Examples of using Some problem in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sorry some problem occured.
ごめんちょっと問題が発生した。Next we will look at some problem areas.
Some problem with their office.
事務所とのトラブルがあります。A number people hesitate to discuss some problem.
多くの人が議論しなんらかの問題にあたる。There was some problem in the engine.
モーターに何か問題がありました。
A precise rule(or set of rules)specifying how to solve some problem.
何らかの問題を解決する方法を指定している正確な規則（または一連の規則）。Fixed: Some problem when load the video files.
修正:動画ファイルをロード中で幾つかの問題。The size of the family causes some problem every year.
住んでいる古家は、毎年何かと問題を起こす。If you have some problem, please come to front desk.
何か困った事があればフロントにご相談下さいませ。Combos and Missions In addition to balance changes, some problem content has been revised.
コンボおよびミッションバランス変更に伴い、一部問題内容が変更されました。There could be some problem in the design of the experiment.
実験の設定に何か問題があるかもしれない。Combos and Missions In addition to balance changes, some problem content has been revised.
コンボ及びミッション／バランス変更にともない、一部問題内容を変更しました。There could be some problem in the design of the experiment.
場合、実験の設定に何か問題があるかもしれない。All nizhenapisannoe is not advertising,it is merely an attempt to help you solve some problem of the SS….
すべてのnizhenapisannoeが宣伝されていない、単にあなたがSSのいくつかの問題を解決しようとする試みであります…。Or could there still be some problem with the experiment?
それとも他に、実験において何か問題があるのでしょうか？Some problem solving reconfigurations was made Thursday the 16th of October.
ある問題解決再構成は10月第16木曜日なされました。You may also have some problem in relation with your mother.
もしかしたら、お母様にも何か悩み事があるかもしれません。Sometimes root your Android phone is a tough task,but sometimes rooting is necessary for you to work out some problem.
ときにはルートのAndroid携帯電話は難しい作業ですが、時には根強くいくつかの問題を解決するために必要です。We are facing some problem with the exam form currently.
現在行われている試験で何らかのトラブルが発生したみたいです。Of course, apps should look nice, but at minimum,they should work to solve some problem or provide some service or entertainment.
もちろんアプリは見映えが良くあるべきだが、まずは何らかの問題を解決したり何らかのサービスや娯楽を提供するべきだ。When we have some problem, we quickly seek strength that we can see with our eyes.
私たちも何か困ったことがあるとき、すぐに目に見える力に頼ろうとします。This will help customer solve some problem on rust or welding.
顧客に錆または溶接いくつかの問題を解決するのに役立ちます。I had some problem to charge my documents on the website after the payment.
私は支払い後、ウェブサイト上で私の文書を充電するためにいくつかの問題を抱えていました。You will most likely start to notice some problem areas as you are keeping your journal.
はあなたがおそらくあなたのジャーナルを保っているとして、いくつかの問題領域に気づき始めます。It helps you solve some problem without computer and enjoy music, watch movie and more.
それはあなたがコンピュータなしでいくつかの問題を解決して音楽を楽しむこと、映画を観ることなどをするのに役立ちます。If There are not any email from us within 24 hours since you get the order number,there must be some problem incurred during the process of submitting your order.
注文番号を取得してから24時間以内に私たちからの電子メールがない場合は、注文を送信する過程で何らかの問題が発生する必要があります.すぐに私たちと連絡を取ってください、ありがとう。After you use the machine and find some problem of machine, a good after-sales can solve it effectively and protect the rights of consumers.
機械を使用し、機械のある問題を見つけた後、よい売り上げ後はそれを効果的に解決できます消費者の権利を守る。If you want to concentrate deeply on some problem, especially some piece of writing, you should acquire a cat.
何らかの問題に深く集中したいなら、そして特にそれが執筆やペーパーワークに関わることなら、猫を飼うべきです。If you want to concentrate deeply on some problem, and especially some piece of writing or paper-work, you should acquire a cat.
何らかの問題に深く集中したいなら、そして特にそれが執筆やペーパーワークに関わることなら、猫を飼うべきです。
