What is the translation of " ROUTINE PROCESSES " in Ukrainian?

• рутинні процеси
• рутинних процесів

Examples of using Routine processes in English and their translations into Ukrainian

Automation of routine processes;
Автоматизація рутинних процесів;

A process consisting of a large number of repetitive tasks, routine processes.
Процеси, що складаються з великого числа повторюваних завдань, рутинні процеси.

Automation of routine processes.
Автоматизація рутинних процедур.

Also, you will be pleasantly surprised at our range of options for the automation solutions of certain routine processes.
А перелік можливостей і варіантів рішення автоматизації деяких рутинних процесів Вас приємно здивує.

Schema maintenance refers to the routine processes by which schemas function and perpetuate themselves.
Збереження схеми належить до рутинних процесів, за допомогою яких схеми функціюють і закріплюють себе.

Full automation of the majority of routine processes;
Максимальна міра автоматизації рутинних процесів;

AI systems help to automate routine processes in hospitals, accelerate them and make them more effective.
Системи штучного інтелекту допомагають автоматизувати рутинні процеси в лікарнях, прискорити їх і зробити більш ефективними.

The main goal of high-grade machine learning is the automation of routine processes and tasks.
Якісне машинне навчання для бізнесу автоматизує рутинні процеси і завдання.

Machine learning can take on all the most routine processes, thereby giving employees the opportunity to direct their energy into a more efficient course.
Машинне навчання може взяти на себе всі найбільш рутинні процеси, тим самим надаючи співробітникам можливість направити свою енергію у більш ефективне русло.

Hielscher ultrasonic laboratory devices are ideal for research and development as well as for routine processes.
Хілешер Ультразвукові лабораторні прилади ідеально підходять для досліджень і розробок, а також для рутинних процесів.

Opportunity to escape from routine processes, consider own business as an integrated system and to deternine the strategy through mastering the necessary tools;
Можливість вирватись із рутини процесів, розглядати власний бізнес як цілісну систему та визначити стратегію розвитку завдяки опануванню необхідних для цього інструментів;

This is an example of how technology does not displace living journalists, but allows you to automate part of the routine processes that must be performed by the editorial staff.
Це приклад того, як технологія не витісняє живих журналістів, а дозволяє автоматизувати частину рутинних процесів, які необхідно виконувати співробітнику редакції.

Routine processes are optimized, employee time is used rationally, the number of errors through the human factor is reduced, controlling a large amount of data becomes easier.
Рутинні процеси оптимізуються, час працівників використовується раціонально, кількість помилок через людський фактор знижується, контролювати великий об'єм даних стає простіше.

The migration of corporate IT systems to the cloud platform Microsoft has helped our company introduce innovations in routine processes and stimulate the growth of the intra-corporate digital culture.
Міграція корпоративних IT-систем в хмарну платформу Microsoft допомогла нашій компанії впровадити інновації в рутинні процеси і стимулювати зростання внутрішньокорпоративної цифрової культури.

Digitizing routine processes, the company uncovers the creative potential of employees and maximizes time, creating an opportunity for the development of the company as a whole.
Перекладаючи рутинні процеси на електронні рейки, компанія розкриває творчий потенціал своїх співробітників і вивільняє тимчасові ресурси, створюючи можливості для свого розвитку в цілому.

Secondly, this is a reduction in the cost of operating the infrastructure by automating the routine processes of urban management and creating means of objective control over the work of city services.
По-друге, це зниження витрат на експлуатацію інфраструктури за рахунок автоматизації рутинних процесів з управління міським господарством і створення засобів об'єктивного контролю за роботою міських служб.

Affect this specialization, continuous efforts to improve the design of technology, development of design culture, improvement of industrial quality tools, and the lack of involvement in routine processes.
Впливає на це спеціалізація, постійна робота над поліпшенням проектних технологій, розвитком проектної культури, поліпшенням промислової якості інструментів, а також відсутність залученості в рутинні процеси.

Everyone dreams about living in a comfortable and modern city, where all the routine processes are automated, complicated systems are strongly connected with each other, and public services are so easy to use that even children can handle it.
Кожен із нас мріє жити в зручному й сучасному місті, в якому всі рутинні процеси автоматизовані, складні системи тісно пов'язані одна з одною, а використання публічних сервісів зрозуміле навіть дітям.

These solutions can help our gas stations operate globally, gain customer loyalty, automate routine processes, create additional user-friendliness, apply an individual approach, avoid unnecessary expenses and risks, and enhance their success.
Ці рішення допоможуть вітчизняним АЗК працювати на рівні із світовими, здобувати лояльність клієнтів, автоматизувати рутинні процеси, створювати додаткові зручності для користувачів та застосовувати індивідуальний підхід, уникати зайвих витрат та ризиків і зміцнювати свою успішність.

Everyone dreams about living in a comfortable and modern city, where all the routine processes are automated, complicated systems are strongly connected with each other, and public services are so easy to use that even children can handle it.
Кожен із нас мріє жити в зручному й сучасному місті, в якому всі рутинні процеси автоматизовані, складні системи тісно пов'язані одна з одною, а використання публічних сервісів зрозуміле навіть дітям. Це є основою концепції Міста Майбутнього, яка успішно застосовується в багатьох містах у всьому світі.

Whatever the evangelists of this technology say about the fact that people released from routine processes can do more creative tasks, or tasks that bring a large added value, it must be recognized that many employees engaged in manual data processing are unlikely to become successful managers or creative artists.
Що б не казали євангелісти цієї технології про те, що люди звільнені від рутинних процесів зможуть зайнятися більш творчими задачами, або задачами що приносять більшу додану вартість, треба визнати, що багато працівників, що зайняті ручною обробкою даних навряд чи стануть ефективними менеджерами чи креативними художниками.

Studying sociology can be just a routine process of acquiring knowledge.
Соціологічні студії не можуть бути просто рутинним процесом набуття знань.

Sociological studies cannot be a routine process of acquiring knowledge.
Соціологічні студії не можуть бути просто рутинним процесом набуття знань.

More generally, insider trading constitutes a routine process of enrichment of the financial elites.
В широкому сенсі інсайдерська торгівля являє собою рутинний процес збагачення фінансових еліт.

This is a rather complex and routine process that requires certain character traits from a person.
Це досить складний і рутинний процес, що вимагає певних рис характеру від людини.

In organisations, it often becomes embedded not only in documents or repositories but also in organisational routines, processes, practices and norms”.
В організаціях, часто вбудовується не тільки в документах або сховищ, а й в організаційних процедур, процесів, практик і норм.

The tax charges and payments have to stop being a kind of an“obstacle track” for taxpayers and has to become a convenient routine process.
Нарахування та сплата податків має перестати бути«бігом з перешкодами» для платників та стати зручним рутинним процесом.

The development of new APIs is never a routine process.
Розробка нових АФІ- це не рутинний процес.

This is a routine process that goes step by step.
Це рутинний процес, який йде крок за кроком.