What is the translation of " SOME PROBLEM " in Ukrainian?

[sʌm 'prɒbləm]
[sʌm 'prɒbləm]
якусь проблему
some problem
якась проблема

Examples of using Some problem in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Solved Some problem with VBSEO?
Вирішений Деякі проблеми з VBSEO?
Your health may give some problem.
Здоров'я може викликати у вас деякі турботи.
I had some problem to charge my….
У мене була якась проблема, щоб зарядити мій….
We are able to draw both, but there was some problem.
Малювати ми вміємо обидва, але тут була деяка проблема.
There was some problem with the lights in the room.
У селищі були певні проблеми зі світлом.
And some go to confession, to ease the soul, or to solve some problem.
А деякі йдуть на сповідь, щоб полегшити душу або вирішити якусь проблему.
If we have some problem we turn to her for help.
Якщо у нас якась проблема ми звертаємося до неї за допомогою.
All nizhenapisannoe is not advertising,it is merely an attempt to help you solve some problem of the SS….
Все ніженапісанное не є рекламою,це всього лише спроба допомогти користувачам ПС вирішити деяку проблему….
Some problem domains do not clearly identify a suitable natural key.
Деякі проблемні галузі нечітко ідентифікують придатний природний ключ.
I mean when it is necessary to settle some problem collectively you must be heard.
Адже, якщо треба вирішити колегіально якусь проблему, треба, аби тебе чули.
I had some problem to charge my documents on the website after the payment.
У мене була якась проблема, щоб зарядити свої документи на сайті після оплати.
It's desirable that this issue contain some problem or contradiction and pertaining to modern life.
Бажано, щоб тема містила яку-небудь проблему або протиріччя і мала відношення до сучасного життя.
An informational query iswhen a user just wants to find an answer to his question or solve some problem.
Інформаційний запит- це,коли користувач просто хоче знайти відповідь на своє запитання або вирішити якусь проблему.
If you can't solve some problem, then you're going to be constrained by that.
Якщо ви не можете вирішити деякі проблеми, ви будете обмежені цим.
It was the wrong impression that hurtingprivate business in Russia would solve some problem… it is completely the opposite.”.
Склалося невірне враження,що нанесення шкоди приватному бізнесу в Росії вирішить якусь проблему….
I told God I had some problem and then I also told Him how it should be solved.
Я сказав Богу, у мене були деякі проблеми, і тоді я також сказав йому, як вона повинна бути вирішена.
Every day you have physical problems,you cannot train as you want because you always have some problem.
У тебе проблеми з фізичним станом кожендень, ти не можеш тренуватися так, як хочеш, бо у тебе якісь проблеми.
It's desirable that the subject contain some problem or contradiction and associated with modern life.
Бажано, щоб тема містила яку-небудь проблему або протиріччя і мала відношення до сучасного життя.
Every day you have physical problems,you can not train as you want because you always have some problem.
Кожен день у тебе проблеми зфізичним станом, ти не можеш тренуватися так, як хочеш, бо у тебе якісь проблеми.
It is desirable that the subject have some problem or contradiction and pertaining to life that is modern.
Бажано, щоб тема містила яку-небудь проблему або протиріччя і мала відношення до сучасного життя.
Every day you have physical problems,you can not train as you want because you always have some problem,' he told La Gazzetta dello Sport.
У тебе проблеми з фізичнимстаном кожен день, ти не можеш тренуватися так, як хочеш, бо у тебе якісь проблеми",- пояснив він.
If the guy really has some problem, then in the worst case, he will soon go to his girlfriend, but not to a friend.
Якщо у хлопця дійсно є якась проблема, то в крайньому випадку, він скоріше піде до своєї подруги, але тільки не до одного.
For a huge quantity of photos or in case you encounter some problem, the other methods are just waiting for you!
Для величезної кількості зображень або у разі, якщо ви стикаєтеся з деякою проблемою, інші методи, тільки й чекають вас!
And if you have some problem understanding the typical insurance-related terms often used by the companies in routine, there? s a brief FAQ section to help you out.
І якщо у вас є деякі проблеми розуміння типового пов'язані зі страхуванням терміни часто використовуються компаніями в рутині, є невеликий розділ FAQ, щоб допомогти вам.
Hackathon- this is a competition among developers,whenit is necessary to solve some problem in a very short time, for example, in 48 hours.
Хакатон- це конкурс серед розробників,колинеобхідно в дуже стислі терміни, наприклад, за 48 годин, вирішити якусь проблему.
Those two version aimed to fix some problem with url replacements happening with different language and we hope that 0.2.6 will nail that.
Ці дві версії метою виправити деякі проблеми з URL заміна відбувається з іншою мовою, ми сподіваємося, що 0. 2. 6 цвях, який буде.
Every day you have physical problems,you can not train as you want because you always have some problem,' he told La Gazzetta dello Sport.
Щодня ти відчуваєш проблеми з фізичнимстаном, не можеш тренуватися так, як хочеш, бо у тебе завжди є якісь проблеми»,- пояснив свій вибір Пірло.
An essay is a student's reflection on some problem that is interesting to him and which is also relevant, i.e. interesting to others.
Написання есе- це міркування учня над якоюсь проблемою, яка йому цікава і яка є актуальною, тобто цікавою іншим.
In addition, the cold and low pressure on Mars will slow the process of reverse oxidation of carbon monoxide to carbon dioxide,which presents some problem in terrestrial conditions.
Крім того, холод і низький тиск на Марсі сповільнять процес зворотного окислення чадного газу до вуглекислого,який представляє деяку проблему в земних умовах.
Pony Horse Caring: After a long ride, Ariel noticed some problem at her pony and she wants to take care of him at your ponys salon.
Поні коні догляд: Після тривала їзда Аріель помітив кілька проблеми в її поні, і вона хоче, щоб піклуватися про нього в ponys салоні.
Results: 37, Time: 0.0405

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian