What is the translation of " SESSION DATA " in Ukrainian?

• дані сеансу
• даних сесії

Examples of using Session data in English and their translations into Ukrainian

SClntSess sess;- session data.
SClntSess sess;- дані сеансу.

Session Data- The company records session data to operate our Services.
Дані сеансу- компанія записує дані сеансу для роботи наших Сервісів.

Logging Policy:“No traffic or session data of any kind is logged, period.”.
Політика Вхід:“Без руху або сеанс-яких даних, що не увійшли, Період.”.

Save session data about graphs(layout program used, zoom factor,& etc;).
Збереження даних сеансу щодо графів(використана програма компонування, масштаб тощо).

In this case a so-called"opt-out cookie" is placed in your browser which means that Matomo collects no session data.
В цьому випадку в вашому браузері зберігається так званий кук про відмову від використання(opt-out cookie), який означає, що Matomo не збирає жодних даних сесії.

Saving the session data for one visit by the user of the Site and restoring the data of the previous session during repeated visits to the Site.
Збереження даних сесії протягом одного відвідування користувачем Сайту, а також відновлення даних попередньої сесії під час повторних відвідувань Сайту;

A user-defined starting point for the session timers. A new session begins when you select File Start New Session. Session data is not saved when you create a new session..
Визначена користувачем точка запуску таймерів сеансу. Розпочати новий сеанс можна розпочати за допомогою пункту меню Файл Запустити новий сеанс. Дані сеансу не зберігаються під час створення нового сеансу..

Some web systems rely on“sticky sessions”- that is, caching user session data in memory of the app's process and expecting future requests from the same visitor to be routed to the same process.
Деякі веб-системи покладаються на“липкі сесії”- тобто кешують дані сесії користувача в пам'яті процесу застосунку і очікують, що наступні запити від того ж самого користувача будуть спрямовані до того ж самого процесу.

The data structure of claim 1, wherein the relational data table relating pharmacy transaction data from two different types of database structures so that the pharmacy transaction data is configured to be accessed and managed via the session data schema.
В якій таблиця реляційних даних, що стосується даних про транзакції аптечних засобів з двох різних типів структур баз даних, так що дані даних про транзакції налаштовані для доступу та керування за допомогою схеми даних сеансу.

Kate; will save session data, except if the session is unnamed. With this option, your sessions are always restored just like you left them. This is the default behavior.
За вибору цього пункту& kate; збереже дані сеансу, якщо ви вже надали сеансу назву. Якщо позначити цей пункт, ваші сеанси завжди відновлюватимуться у тому самому вигляді, у якому ви їх залишите. Це типова поведінка програми.

This is the normal copy mode for DVD, Blu-ray, and most CD media types. It allows copying Audio CDs, multi and single session Data Media, and Enhanced Audio CDs(an Audio CD containing an additional data session). For VideoCDs please use the CD Cloning mode.
Це нормальний режим копіювання DVD, Blu- ray і більшості типів КД. Його можна застосовувати для аудіо- КД, багато- і односеансових КД з даними та розширених аудіо- КД(звукові КД, які містять додатковий сеанс з даними). Для відео- КД, будь ласка, використовуйте режим клонування КД.

We use software to assess and collect session data, including page standby time, loading errors, duration of visits at specific pages, information on interaction with the page(such as scrolling, clicking a mouse and mousing over elements) and methods used to go to other pages.
Ми використовуємо програмні засоби для оцінки та збору даних про сесії, включаючи час очікування відповіді сторінок, помилок завантаження, тривалість відвідування окремих сторінок, інформацію щодо взаємодії зі сторінкою(таких, як прокрутка, клацання миші і наведення курсору на елементи) і методи, використані для переходу на інші сторінки.

First in the list of responses at TorrentFreak, Private Internet Access(PIA) states boldly,“We absolutely do not log any traffic or session data of any kind.” They go on to outline how their operations, security, and approach to the VPN service are built to protect customers privacy.
Першим у списку відповідей на TorrentFreak, Особистий доступ в інтернет(PIA) держави сміливо,“Ми абсолютно не реєструє будь-які рухи або дані сесії будь-якого роду.” Вони йдуть на загальних рисах, як їх діяльність, безпеку, і підхід до служби VPN будуються, щоб захистити приватну клієнтів.

We use software to assess and collect session data, including page standby time, loading errors, duration of visits at specific pages, information on interaction with the page(such as scrolling, clicking a mouse and mousing over elements) and methods used to go to other pages.
Ми використовуємо програмне забезпечення для оцінки та збору даних сесії, включаючи час очікування сторінки, помилки завантаження, тривалість відвідувань певних сторінок, інформацію про взаємодію зі сторінкою(наприклад, прокрутку, натиснення кнопки миші та наведення курсору на елементи) та методи, що використовується для переходу до інших сторінок.

When reading configuration, katepart looks in the following places(in that order): The global configuration. Optional session data. The"Filetype" configuration. Document variables in the document itself. Settings made during editing from menu or command line. As you can understand document variables has the next highest precedence. Whenever a document is saved, the document variables are reread, and will overwrite changes made using menu items or the command line.
Під час читання налаштування, katepart шукатиме змінні у таких місцях(у вказаному порядку): Загальне налаштування. Додаткові дані сеансу. Налаштування типу файлів. Змінні документа у самому документі. Параметри, вказані під час редагування за допомогою меню або командного рядка. Як ви вже зрозуміли, змінні документа мають наступний за найвищим пріоритет. Кожного разу, коли документ зберігатиметься, змінні документа буде повторно прочитано, вони перевизначать зміни внесені за допомогою пунктів меню або командного рядка.

Personal Information other than Session and Usage Data.
Особистої інформації окрім сесій та даних використання.

Session and Usage Data does not include Personal Information.
Сесія та дані про використання не містять особистої інформації.

Per one session of data poll we obtain multiple values of history of the signal.
За один сеанс опитування даних отримується декілька значень історії сигналу.

Data in second session(CD-Extra).
Дані в другому сеансі(CD- Extra).

Please note that Session and Usage Data does not include any Personal Information.
Сесія та дані про використання не містять особистої інформації.

We also collect session and usage data, which is related to your use of the Device.
Ми також збираємо дані про сеанси та використання, що стосуються Вашого користування пристроєм.

When closing the"Runtime" window closes the project session in the data model if the session is not background and it was the last connection.
При закритті вікна"Виконання" здійснюється закриття сеансу проекту у моделі даних, якщо сеанс не фоновий та це було останнє підключення.

IPSec secures Internet Protocol communication by verifying the session and encrypts each data packet during the connection.
IPsec забезпечує комунікацію з інтернет-протоколом шляхом перевірки кожного сеансу та індивідуального шифрування пакетів даних протягом всього періоду з'єднання.

It is included in each page request in a site and used to calculate visitor, session and campaign data for the sites analytics reports.
Він включений до кожного запиту на сторінці на сайті та використовується для обчислення даних про відвідувачів, сеанси та кампаній даних для звітів про аналітику сайтів.

In general, we use Session and Usage Data internally to serve our Users and enable them to take maximum advantage of the Screen Life Service.
В загальному випадку, ми використовуємо дані про сесії та використання для обслуговування наших користувачів, щоб надати їм можливість максимально використовувати переваги Програми.

This data also includes unique user Device number, session and usage data, which are information about your use of the Device.
Ці дані також містять унікальний номер пристрою користувача, дані про сеанс та використання, які є інформацією про використання вами Пристрою.

This data also includes unique user Device number, session and usage data, which is information about your use of the Device(s).
Ці дані також включають унікальний номер пристрою користувача, дані про сеанси та використання, тобто інформацію про Ваше користування пристроєм(-ями).

This data also includes unique user Device number, session and usage data, which is information about your use of the Device(s).
Ці дані також включають унікальний номер пристрою, дані про сеанси та використання, які є інформацією про користування пристроєм(-ями).

Session or some data for up to 10 years(all data are anonymous).
Сесія або деякі дані строком до 10 років(всі дані анонімні або знеособлені).

Session or some data for up to 10 years(all data are anonymous).
Сесія або деякі дані строком до 10 років(всі дані анонімні або анонімізовані).