Examples of using Second place in the list in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To second place in the list.
Specialists assert that stroke occupies the second place in the list of illnesses from which Ukrainians die.
Інсульт посідає друге місце в списку хвороб, від яких помирають українці.Друге місце в списку«найменші країни світу» займає Монако.Острів Ронде, що знаходиться на території Гренади, посів друге місце в списку.Second place in the list of updated Google took the Chevrolet Silverado pickup.
Друге місце в списку Google зайняв оновлений пікап Chevrolet Silverado.On the GitHub platform Python took the second place in the list of the most popular programming languages.
Second place in the list of universities in the U.S. have taken a number key 35 Thd.$.
Друге місце у списку університетів Сполучених Штатів взяв з фігурою 35 тис.$.More than 400 million people speak Spanish,and it puts it on the second place in the list of the most common languages of the world.
Іспанською мовою розмовляють більше 400 мільйонів людей,що ставить її на друге місце в списку найбільш поширених мов світу.He got the second place in the list of twenty five television icons, according to the version of“TV Guide”.
Він посів друге місце в списку 25 ікон телебачення за версією"TV Guide".On the need for prevention of thyroid diseases,holding a solid second place in the list of disorders of the endocrine system, they know everything.
Про необхідність профілактики захворювань щитовидної залози,що займають тверде друге місце в переліку розладів ендокринної системи, знають всі.Second place in the list is Chris Hemsworth, who earned for the calendar year 76.4 million dollars.
Друге місце в списку займає Кріс Хемсворт, який заробив за календарний рік$76, 4 млн.Margaret Reeve/ Margaret River was on the second place in the list 10 the best places are on the rise in the South Pacific.
Маргарет рів/ Маргарет річки був на друге місце у списку 10 Кращі Друге місце в списку найбільш вигідних для інвестицій валют поділили чеська крона і польський злотий, курси яких піднялися на 18%.According to the International Federation of football history and statistics(IFFHS),banks took second place in the list of the best goalkeepers of the twentieth century, after Lev Yashin.
За версією Міжнародної федерації футбольної історії і статистики(IFFHS),Бенкс посів друге місце в списку найсильніших воротарів XX століття після Льва Яшина.Друге місце в списку найбільш вигідних для інвестицій валют поділили чеська крона і польський злотий, курси яких підвищилися на 18%.Magnitogorsk Metalware and Calibration Plant MMK-Metiz entered the top three manufacturers of metalware products,and MMK Trading House retained second place in the list of the best trading houses of steel mills.
Магнітогорський метизно-калібрувальний завод«ММК-МЕТИЗ» увійшов до трійки лідерів серед виробників метизної продукції,а ТОВ«Торговий дім ММК» утримує другу сходинку в списку найкращих торгових будинків металургійних комбінатів.Ronaldo took the second place in the list of celebrities richest of Europe.
Роналду вийшов на друге місце у списку європейських знаменитостей з найбільшим прибутком.Magnitogorsk Metalware and Calibration Plant MMK-Metiz entered the top three manufacturers of metalware products,and MMK Trading House for the first time rose to second place in the list of the best trading houses of steel mills.
Магнітогорський метизно-калібрувальний завод«ММК-МЕТИЗ» увійшов до трійки лідерів серед виробників метизної продукції,а ТОВ«Торговий дім ММК» утримує другу сходинку в списку найкращих торгових будинків металургійних комбінатів.Pernod Ricard takes the second place in the list of the largest alcohol companies in the world.
Pernod Ricard займає друге місце в списку найбільших алкогольних компаній світу.But in 2009 newspaper The Times has included the novel“1984” in the list of 60 best books published for last 60 years,and magazine Newsweek has put the novel on the second place in the list of hundred best books of all times and the people.
Країна посідає друге місце у списку найнебезпечніших Second place in the list of the best hotels this year took the hotels and resorts of French Polynesia and Slovenia, who scored on 4.3 points.
Друге місце в списку кращих готелів цього року посіли готелі та пансіонати Французької Полінезії та Словенії, які набрали по 4, 3 бала.Pernod Ricard takes the second place in the list of the largest alcohol companies in the world.
Pernod Ricard(штаб-квартира Banks took second place in the list of the best goalkeepers of the twentieth century by the International Federation of history and statistics football(IFFHS), having conceded only to the legendary Soviet goalkeeper Lev Yashin.
Бенкс посів друге місце в списку кращих воротарів ХХ століття за версією Міжнародної федерації історії та статистики футболу(IFFHS), поступившись тільки легендарному совєцькому голкіперу Леву Яшину.Так Western Europe takes second place in the list of the most important suppliers of arms, followed by Russia with 7.1 percent of arms sales around the world.
Друге місце в списку лідерів On the first and second places in the list of concerns of Ukrainians are still feelings about the growth of utilities tariffs and war: 29% and 28% of consumers are worried about this, respectively.
На першому і другому місцях у списку занепокоєнь українців як і раніше знаходяться переживання щодо зростання тарифів на комунальні послуги і війна- з цього приводу турбуються 28% і 29% споживачів, відповідно.On the first and second places in the list of concerns of Ukrainians are still feelings about the growth of utilities tariffs and war: 29% and 28% of consumers are worried about this, respectively.
На першому і другому місцях у списку занепокоєнь українців, як і раніше,- страхи про зростання тарифів на комунальні послуги та війна: 29% і 28% відповідно.
