What is the translation of " SOLVING TECHNICAL " in Ukrainian?

• вирішення технічних
• вирішенні технічних

Examples of using Solving technical in English and their translations into Ukrainian

Solving technical problems.
Вирішення технічних проблем.

Currently we are launching a testing broadcast and simultaneously solving technical and organizational issues.
Зараз ми ведемо тестове мовлення і попутно вирішуємо технічні і організаційні питання.

Solving technical issues that may arise during work.
Вирішення технічних проблем, які можуть виникнути під час роботи;

There is a fairly large number of generally accepted standard methods for solving technical problems.
Існує досить велика кількість загальноприйнятих стандартних методів вирішення технічних завдань.

Solving technical and organizational problems of aircraft operation;
Вирішення технічних і організаційних проблем експлуатації літаків.

Triple play focuses on a combined business model rather than solving technical issues or a common standard.
Triple play означає бізнес-модель комбінованого постачання, але не метод вирішення технічних проблем або загальний стандарт.

Solving technical issues of a web resource is just a preparation for promotion.
Рішення технічних питань веб-ресурсу- це тільки підготовка до просування.

This data is necessary for the functioning of the application, for collecting statistics, and for solving technical issues.
Ці дані необхідні для функціонування та виконання функцій додатку, збору статистики та вирішення технічних проблем.

Oles will help in solving technical issues and creating of high-quality EdTech products!
Олесь допоможе у вирішенні технічних питань та створення якісних EdTech продуктів!

It evoked the grand, old Golden Age of adventure- rocketships, engineers solving technical problems, a love triangle.
Він пробудив згадку про велику епоху Золотого століття пригод: космічні кораблі, інженери, які розв'язують технічні проблеми, любовний трикутник.

You will not waste time solving technical, legal, financial issues- the Fondy team will do it for you.
Ви не будете витрачати час на вирішення технічних, юридичних, фінансових питань- команда FONDY зробить це за вас.

Providing User service, including setting up and managing User accounts, solving technical problems and providing functions;
Забезпечення обслуговування Користувачів, включаючи налаштування та керування акаунтом Користувачів, вирішення технічних проблем та надання функцій;

To limit the number of attempts of performing the operations that are critical for the security(protection against brute force selection) Transmitted to reservation systems, if required Stored in logs up to 3 years(only for analysing and solving technical problems).
Для обмеження кількості спроб критичних для безпеки операцій(захист від підбору) Передається в системи бронювання, якщо це обов'язковий параметр Зберігається в логах до 3х років(тільки для розбору і вирішення технічних проблем).

This information is used for the purpose of detecting and solving technical problem for the monitoring of total correctness of operations maintained.
Дана інформація використовується з метою виявлення і вирішення технічних проблем, для контролю коректності операцій, що проводяться.

However, the main aim is focused on the preparation and ability to develop, elaborate and practically use computerized procedures in solving technical problems.
Проте, основна мета спрямована на підготовку і здатність розробляти, розробляти і практично використовувати комп'ютеризовані процедури в рішенні технічних проблем.

You can improve UX on your site, increasing download speed, making it user-friendly, solving technical problems and, of course, creating better content for your visitors.
Ви можете покращити UX на своєму сайті, збільшивши швидкість завантаження, зробивши його дизайн зручним для користувача, вирішивши технічні проблеми і, звичайно ж, створивши кращий контент для ваших відвідувачів.

Reliability modeling and risk assessment of operations and services, economic models for process control, application of optimization methods in solving technical problems.
Моделювання надійності та оцінка ризиків операцій та послуг, економічні моделі управління процесами, застосування методів оптимізації при вирішенні технічних проблем.

Artificial Intelligence in Space will be useful not only for conducting scientific researches and solving technical issues, but also for entertaining people on Earth.
Штучний інтелект у космосі стане в пригоді не тільки для наукових досліджень і технічних завдань, а й для розваг людей на Землі.

Browser type To determine specific parameters for the correct display of a website Transmitted to reservation systems, if required Stored in logs up to 3 years(only for analysing and solving technical problems).
Тип браузера Для визначення специфічних параметрів коректного відображення веб-сайту Передається в системи бронювання, якщо це обов'язковий параметр Зберігається в логах до 3х років(тільки для розбору і вирішення технічних проблем).

In accordance with this program, the USA will help Yemen in training personnel, repair of weapons and equipment, demining, counter-terrorism, as well as in solving technical issues related to the reform of the Armed Forces of the Republic of Yemen.
Згідно з цією програмою США допомагатимуть Ємену в підготовці кадрів, ремонті озброєнь і бойової техніки, розмінуванні, боротьбі з тероризмом, а також у вирішенні технічних питань, пов'язаних з реформуванням ЗС ЄР.

Solve technical problems that might come up during production.
Вирішення технічних проблем, які можуть виникнути під час роботи;

Solve technical problems of all kind.
Вирішувати технічні проблеми будь-якого роду.

Solve technical problems;
Усунути технічні проблеми;

Solve technical problems in the code.
Усунути технічні проблеми в системі.

The platform operator Skylink, which provides satellite distribution stations, solved technical problems.
Платформа оператора Скайлінк б'є, що забезпечує супутникових станцій, вирішені технічні проблеми.

Identify, formulate and solve technical problems;
Визначити, формулювати і вирішувати технічні проблеми;

This information is used to identify and solve technical problems, to improve the quality and enhance security of the Site.
Дана інформація використовується з метою виявлення і вирішення технічних проблем, для підвищення якості роботи і безпеки Сайту.

This information is used to identify and solve technical problems, to control the correctness of operations.
Ця інформація використовується з метою виявлення і вирішення технічних проблем, для контролю коректності проведених операцій.

We organize the work of subcontractors on the building site efficiently and qualitatively and solve technical tasks of any level of difficulty.
Оперативно та якісно організовуємо злагоджену роботу всіх субпідрядників на будівельному майданчику, вирішуємо технічні завдання будь-якої складності.

This information is used to identify and solve technical problems, as well as the quality provision of the Service to the User.
Дана інформація використовується з метою виявлення і вирішення технічних проблем, а також якісного надання Сервісу Користувачеві.