What is the translation of " RULES OF SELECTION " in Ukrainian?

• правил відбору
• правила підбору
• правилах відбору
• правила відбору
• правила вибору

Examples of using Rules of selection in English and their translations into Ukrainian

Rules of selection of the required pipe.
Правила підбору необхідної труби.

And here they define the rules of selection.
І ось вони самі визначають правила відбору.

Rules of selection of the immersion model.
Правила підбору погружной моделі.

It's not even in the law and in the rules of selection.
Це навіть не в законі, а в правилах відбору.

Rules of selection of places for podvorotnya in rock gardens.
Правила підбору місця для почвопокровников в альпінарії.

We should also consider the rules of selection of each unit.
Окремо варто розглянути правила вибору кожного приладу.

Rules of selection of perennial flowers that are planted in the fall.
Правила підбору багаторічних квітів, які саджають восени.

Balusters Wood: concept, types, rules of selection and installation.
Балясини з дерева: поняття, види, правила вибору і монтажу.

In 2016 the rules of selection of films for the Oscar award from Ukraine were changed.
У 2016 році було проведене переформатування правил відбору фільмів від України на здобуття премії Оскар від України.

How to choose a pump for the pool: the rules of selection and classification.
Як вибрати насос для басейну: правила підбору і класифікація.

Knowing the rules of selection, working area provided functionality.
Знаючи правила вибору, робоча зона забезпечується функціональністю.

You should pay your attention to a few rules of selection of steamer:.
Варто звернути вашу увагу на кілька правил вибору запарника:.

Bouquet: the rules of selection and the intricacies of composition.
Букет і особистість: правила підбору і тонкощі створення композиції.

After the scandal with MARUV in Ukraine can change the rules of selection for the Eurovision song contest.
Після скандалу з MARUV в Україні можуть змінити правила відбору на Євробачення.

According to the rules of selection of participants in Ukraine at the Eurovision song contest, the first stage of selection of the winner belongs to STB.
Згідно з правилами відбору учасників в Україні на Євробачення, перший етап відбору переможця належить телеканалу СТБ.

Hygienic, ecological requirements to water quality and the rules of selection'(DSTU 4808:2007) was developed.
Гігієнічні та екологічні вимоги щодо якості води і правила вибирання»(ДСТУ 4808:2007).

Lt;< balusters Wood: concept, types, rules of selection and installation projects of modern houses: simplicity in harmony with the functionalitygt;gt;.
Lt;< Балясини з дерева: поняття, види, правила вибору і монтажу Проекти сучасних будинків: простота в співзвуччі з функціональністюgt;gt;.

In the Cabinet after the scandal with MARUV talking about changes in the rules of selection for the Eurovision song contest.
У Кабміні після скандалу з MARUV заговорили про зміни у правилах відбору на Євробачення.

And if it is so, then the whole arse­nal of the modern fundamental physics(spectroscopy, rules of selection, character­istic eigenfrequencies, coherence length and volume, parity, spin, electrical and mag­netic moments, quasiparticles, interferential and holographic structures, active centre pumping for generation of induced transitions in multimode lasers, etc.), all this is put in possession of the scientists studying the Alive.
А якщо це так, то весь арсенал сучасної фундаментальної фізики(спектроскопія, правила добору, власні характеристичні частоти, довжина й об'єм когерентності, парність, спін, електричні і магнітні моменти, квазічастки, інтерференціальні і голографічні структури, накачування активних центрів для генерації індукованих переходів у багатомодових лазерах і т. ін.) переходить на озброєння вчених, що вивчають живе.

There are rules of the European broadcasting Union, there are rules of selection of Public television.
Є правила Європейської мовної спілки, є правила відбору Суспільного телебачення.

Population evolves according to rules of selection in line with a target function set by the environment.
Така популяція еволюціонує відповідно до правил відбору відповідно до цільової функції, що задається довкіллям.

The powers of the cassation authority in cases of high-level corruption should not be exercised by the current judges of the Supreme Court, selected in a manipulative way, but it is necessary to establish an Anticorruption Chamber of the Supreme Court in accordance with the rules of selection of anticorruption judges.
Повноваження касаційної інстанції у справах великої корупції мають здійснювати не діючі судді Верховного Суду, відібрані в маніпулятивний спосіб, а необхідно створити Антикорупційну палату Верховного Суду, яку буде сформовано за правилами добору антикорупційних суддів.

The main innovations are: tightening the rules of selection of objects involved in the definition of statistics;
Основна суть нововведень: посилення правил відбору об'єктів, що беруть участь у визначенні статистики;

Pumps for fountains and waterfalls: the unit of selection rules.
Насоси для фонтану і водоспаду: правила підбору агрегату.

BS EN 13238:2001, Reaction to fire tests for building products- conditioning procedures and general rules for selection of substrates.
Цей стандарт є тотожним перекладом EN 13238:2010"Reaction to fire tests for building products- Conditioning procedures and general rules for selection of substrates Випробування будівельних виробів щодо реакції на вогонь.

General rules for the selection of chandeliers.
Загальні правила підбору люстри.

Rules for the selection of replacement parts.
Правила підбору змінної деталі.

Rules for the selection of furniture for children.
Правила підбору меблів для дитячої.