What is the translation of " SOLUTION FOR CREATING " in Ukrainian?

• рішення для створення

Examples of using Solution for creating in English and their translations into Ukrainian

Elegant and comfortable solution for creating ambiance.
Витончене і комфортне рішення для створення затишку.

The best solution for creating web-page scripts and giving them interactivity.
Найкраще рішення для створення сценаріїв веб-сторінок та надання їм інтерактивності.

Elegant and comfortable solution for creating ambiance.
Елегантні та зручні рішення для створення незабутньої атмосфери.

CloneApp- very convenient solution for creating backups of settings and profiles of the most popular applications that will help You quickly restore all of their basic settings when you reinstall your system or migrate to another PC.
CloneApp- Дуже зручне рішення для створення резервних копій налаштувань і профілів найпопулярніших додатків, що допоможе Вам швидко відновити всі їхні основні параметри при перевстановлення системи або перенесення на інший ПК.

Our company is ready to offer you a solution for creating online stores.
Наша компанія готова запропонувати Вам рішення для створення інтернет магазинів.

This is an ideal solution for creating a working environment on personal computers, laptops, netbooks and tablets:.
Це ідеальне рішення для створення робочого оточення на персональних комп'ютерах, ноутбуках, нетбуках і планшетах:.

A transparent glass wall is an excellent design solution for creating a terrace or summer area.
Прозора скляна стіна- відмінне дизайнерське рішення для створення тераси або літнього майданчика.

This is an excellent solution for creating a safe play area for your child.
Це відмінне рішення, якщо ви хочете створити ігрову зону для дітей.

Krita is a free and open source cross-platform application that offers an end-to-end solution for creating digital art files from scratch.
Krita- вільна програма із відкритим початковим кодом, яка є повноцінним рішенням для створення файлів цифрових художніх творів з нуля.

MAP ISSUER is a solution for creating your own digital mobile wallet.
MAP ISSUER- це рішення нашої компанії, призначене для створення банком-емітентом карток власного цифрового мобільного гаманця.

Taking into account all the demands and wishes, we develop optimal space-planning solution for creating an ergonomic and functional space.
Враховуючи всі вимоги і побажання, ми розробляємо оптимальне об'ємно-планувальне рішення для створення ергономічного та функціонального простору.

A comprehensive software solution for creating presentations and slide shows from photos and ordinary pictures.
Комплексне програмне рішення для створення презентацій та слайд-шоу з фотографій та звичайних фотографій.

Depending on the specific site and requirements for it, this or that system will be better or worse, but since CMS was originally created as a universal solution for creating any site, in my opinion, you should still prefer the most famous and popular content management systems.
Залежно від конкретного сайту і вимог до нього, та або інша система буде підходити краще або гірше, але, оскільки спочатку CMS створювалися як універсальне рішення для створення будь-якого сайту, тут, на мою думку, все-таки варто віддавати перевагу найбільш відомим і популярним систем управління контентом.

BEM provides a comprehensive solution for creating the architecture for your project and helps organize development processes.
БЕМ надає комплексне рішення по створенню архітектури проекту і допомагає організувати процеси розробки.

Comprehensive software solution for creating and editing images.
Всеосяжне програмне рішення для створення та редагування зображень.

OpenVPN is an open-source solution for creating virtual private networks.
OpenVPN- безкоштовне рішення для створення віртуальних приватних мереж.

Terrace- this is an excellent solution for creating a comfortable area near your home.
Тераса- це відмінне рішення для створення комфортної зони біля вашого будинку.

Mozello offers a super easy solution for creating and managing a website for my business.
Mozello пропонує вкрай просте рішення для створення та впорядкування веб-сайту для мого бізнесу.

Angular and React both offer solutions for creating mobile applications.
Angular та React пропонують рішення для створення мобільних додатків.

Ua adminpanel you can find 31 solutions for creating and developing websites, e-shops, photo galleries or disscussion forums.
Ua ви знайдете 31 рішення для створення і розвитку веб-сайтів, інтернет-магазинів, галерей і дискусійних форумів.

Hytera Communications(China) along with analog and digital DMR radios demonstrated complex solutions for creating integrated data exchange and situational readiness systems.
Компанія Hytera Communications(Китай), крім аналогових і цифрових DMR рацій, продемонструвала комплексні рішення для створення інтегрованих систем обміну даними і ситуативної готовності.

Hytera Communications(China), besides analogue and digital DMRs, demonstrated solutions for creating integrated data exchange and situational readiness systems.
Компанія Hytera Communications(Китай), окрім аналогових і цифрових DMR рацій, продемонструвала комплексні рішення для створення інтегрованих систем обміну даними і ситуативної готовності.

In this category you will see our articles, reviews and comparisons about the best software, tools and solutions for creating and developing your online business.
У цій категорії ви побачите наші статті, огляди та порівняння щодо найкращого програмного забезпечення, інструментів та рішень для створення та розвитку вашого онлайн-бізнесу.

The modular factory will be made of multiple, easy-to assemble component sections designed to offer a flexible, simple and cost-effective solutions for creating production sites in the developing world.
Модульна фабрика буде побудована з простих у збірці компонентних блоків, розроблених як дуже гнучке, просте та економічно ефективне рішення для створення виробничих майданчиків в країнах, що розвиваються.

Coordinator of the group of Dutch companies- suppliers of equipment and technologies for the food industry“FoodTechLink Ukraine” Benno Grimberg told about the world trends in the development of equipment for processing fruits and berries, and his colleague Natalia Zelenskaya acquainted participants with solutions for creating additional costs in processing.
Координатор групи голландських компаній- постачальників обладнання та технологій для харчової промисловості«FoodTechLink Україна» Бенно Грімберг розповів про світові тенденції розвитку обладнання для переробки фруктів та ягід, а його колега Наталія Зеленська ознайомила учасників з рішеннями для створення додаткової вартості в переробці.