SEVENTH FRAMEWORK PROGRAMME in Ukrainian Translation

The Seventh Framework Programme.

Сьома рамкова.

He has project research experience from the Sixth and Seventh Framework Programme.

Наша команда має досвід виконання проектів 6-ї та 7-ї рамкових програм.

The Seventh Framework Programme.

Рамкової Програми.

Under the Capacities Programme of the Seventh Framework Programme for Research and….

Під Ємності Програма Сьомої рамкової програми з наукових досліджень і….

The Seventh Framework Programme.

Сьома рамкова програма.

Key words: integration of Ukraine- EU, research institution,innovation activity, Seventh Framework Programme.

Ключові слова: інтеграція Україна- ЄС, науково-дослідна організація,інноваційна діяльність, проект 7 рамкової програми.

The Seventh Framework Programme is currently in progress.

Зараз виконується сьома рамкова програма.

The study took 3 years,cost €7 million and was co-financed by the European Commission under the EU's Seventh Framework Programme for Research(FP7).

Дослідження зайняло 3 роки, склаловартість € 7 млн і фінансується спільно з Європейською комісією в рамках Сьомої рамкової програми ЄС з наукових досліджень(РП7).

The Seventh Framework Programme for Research and Technological Development.

Сьомої рамкової програми наукових досліджень і технологічного розвитку.

The University is committed to more than 80 European Union projects andparticipates actively in The Seventh Framework Programme for Research and Technological Development(FP7).

Університет прагне до більш 80 Європейський Союз проектів ібере активну участь в Сьомої рамкової програми наукових досліджень і технологічного розвитку(FP7).

The Seventh Framework Programme, or FP7 for short, follows the tracks of its predecessors, but also introduces some important differences.

Сьома рамкова програма, або FP7, іде шляхом своїх попередників, але при цьому вона вносить і деякі важливі розходження.

GAME-Abling is a project co-funded by the European Commission under the‘Seventh Framework Programme for Research and Technological Development of the European Union'.

GAME-Abling це проект, фінансований Європейською Комісією в рамках"Сьомої рамкової програми наукових досліджень і технологічного розвитку Європейського Союзу.

The programme"Horizon 2020" has many specific features, but the algorithm of the process ofpreparing proposals is similar to what was in the Seventh Framework Programme.

Програма«Горизонт 2020» має багато специфічних рис, проте алгоритм процесу підготовки пропозиції вцілому схожий з тим, що був у Сьомій Рамковій програмі ЄС.

Cooperation with third countries in the Seventh Framework Programme will be targeted, in particular, at the following groups of countries:.

Співробітництво із країнами третього миру в рамковій програмі буде особливо цілеспрямованим у наступних групах країн:.

PERSEUS(Policy-oriented marine Environmental Research for the Southern European Seas)is supported by the European Commission under the Seventh Framework Programme..

Проект EU-FP7 PERSEUS«Стратегічно орієнтовані морськіекологічні дослідження європейських південних морів»(Policy-oriented marine Environmental Research in the Southern EUropean Seas).

The project is funded by the European Union's Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration.

Проект фінансується Сьомою рамковою програмою Європейського Союзу з досліджень, технологічного розвитку і демонстрації(European Union's Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration).

The ÉCLAIRE project(Effects of Climate Change on Air Pollution and Response Strategies for European Ecosystems)is a four year project funded by the EU's Seventh Framework Programme for Research and Technological Development(FP7).

Проект FP7 ÉCLAIRE«Ефекти впливу змін клімату на забруднення повітря і стратегії реагування для європейськихекосистем»- це чотирьохрічний проект, що фінансується Сьомою Рамковою Програмою ЄС з Досліджень та технічного розвитку(FP7).

Seventh Framework Programme(FP7) Since their introduction in 1984, the Framework Programmes for Research and Technical Development have been the European Union's main instrument for funding research in Europe, fostering multidisciplinary research and cooperative activities.

Починаючи з їхнього введення в 1984 р., рамкові програми для науково-технічного розвитку були головним інструментом Європейського союзу для фінансування досліджень у Європі, сприяючи міждисциплінарним дослідженням і спільним розробкам.

This project has received funding from the European Union's Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration.

Within the conference the symposium on European Space Agency project«Sentinel-2 for Agriculture», the annual meeting on the JECAM project of GEOGLAM program andan international meeting on the"SIGMA" project(Seventh Framework Programme supported by the European Commission) were held.

В межах конференції проведено симпозіум за проектом Європейського космічного агентства«Sentinel-2 for Agriculture», щорічну нараду за проектом JECAM програми GEOGLAM,а також міжнародну зустріч за проектом“SIGMA” Сьомої Рамкової програми за підтримки Єврокомісії.

Building on the successes of the Seventh Framework Programme, Horizon 2020 will enable the European space research community to develop innovative space technologies and operational concepts"from idea to demonstration in space", and to use space data for scientific, public, or commercial purposes.

Ґрунтуючись на успіхах Сьомої рамкової програми(FP7),«Горизонт-2020» дозволить Європейській дослідній спільноті розробити інноваційні космічні технології та оперативні концепції«від ідеї- до демонстрації у космосі» і використовувати космічну інформацію для наукової, суспільної або комерційної мети.

Helping SMEs to share research results, participate in research programs and apply for funding,particularly from the EU's Seventh Framework Programme for Research and Technological Development(FP7).

Підтримка у поширенні результатів НДДКР, участі у дослідницьких програмах та отриманні фінансування,зокрема за 7 Рамковою програмою ЄС з підтримки досліджень та технологічного розвитку(FP7).

The university is a member ofinternational projects supported by the European Commission: Seventh Framework Programme on"International Research Network for study and development of new tools and methods for advanced pedagogical science in the field of ICT instruments, e-learning and intercultural competences(IRNet)"; Tempus on the themes:"Development of Embedded System Courses with implementation of Innovative Virtual approaches for integration of Research, Education and Production in Ukraine, Georgia, Armenia(DESIRE)";"Education for Leadership, Intelligence, and Talent Encouraging(ELITE)".

Університет- учасник міжнародних проектів за підтримки Європейської Комісії: Сьомої рамкової програми на тему«Міжнародна науково-дослідницька мережа з вивчення та розробки нових технологій і методів для інноваційної педагогіки в галузі ІКТ, електронного навчання та міжкультурних компетентностей(IRNet)», програми«ТЕМПУС» на теми:«Розвиток системи вбудованих курсів за допомогою інноваційних віртуальних підходів для інтеграції дослідження, освіти і виробництва в Україні, Грузії, Вірменії(Desire)»,«Освіта задля розвитку лідерства, інтелекту і таланту(ELITE)».

The SLinCA@Home project was previously launched in January 2009 aspart of the EGEE project in the European Union's Seventh Framework Programme(FP7) for the funding of research and technological development in Europe.

Проект SLinCA@Home раніше був запущений в січні 2009 р. якчастина проекту EDGeS Сьомої Рамкової Програми(Seventh Framework Programme- FP7) Європейського Союзу(ЄС) для фінансування наукових досліджень і технологічного розвитку в Європі.

Regulation No. 1906/2006/EC of the European Parliament and of the Council laying down the rules for the participation of undertakings,research centres and universities in actions under the Seventh Framework Programme and for the dissemination of research results(2007-2013).

Грудня 2006 1906/2006 РЕГЛАМЕНТ Що встановлює правила участі підприємств,дослідницьких центрів та університетів у діяльності у рамках Сьомої Рамкової Програми та розповсюдження результатів досліджень(2007-2013).

Using the positive experience of the creation of technological platforms in Europe, Ukraine,with the active support of the European partners on the Seventh Framework Programme project, has carried out the first phase of Ukrainian technological platform for development advanced materials- UNTPAM.

Використовуючи позитивний досвід створення у Європі технологічних платформ,Україна за активної підтримки європейських партнерів у рамках проекту Сьомої рамкової програми ЄС здійснила перший етап створення Української технологічної платформи з передових матеріалів- UNTPAM.

Seventh Research Framework Programme.

Сьомої Рамкової Дослідницької Програми.

Seventh Framework EU Programme«MEAD-ET».

Сьома рамкова програма Євросоюзу« MEAD-ET».

Seventh Framework EU Programme«MEAD-ET».

Сьома рамкова програма«MEAD-ET».