What is the translation of " SELECTION ROUND " in Ukrainian?

• відбірковий тур

Examples of using Selection round in English and their translations into Ukrainian

Registration Jury selection round.
Реєстрація конкурсантів на відбірковий тур.

The selection round will include 20 weekday tournaments and 4 weekend tournaments.
У рамках відбіркового туру відбудеться 20 будніх турнірів і 4 турніри вихідного дня.

Participants of the second selection round.
Учасники другого відбіркового туру.

Th of July 2018: 2nd selection round(ONLY for conditionally selected applicants);
Липня 2018 року: 2-й відбірний тур(ТІЛЬКИ для умовно обраних абітурієнтів);

List of those who passed the selection rounds.
Список учасників, які пройшли відбірковий тур.

Th June- 10th July 2017: 2nd selection round(ONLY for conditionally selected applicants);
Червня- 10 липня 2017 року: 2-й відбірковий тур(ТІЛЬКИ для умовно відібраних кандидатів);

Com and made publicly available to announce the results of the selection round.
Com і доступний у відкритому доступі до оголошення результатів відбіркового туру.

For the second selection round(DEADLINE: 10TH JULY, 2017)- ONLY for conditionally admitted candidates:.
Для другого відбіркового туру(до 10 липня 2017 року)- ТІЛЬКИ для умовно допущених кандидатів:.

Nd of July 2018: notification of conditionally selected applicants(first selection round);
Липня 2018 року: повідомлення про умовно обрані заявники(перший відбірковий тур);

Participant in the semi-finals of the national selection round song contest«Eurovision»(2005).
Учасниця півфіналу національного відбіркового туру пісенного конкурсу«Eurovision»(2005 рік).

Th of August 2019: notification of successful selected applicants(second selection round).
Початок серпня 2017 року: повідомлення успішно відібраних кандидатів(другий відбірковий тур).

The company had a responsible mission because the selection round was held for the first time in Ukraine.
На компанію була покладена відповідальна місія, тому що відбірковий тур вперше проводився в Україні.

St of July 2019: notification of conditionally selected applicants(first selection round);
Середина червня 2017 року: повідомлення для умовно відібраних кандидатів(перший відбірковий тур);

Before collecting the selection round in the folds of the strip, its a good idea to decorate with ribbons or lace.
Перед тим як збирати оборочную смугу в складки, її непогано прикрасити стрічками або мереживами.

To participate in the finals, the team successfully passed the written selection round of the Moot Court.
Для участі у фіналі команда успішно пройшла письмовий відбірковий тур конкурсу.

We inform the hromadas that did not win in the selection round that the main reasons for the rejection of applications included:.
Для громад, які не стали переможцями цього раунду відбору, наголошують, що основними причинами відхилення заявок були:.

Beginning of August 2018: Notification of successful selected applicants(second selection round).
Початок серпня 2018 року: повідомлення про успішних відібраних претендентів(другий відбірковий тур).

Results of the first selection round of amalgamated communities on the establishment of the Centres for Administrative Services.
Інформація щодо результатів першого етапу конкурсного відбору об'єднаних територіальних громад для створення ЦНАПів.

ONLY conditionally approved candidates will be asked to submit additional documents for the second selection round.
ТІЛЬКИ умовно затвердженим кандидатам буде запропоновано надати додаткові документи для другого відбіркового туру.

Who is eligible to participate in last selection round for hromadas wishing to establish or to modernise administrative service centres: results of information session.
Хто може брати участь в останньому раунді відбору громад для створення та модернізації ЦНАП: підсумки інформаційної сесії.

Our special guest is the popular Ukrainian actor- El Kravchuk, a participant of selection round of the Contest Eurovision- 2011.
Спеціальний гість- популярний український артист- El Кравчук, учасник відбіркового туру«Євробачення- 2011».

The programmes supported should have regular selection rounds following fixed deadlines or regular cut-off dates, allowing fair competition between the researchers applying.
Підтримувані програми повинні мати регулярні відбіркові тури після встановлених граничних термінів або регулярні дати завершення прийому, що дозволяє чесну конкуренцію між дослідниками, що подають заявки.

Candidates who applied for the scholarship will be informed about the decision(after the first selection round) by e-mail.
Кандидати, що подали заявку на стипендію, будуть проінформовані про рішення(після першого відбіркового туру) електронною поштою.

On 14 May, an information session took place in Kyiv concerning the last(fourth) selection round of the Roll-Out Phase of the“U-LEAD with Europe” Programme dedicated to the establishment and modernisation of ASCs.
Травня в Києві пройшла інформаційна сесія щодо останнього(четвертого) раунду відбору Фази Впровадження Програми«U-LEAD з Європою» у частині створення та модернізації ЦНАП.

Please, note that non-selected hromadas, as well as hromadas that have not previously submitted applications, may be eligible for participation in subsequent selection rounds.
Громади, які не були відібрані, а також громади, які раніше не подавали заявки, можуть подаватися на участь у наступних раундах відбору.

During the selection round, the participants were offered two questionnaires that were compiled on the basis of modern practices in accordance with CobiT, based on methodologies of the Gartner Group and MIT, as well as the suggestions of the finalists and winners of this contest over the previous years.
Під час відбіркового туру учасникам було запропоновано дві анкети, які були складені на основі сучасних практик відповідно до CobiT, з урахуванням методик Gartner Group і MIT, а також побажань фіналістів і переможців даного конкурсу за минулі роки.

It was an honor for Pudra Cosmetic to be a beauty partner in this event, during which the selection round was held for the first time in Ukraine.
Для PUDRA cosmetic було честю виступати beauty-партнером на даному заході, де в Україні вперше проводився відбірковий тур.

Participants can submit their proposed names for the rover through the internet from Aug. 15 to Sept. 5, and the official name will be announced in October after several selection rounds.
Учасники можуть представити варіанти імен через Інтернет з 15 серпня по 5 вересня, а офіційну назву буде оголошено в жовтні після декількох відбіркових турів.

Just the same as at all the exhibitions«Mirror of fashion» which take place in megacities of Ukraine, in Lviv there has taken place the selection round of the Championship of Ukraine on hairdresser's mastership, make-up and nail aesthetics«World of Beauty», in which more than 140 masters from different regions of the country have taken part.
Як і на всіх виставках«Дзеркало моди», що проходять в мегаполісах України, у Львові відбувся відбірковий тур Чемпіонату України з перукарської майстерності, макіяжу та нігтьової естетики«Світ Краси», в якому взяли участь понад 140 майстрів із різних областей країни.

Create a travel web site in compliance with modern approaches to design, implemented and stylish navigation provided clear information on the selection rounds to each user.
Створення туристичного веб-сайту компанії з дотриманням сучасних підходів до дизайну, реалізована стильна навігація та надана зрозуміла інформація про підбір турів до кожного користувача.