What is the translation of " SERVER LOAD " in Ukrainian?

• навантаження на сервер
• завантаження сервера

Examples of using Server load in English and their translations into Ukrainian

Server Load Balancing Review.
Огляд балансування завантаження сервера.

Module-5: Server Load Balancing.
Модуль-5: балансування завантаження сервера.

Solved Need help reducing server load.
Вирішений Потрібна допомога зниження навантаження на сервер.

Global Server Load Balancing.
Глобальна балансування завантаження сервера.

Thus, performance level may fluctuate based on the server load.
Крім того, перелік результатів може мінятися залежно від завантаженості серверів.

Server load balancing or dancing in bee.
Серверні танці або балансування навантаження по-бджолиної.

Use APC, this will reduce server load dramatically.
Використання APC, це призведе до зниження навантаження на сервер різко.

One of the things we liked about IPVanish was the transparency when it came to server load.
Що нам справді сподобалося, так це прозорість при завантаженні сервера.

Solved Configuration problem. Server load and lack of style.
Вирішений Проблеми налаштування. Навантаження на сервер і відсутності стилю.

Switch locations in just a few taps, sorting by distance or server load.
Зміна розташування кількома натисканнями, сортування за відстанню або завантаженістю серверів.

This resulted in 80% server load, but no one noticed, everything works as before.
Це призвело до 80% навантаження на сервер, але ніхто нічого не помітив, все працювало, як і раніше.

Substantial load generation- medium server load more than 10%.
Генерацією значного навантаження- середнє навантаження сервера більше ніж на 10%;

Apart from the server load reducing the website capacity, redirects can weaken your PageRank.
Крім навантаження на сервер, яка знижує продуктивність сайту, редиректи можуть послабити ваш PageRank.

Administrators control only the state of the physical server load and its resources.
Адміністратори стежать тільки за станом фізичного сервера, навантаженням і його ресурсами.

Your mileage may vary, mainly depending on server load and location, but unlimited bandwidth at a minimum of 4Mbps is guaranteed by the provider.
Ваш пробіг може відрізнятися, в основному залежно від завантаження та місцезнаходження сервера, але необмежена пропускна спроможність розміром в принаймні 4 Мбіт/ сек гарантується постачальником.

In the data transmission, speed is affected by the set of factors, including the type of protocol, and the server load.
На швидкість передачі інформації впливає сукупність факторів, включаючи тип протоколу і навантаження на сервер.

The synchronisation process may take a long time(depending on server load and the number of elements to manage) so it is possible to do it album by album.
Процес синхронізації може зайняти тривалий час(в залежності від навантаження на сервер і кількість елементів управління), так що можна це зробити альбом за альбомом.

Elastic virtualization technology that guarantees unlimited access to computing resources even at peak server loads.
Еластична технологія віртуалізації, яка гарантує необмежений доступ до обчислювальних ресурсів навіть при максимальному навантаженні сервера.

Of course, this might vary based on the API, server load, level of error-handling and other factors that you, as the front-end developer or UX specialist, might not be willing to get involved in.
Зрозуміло, це залежить від конкретного API, навантаження на сервер, рівня обробки помилок і інших факторів, які ви як фронтенд-розробник або UX-спеціаліст можете зовсім не хотіти вникати.

In fact, shared hosting is an economical solution to ensure the smooth operation of sites with a relatively small audience and server load.
По суті, віртуальний хостинг є економічним рішенням для забезпечення безперебійної роботи сайтів з відносно невеликою аудиторією і навантаженням на сервер.

To avoid large-scale disruption and unnecessary server load, any changes to it should first be tested in its/sandbox or/testcases subpages or in your own user subpage.
Для уникнення великомасштабних збоїв та непотрібного навантаження на сервер, будь-які зміни цього шаблону спочатку потрібно перевірити на його підсторінках/пісочниці та/тестів, або у вашому особистому просторі.

A reverse cache sits in front of one or more web servers and web applications, accelerating requests from the Internet, reducing peak web server load.
Зворотний кеш(англ. reverse cache) розташований перед одним або декількома веб-серверами та веб-застосунками, прискорюючи запити з Інтернету та знижуючи пікове завантаження веб-сервера.

To avoid large-scale disruption and unnecessary server load, any changes should first be tested in this template's/sandbox or/testcases subpage, or in your own user space.
Для уникнення великомасштабних збоїв та непотрібного навантаження на сервер, будь-які зміни цього шаблону спочатку потрібно перевірити на його підсторінках/пісочниці та/тестів, або у вашому особистому просторі.

Client-side scripts are used to verify the correctness of the information provided by users and to process it without the server's help, which significantly reduces server load.
Клієнтські скрипти використовуються для перевірки коректності інформації, наданої користувачами та обробки її без допомоги сервера, що значно зменшує навантаження на сервер.

They are not very familiar with the stuff, but it seems logical that to be the same server load and view online and download, because essentially convey the same amount of information in each case.
Вони не дуже добре знайомі з матеріалом, але мені здається логічним, що буде один і той же навантаження на сервер і дивитися онлайн і скачати, бо по суті передають однакову кількість інформації в кожному конкретному випадку.

It lists countries with P2P-enabled servers and details the distance from the location of your IP address, the number of active users, and the current server load.
У ньому перераховані країни з серверами, що підтримують P2P, і наводиться детальна інформація про відстань від місцезнаходження вашої IP-адреси, кількість активних користувачів та поточне завантаження сервера.

Reactive negotiation is advantageous when the response would vary over commonly used dimensions(such as type, language, or encoding), when the origin server is unable to determine a user agent's capabilities from examining the request, and generally when public caches are used to distribute server load and reduce network usage.
Кероване агентом обговорення вигідно, коли відповідь варіюється по общеіспользуемой характеристикам(таким як тип, мова, або кодування), коли первісний сервер не здатний визначити можливості агента користувача шляхом дослідження запиту, і зазвичай при використанні загальних кешей для розподілу навантаження на сервер і зменшення використання мережі.