What is the translation of " SIGNIFICANT PRACTICAL " in Ukrainian?

• значний практичний
• значні практичні
• суттєві практичні

Examples of using Significant practical in English and their translations into Ukrainian

With significant practical problems.
Великі практичні проблеми.

Beyond the geopolitical implications, this rail line would also have significant practical challenges for China.
Крім геополітичних наслідків, ця залізнична лінія створить Китаю і суттєві практичні складнощі.

He has significant practical experience.
Має значний практичний досвід.

Mining radiometric measurements in the career have significant practical value and are made quite often.
В гірничодобувній промисловості радіометричні вимірювання в каръерах мають істотне практичне значення і проводяться досить часто.

Significant practical experience of our specialists allows asserting it.
Значний практичний досвід наших фахівців дозволяє це стверджувати.

There were also significant practical consequences.
Були й значні практичні наслідки.

The feeling of students in a specialized audience is accompanied by increased levels of responsibility, independent thinking, improved morale, development of analytical skills and significant practical experience in litigation, participation in litigation and drafting procedural documents.
Відчуття студентів в спеціалізованій аудиторії супроводжується підвищеним рівнем відповідальності, самостійного мислення, підвищенням морального стану, розвитком аналітичних здібностей та надбанням значного практичного досвіду щодо здійснення судочинства, участі в судовому процесі та складання процесуальних документів.

It also had significant practical consequences.
Були й значні практичні наслідки.

In addition, actual issues on anti-BEPS and compliance were raised, which are transforming from abstract dimension to the significant practical elements of doing business and corporate structuring;
Окрім того, піднімалися актуальні питання анти-beps та compliance, які переходять з абстрактної площини до важливих практичних елементів ведення бізнесу та корпоративного структурування;

Source fuel flexibility alone offers significant practical and economic benefits, especially in view of the diversity of regional energy resources.
Гнучкість паливо тільки може надати важливу корисної та економічні переваги, особливо щодо різних енергетичних ресурсів.

Sergiy Kyslytsya thanked the Estonian side for solid political support of the sovereignty and territorial integrity of our state, and most importantly for the significant practical assistance and realization of a number of humanitarian projects for Ukrainian citizens.
Кислиця висловив вдячність Естонії за тверду політичну підтримку суверенітету і територіальної цілісності нашої держави, а головне- за вагому практичну допомогу та реалізацію низки гуманітарних проектів для громадян України.

We have significant practical experience in M&A deals structuring, as well as attracting financing and financial restructuring in various sectors of the economy;
Ми маємо значний практичний досвід структурування угод із злиття та поглинання, а також із залучення фінансування та фінансової реструктуризації в різних галузях економіки;

Visa-free regime will have a significant practical importance for many citizens.
Безвіз" матиме неабияке практичне значення для багатьох громадян.

So we have significant practical experience of conducting Human Right cases before both national and European courts, dealing with individual liberties as well as protection of business or property rights.
Таким чином, ми маємо значний практичний досвід ведення справ, що стосуються прав людини в національних та європейських судах, в сфері індивідуальних свобод, а також щодо захисту права власності.

Visa-free regime will have a significant practical importance for many citizens.
Безвіз буде мати велике практичне значення для багатьох громадян.

It is also underlined that, in cooperation with the World Bank, the EBRD, the EIB and other international financial institutions, Ukreximbank introduced a standardized"green" credit product, and the bank employees have considerable experience and significant practical skills in financing energy efficiency and renewable energy projects implementation.
Також зазначається, що у співпраці зі Світовим банком, ЄБРР, ЄІБ та іншими міжнародними фінансовими установами Укрексімбанк запровадив стандартизований«зелений» кредитний продукт, а співробітники банку мають значний досвід та вагомі практичні навички фінансування проектів з енергоефективності та відновлюваних джерел енергії.

A great part of the staff has also significant practical experience derived from their non-academic activity.
Значна частина персоналу також має значний практичний досвід, отриманий від неакадемічної діяльності.

Significant practical and scientific experience of many teachers and provides the ability to exercise effective management of scientific work of students, provide a training process with high quality methodological literature, to introduce into it a variety of forms and methods that allow graduates to get profound knowledge in basic subjects, to broaden their horizons by studying the international experience, to learn a profession at a high level and get recognition of their colleagues.
Значний практичний та науковий досвід роботи багатьох викладачів надає можливість здійснювати ефективне керівництво науковою роботою студентів, забезпечувати навчальний процес високоякісною методичною літературою, впроваджувати в нього різноманітні форми і методи, які дозволяють випускникам здобути ґрунтовні знання з базових дисциплін, розширити світогляд, вивчаючи світовий досвід, оволодіти професією на високому рівні та набути визнання своїх колег.

The parties noted that the strategic dialogue between Ukraine and Turkey gained a significant practical component through the dynamic development of interaction in various sectors of the economy.
Вони відзначили, що стратегічний діалог між Україною та Туреччиною набуває вагомої практичної складової за рахунок динамічного розвитку взаємодії у різноманітних секторах економіки.

It incorporates a significant practical element, giving students the opportunity to learn the basics of medical procedures and how to use medical equipment in interactive workshops.
Вона включає в себе значний практичний елемент, даючи студентам можливість вивчити основи медичних процедур і як використовувати медичне обладнання в інтерактивних майстерень.

Kyslytsya expressed gratitude to Estonia for its strong political support for the sovereignty and territorial integrity of our state, and most importantly- for the significant practical assistance and implementation of a number of humanitarian projects for Ukrainian citizens.
Кислиця висловив вдячність Естонії за тверду політичну підтримку суверенітету і територіальної цілісності нашої держави, а головне- за вагому практичну допомогу та реалізацію низки гуманітарних проектів для громадян України.

Besides, the European Union had achieved significant practical results in getting rid of Europe's dependence on Russian gas as the main factor of Moscow's influence in the EU.
Крім того, Європейським Союзом вже були досягнуті значні практичні результати щодо позбавлення залежності Європи від російського газу, як основного чинника впливу Москви на ЄС.

During his career, Andrey Gorokhov has gained significant practical experience in investment, mining, machinery, transport, energy, metal and other industries.
Протягом своєї кар'єри Андрій Горохов отримав практичний досвід роботи в інвестиційній, гірничодобувній, машинобудівній, транспортній, енергетичній, металургійній та інших галузях.

The Master's course contains a significant practical component aimed at providing a bridge between academic study of human rights and later professional activity, thus allowing flexible and wide career choice.
Курс магістра містить значний практичний компонент, спрямований на забезпечення міст між академічним вивченням прав людини, а потім професійної діяльності, що дозволяє гнучко і широкий вибір кар'єри.

Along with modern teaching methods and significant practical component, project-based learning is widely applied in order to find an effective solution of existing tasks at a certain enterprise presented by a participant.
Поряд із сучасними методами викладання та вагомим практичним компонентом, широко задіяний метод проектного навчання, спрямованого на ефективне вирішення існуючих завдань конкретного підприємства, яке представляє учасник.

The comparative study of economic systems was of significant practical and political significance during the Cold War, when the relative merits of capitalist and communist systems of economic and political organization were a central topic of political concern.
В період«холодної війни» компаративна економіка мала вагоме практичне і політичне значення, оскільки відносні переваги капіталістичної та комуністичної систем, їх політичної та економічної організації, були центральною темою політичного контексту.

In addition to its important political implications, it will also have significant practical ones, including new opportunities to deepen military cooperation with the United States, preferences in U.S. arms procurement and streamlined procedures to this end, broad assistance in military training, and more.
Окрім важливого політичного значення, це матиме й суттєві практичні наслідки, зокрема нові можливості поглиблення військового співробітництва з США, преференції у закупівлі американського озброєння і спрощенні відповідних процедур, широке сприяння у здійсненні підготовки військовослужбовців тощо.

It is divided into five modules with a significant proportion of practical learning;
Він розділений на п'ять модулів з значною часткою практичного навчання;

The most significant scientific and practical results received for the last years:.
Найбільш важливі наукові та науково-практичні результати, що отримані за останні роки:.

Significant scientific and practical development of the staff of the National Scientific Centre«V. Ye.
Вагомою науково-практичної розробкою колективу співробітників ННЦ«ІВіВ ім. В. Є.