What is the translation of " ROUTINE PROCESSES " in German?

• Routineprozesse
• Routinevorgänge
• routinierten Abläufe
• Routineabläufe
• Routine-prozesse

Examples of using Routine processes in English and their translations into German

Routine processes can be automated completely.
Routineprozesse können vollständig automatisiert werden.

Numerous automated processes save you time-consuming routine processes.
Viele Automatismen ersparen Ihnen zeitaufwendige Routinevorgänge.

Automate routine processes without programming. Description.
Automatisieren Sie Routine-Prozesse ohne Programmieraufwand. Beschreibung.

One feature of Stride is the integration with external services that automate routine processes bots.
Eines der Features von Stride ist die Integration externer Services, die Routineprozesse automatisieren Bots.

For those currently in the industry, this means questioning routine processes and rethinking the entire concept of logistics.
Für die Player im Markt heißt das, routinierte Abläufe in Frage stellen und Logistik neu zu denken.

Routine processes in your home, in the garage, and at the gate is handled by maveo, according to your preference.
Die Routineabläufe im Haus, in der Garage und am Hoftor übernimmt maveo, ganz nach Ihren Wünschen und Gewohnheiten.

In the conditions of the developed information technology routine processes of designing become creative.
Unter den Bedingungen der entwickelten Informationstechnologien werden die routinemäßigen Prozesse der Projektierung schöpferisch.

Routine processes are automated, in order that the operator can concentrate fully on his primary task- the successful treatment of the patient.
Routinevorgänge sind automatisiert, so dass sich der Bediener vollständig auf seine eigentliche Aufgabe, die erfolgreiche Behandlung des Patienten, konzentrieren kann.

As reasonably priced disposable sensors, they can also make some routine processes more efficient, especially in hospitals.
Als preisgünstige Einwegsensoren können sie gerade im Klinikwesen auch so manche Routineabläufe effizienter gestalten.

The third and largest division focuses on barn technologies with an emphasis on automating routine processes.
Der dritte und größte Geschäftsbereich konzentriert sich auf Stalltechnologie mit Schwerpunkt auf der Automatisierung von Routineprozessen.

With Windows PowerShell, time-consuming routine processes for mobile device management(MDM) can be automated and improved.
Mit Windows PowerShell lassen sich zeitraubende Routine-Prozesse im Mobile Device Management(MDM) automatisieren und verbessern.

A lot depends on both the right people being motivated to perform their duties that day and the routine processes working.
Vieles hängt also davon ab, dass die richtigen Menschen an diesem Tag motiviert ihre Aufgaben erfüllen und gewohnte Abläufe funktionieren.

Numerous automated processes save you time-consuming routine processes and the joint nesting pool saves time and material.
Viele Automatismen ersparen Ihnen zeitaufwendige Routinevorgänge und der gemeinsame Schachtelpool spart Zeit und Material.

We also focus on creative and conceptually innovative approaches: conference presentations which revolutionise routine processes and redefine the word conference.
Wir setzen zusätzlich auf kreative und konzeptionell neue Ansätze: Tagungs-Inszenierungen, die gewohnte Abläufe auf den Kopf stellen und das Wort Tagung neu definieren.

Extensive testing was performed in 2017, and four routine processes have been handled automatically since the beginning of 2018- without human intervention.
Im Jahr 2017 wurde intensiv getestet, seit Anfang 2018 werden vier Routineabläufe standardmäßig automatisch abgewickelt- ohne menschliche Beteiligung.

Speed and accuracy are essential for IT support staff, whether they're performing routine processes or responding to emergency situations.
Schnelligkeit und Genauigkeit sind für IT-Supportmitarbeiter unerlässlich, egal ob sie Routineprozesse durchführen oder auf Notfallsituationen reagieren.

By letting automation speed up and streamline your routine processes, your organization will have more time and energy to spend responding to client needs, cultivating relationships, and working on the next big thing.
Wenn Sie mittels Automatisierung Ihre Routineprozesse optimieren und beschleunigen, wird Ihre Organisation mehr Zeit und Energie zur Verfügung haben, um auf die Bedürfnisse der Kunden zu reagieren, Beziehungen zu kultivieren und sich der nächsten großen Idee zu widmen.

This in-depth understanding of user behavior is achieved through participant observation, which not only covers the aspects of use on which customers are happy to provide information but also all routine processes(e.g., maneuvering a car) and special features in the users' surroundings which respondents either are not aware of or do not believe are worth mentioning.
Dieses tiefgehende Verständnis des Nutzerverhaltens wird durch die teilnehmende Beobachtung erreicht, die nicht nur die Aspekte der Nutzung erfasst, über die der Nutzer gerne und gut Auskunft geben kann, sondern ebenso alle routinierten Abläufe z.B.

Thanks to the"Integrated" product, we have automated simple, but work-intensive routine processes and have given our employees quick access to all relevant weather-related damage information.
Dank dem Produkt Integrated haben wir einfache, aber arbeitsintensive Routineprozesse automatisiert und unseren Mitarbeitern einen schnellen Zugriff auf alle relevanten wetterbezogenen Schadeninformationen ermöglicht.

Digitalization of routine tasks increases efficiency and safety in hospitalsAt MEDICA seca is presenting system solutions that optimize routine processes such as measuring height, weight or vital signs and analyzing body composition by means of Bioelectrical Impedance Analysis BIA.
Digitalisierung von Routineaufgaben steigert Effizienz und Sicherheit im Klinikalltag Ob Erfassung von Größe, Gewicht, Vitaldaten oder der Körperzusammensetzung mittels bioelektrischer Impedanzanalyse(BIA)- auf der Medica präsentiert seca Systemlösungen, die derartige Routineprozesse optimieren.

This in-depth understanding of user behavior is achieved through participant observation, which not only covers the aspects of use on which customers are happy to provide information but also all routine processes(e.g., maneuvering a car) and special features in the users' surroundings(e.g., software available at the workplace or distractions from interaction partners) which respondents either are not aware of or do not believe are worth mentioning.
Dieses tiefgehende Verständnis des Nutzerverhaltens wird durch die teilnehmende Beobachtung erreicht, die nicht nur die Aspekte der Nutzung erfasst, über die der Nutzer gerne und gut Auskunft geben kann, sondern ebenso alle routinierten Abläufe(z.B. das Rangieren beim Autofahren) und Besonderheiten in der Umgebung(z.B. verfügbare Software am Arbeitsplatz oder Ablenkung durch Interaktionspartner), die dem Befragten selbst nicht bewusst oder ihm nicht der Rede wert sind.

The enormously increased significance of innovation, which is allowing entirely new models of work and organisation to come into being, which are no longer based on faultlessly functioning routine processes but on expressive and creative work; the permeation of everyday life and the world of work by technology and the digital transformation deriving from it, the entirely new value creation model.
Kennzeichen dieser Dynamik sind beispielsweise veränderte Wertvorstellungen der Arbeitnehmer, und das dadurch ausgelöste Abgehen von lebenslanger Firmenzugehörigkeit und von linearen Karrieren; die enorm gestiegene Bedeutung von Innovation, wodurch völlig neue Arbeits- und Organisationsmodelle entstehen, die nicht mehr auf reibungslos funktionierenden Routine-Prozessen aufbauen, sondern auf schöpferischer, kreativer Arbeit; die Durchdringung von Alltag und Arbeitswelt mit Technologie und die davon abgeleitet digitale Transformation, die völlig neue Wertschöpfungsmodelle hervorbringt.

Recessed dishwashers make daily routine process is fully automated dishwashing.
Vertieft Geschirrspülmaschinen machen tägliche Routine Prozess ist vollständig automatisiert Geschirrspülen.

The strengths of the NIR solution are mainly in routine process applications.
Die Stärken der NIR-Lösung liegen vor allem bei der Anwendung in Routineprozessen.

Various detergents, gels, powders, creams and sprays decently strike under the family budget, but often do not facilitate routine process of cleaning, without coping with unattractive smudges and limy deposits, contrary to promises of advertizing.
Allerlei Waschmittel, die Gele, die Pulver, schlagen die Cremes und die Sprays nach dem familiären Budget anständig, aber oft erleichtern den routinemäßigen Prozess der Ernte nicht, mit den abstoßenden Farbflecks und den kalkigen Ablagerungen, trotz den Versprechen der Werbung nicht zurechtkommend.

Complete automation of an analytical routine process.
Vollständige Automatisierung eines analytischen Routineprozesses.

The development of new APIs is never a routine process.
Die Entwicklung neuer pharmazeutischer Wirkstoffe ist kein Prozess voller Routine.

They went outside the sphere to map a new fault line... a pretty routine process.
Sie gingen raus, um eine neue Verwerfungslinie zu kartografieren. Das ist eine Routinearbeit.

This week, we moved a bit closer to our goal: re-designing a routine process with the help of modern information technology.
Unserem Ziel sind wir diese Woche wieder ein bisschen nähergekommen: die Neugestaltung eines Routineprozesses mit Hilfe moderner Informationstechnologien.

It should be a routine process akin to balancing a check book, but instead, it has been morphed into an excuse for fraud and theft on an unimaginable scale.
Es sollte ein Routineprozess sein, der dem Ausgleich eines Scheckbuchs ähnelt, aber stattdessen wurde es in eine Entschuldigung für Betrug und Diebstahl in einem unvorstellbaren Ausmaß verwandelt.