What is the translation of " SOME COMPUTER " in Ukrainian?

• деякі комп'ютерні

Examples of using Some computer in English and their translations into Ukrainian

We need some computers.
Хочуть декілька комп'ютерів.

He began walking very difficult and longer blocks some computer programs.
Він почав ходити дуже важко і більш довгих інформаційних блоків деякі комп'ютерні програми.

However some Computers can not use it.
Однак деякі комп'ютери не можуть його використовувати.

Recommended update KB3133977 disables some computers to Windows 7 64-bit.
Рекомендоване оновлення KB3133977 виводить з ладу деякі комп'ютери на Windows 7 64 bit.

Some computer designed drivelines are purposely built with U-joints out of phase.
Деяка комп'ютерна розроблена Трансмісія навмисно побудована з U-з'єднаннями з фази.

A said he started walking very difficult and longer blocks some computer programs.
A століття сказав, що він почав ходити дуже важко і більш довгих інформаційних блоків деякі комп'ютерні програми.

After scanning on some computer, or even several, problems can be indicated.
Після сканування на якомусь комп'ютері, а то і на декількох, можуть бути позначені проблеми.

Thus, car manufacturers are now sometimes run the new model as a prototype in some computer game.
Наприклад, виробники автомобілів тепер іноді запускають свою нову модель в якості прототипу в якусь комп'ютерну гру.

They also noted that some computer viruses can evade elimination and have achieved"cockroach intelligence.".
Також зазначили, що деякі комп'ютерні віруси можуть ухилитися від ліквідації та досягли"інтелекту тарганів".

However, there are concerns the extra second could cause problems for some computer systems because it has to be added manually.
Однак існували побоювання, що високосна секунда може створити проблеми для деяких комп'ютерних мереж, оскільки її доводиться додавати вручну.

Some computer games provoke, according to the authors, aggressive behavior, glorification of war and violence, right-wing extremism.
Деякі комп'ютерні ігри провокують агресивна поведінка, звеличення воєн і насильства, правого екстремізму.

The phone will not be able to recognize some computer formats, even if there is some program, because its“iron part” will not allow it.
Телефон же не зможе розпізнати деякі комп'ютерні формати навіть при наявності якоїсь програми, тому як його“залізна частина” не дозволить домогтися цього.

Some computer games provoke, according to the authors, aggressive behavior, glorification of war and violence, right-wing extremism.
Деякі комп'ютерні ігри провокують, на думку авторів, агресивна поведінка, звеличення воєн і насильства, правого екстремізму.

We wouldn't have to write down a long list of everything we care about, or worse yet, spell it out in some computer language like C++ or Python, that would be a task beyond hopeless.
Ми не повинні писати довгий список того, до чого ми небайдужі, або навіть гірше, промовляти це якоюсь комп'ютерною мовою, типу С++ або Пітону, це буде безнадійне завдання.

Some computer games provoke, according to the authors, aggressive behavior, glorification of war and violence, right-wing extremism.
Деякі комп'ютерні ігри провокують, на думку авторів, агресивне поводження, звеличування воєн і насильства, а також правого екстремізму.

That covers more than twothirds of the value of China's imports from the US, but it excludes products such as big aeroplanes and some computer chips, which China struggles to produce domestically.
Це покриває понад дві третини вартості імпорту Китаю з США, але виключає такі продукти, як літаки і деякі комп'ютерні чіпи, які Китай щосили намагається проводити всередині країни.

Quite right, some computer programs support this option, for example, you can control music played on PC using Bluetooth.
Абсолютно вірно, частина комп'ютерних програм підтримує такий варіант, наприклад можна управляти програється на ПК музикою за допомогою Bluetooth.

Commonly seen in industrial applications such as the pictured pneumatic cylinder, they are also used in consumer equipment; for example, some computer printers use them to detect missing paper and open covers.
Зазвичай зустрічаються в промислових застосуваннях, таких як зображений пневматичний циліндр, вони також використовуються в споживчому обладнанні; наприклад, деякі комп'ютерні принтери використовують їх для виявлення відсутнього паперу та відкритих обкладинок.

Some computer files were stolen, and security camera tapes identify the perpetrator as Jack Hyde, Ana's former boss who was fired for harassing her.
Деякі комп'ютерні файли були вкрадені, і камери відеоспостереження ідентифікують злочинця як Джека Хайда, колишнього боса Ани.

Instead, there's a whole sequence and different computers along the way who pass the message one to the next to get it from you to your recipient, so you pass the message along the network to some computer you're connected to.
Натомість ваше повідомлення проходить певний ланцюг комп'ютерів(серверів), які передають ваше повідомлення між собою по черзі, поки воно не досягне отримувача. Отже, спочатку повідомлення передається до певного комп'ютера(сервера), до якого ви підключені.

During the 1960s, some computer programs were written using just a single digit for the year, so that 0- 9 represented the years 1960- 1969.
У 1960-х, деякі комп'ютерні програми були написані з використанням тільки однієї цифри на рік, тобто давали можливість зберігати 0-9 роки(1960- 1969).

Microsoft Windows received a major boost around this time when Aldus PageMaker appeared in a Windows version, having previously run only on Macintosh. Some computer historians date this, the first appearance of a significant and non-Microsoft application for Windows, as the start of the success of Windows.
Microsoft Windows отримала потужний імпульс в цей час, коли Aldus PageMaker з'явився у версії Windows, котрий раніше працював тільки на Macintosh. Деякі комп'ютерні історики датують це, першу появу значної та не-корпоративної програми для Windows, як початок успіху Windows.

Some computer files were stolen, and security camera tapes identify the perpetrator as Jack Hyde, Ana's former boss who was fired for harassing her.
Деякі комп'ютерні файли були вкрадені, і камери відеоспостереження ідентифікують злочинця як Джека Хайда, колишнього боса Ани, який був звільнений за сексуальні домагання.

In Stokholm, scientists and a research group from professor Klingberg gave people some computer exercises to train their brain, the kind of exercises such as solving a sudoku, or a crossword puzzle but only slightly different; the kind of exercises to train what we call in psychology one's"working memory".
У Стокгольмі науковці і група дослідників на чолі з професором Клінбергом дали людям кілька комп'ютерних вправ для тренування мозку, види вправ, такі як розв'язування судоку чи кросворду, але трішки відмінні; певні вправи для тренування,- як ми, психологи, називаємо-"робочої пам'яті".

Some computer systems were never designed to properly handle a ping packet larger than the maximum packet size because it violates the Internet Protocol documented in RFC 791.
Деякі комп'ютерні системи ніколи не були розроблені для абсолютно правильної обробки ping пакета більшого, ніж максимальний розмір пакета взагалі, оскільки він порушує Інтернет-протокол, задокументований в стандарті RFC 791.

CAD software, and some computer games(especially games using 3-D polygons) use linear algebra, and in particular matrix multiplication, to create a sense of perspective.
CAD системи, і деякі комп'ютерні ігри(особливо ігри, що використовують 3-D полігони) використовують лінійну алгебру, зокрема операції з матрицями аби прорахувати і створити відчуття перспективи.

Some computer graphics on newer video games are not anti-aliased on video game consoles(Xbox 360 and PlayStation 3), because their hardware can not run graphics smoothly(30 frames per second) if they are anti-aliased.
Деяка комп'ютерна графіка в нових відеоіграх не згладжується на ігрових консолях(Xbox 360 і PlayStation 3), тому що їх апаратне забезпечення не може працювати графічно гладко(30 кадрів в секунду), якщо вони згладжуються.

The authors also expect that some computer professionals will want to review this book to lift themselves above the daily grind and to embrace the excellence of the whole field of computer science.
Автори також очікують, що деякі комп'ютерні фахівці захочуть переглянути цю книгу, щоб підняти себе над щоденною рутинною роботою і охопити перевагу всієї області комп'ютерної науки.

The input to a parser is often text in some computer language, but may also be text in a natural language or less structured textual data, in which case generally only certain parts of the text are extracted, rather than a parse tree being constructed.
Вхідними даними для синтаксичного аналізатора часто є текст на деякій комп'ютерній мові, але також може бути текстом природною мовою або менш структурованими текстовими даними, в цьому випадку, як правило, витягуються лише окремі частини тексту, а не дерево розбору.