruption bodies.
Другий важливий момент, ми говорили про це, коли ухвалювали цей закон, що потрібно нарешті покласти край«каруселям», коли однотипні справи відкриваються одним органом, потім закриваються, потім відкриваються іншим органом, і так І треба пройти всі ці 12 кіл пекла- 12 антикорупційних органів.

The last but not least factor is modern infrastructure solutions(which were expected by the residents) concerning children's welfare. The area is supplied with playground, sandbox, roundabouts and whatever else is necessary for the young explorers.
Але далеко не останньою перевагою Avalon Garden є сучасні та очікувані мешканцями інфрастуктурні рішення щодо перебування на території дітей: дитячий майданчик, пісочниці, гойдалки, каруселі та усе, чого може побажати душа юного дослідника.

Let's go to the roundabout and think of something there.
Ходімо до кільця і міркуватимемо там.

At the roundabout has the advantage of a car that is in it;
На кільцевій розв'язці перевагу має автомобіль, який на ній знаходиться;

These are roundabout numbers.
Це обхідні числа.