What is the translation of " SPECIFIC TECHNOLOGY " in Ukrainian?

• певною технологією
• конкретних технологій
• конкретних технологічних

Examples of using Specific technology in English and their translations into Ukrainian

We will focus on one specific technology.
Звернімо увагу на одну особливість технологій.

The specific technology that you study in this field depends on your focus.
Специфічна технологія, яку ви навчаєтесь у цій галузі, залежить від вашого фокусу.

Direct energy costs for manufacturing products for a specific technology or for an enterprise.
Прямі затрати енергії для виробництва продукції для конкретної технології або для підприємства;

She continues to support women specific technology projects and mentors young women to explore non-traditional skills.
Вона продовжує підтримувати конкретні технологічні проекти для жінок та є наставницею для дівчат.

Incentive grants are available as a complement to EBRD financing and can sponsor up to 25 per cent of the cost of the specific technology.
Пільгові гранти є додатковими до фінансування ЄБРР та можуть покривати до 25% видатків на певні технології.

Since“virtual DOM” is more of a pattern than a specific technology, people sometimes say it to mean different things.
Оскільки«віртуальний DOM»- це швидше патерн, ніж конкретна технологія, цим терміном іноді позначають різні поняття.

Graduates of these programs typically pursue careers in leading IT teams in network security or specific technology projects.
Випускники цих програм зазвичай проводять кар'єри в провідних ІТ-групах у галузі безпеки мережі або конкретних технологічних проектів.

However, those terms refer to specific areas within IA or a specific technology used to build and manage the information system(such as a Web site).
Однак, ці терміни відносяться до окремих областей в інформаційній архітектурі чи конкретних технологій, що використовуються для створення і управління інформаційною системою(наприклад веб-сайтів).

The securities market is like any other market, is a complex organizational and legal system to a specific technology operations.
Ринок цінних паперів, як будь-який інший ринок, являє собою складну організаційно-правову систему з певною технологією проведення операцій.

Green tea- one of the types of teas, derived from the kidneys and young leaves of the tea bush in a specific technology, where no oxidation or fermentation feedstock, that carefully preserves all its healing properties.
Зелений чай- один з видів чаїв, одержуваний з нирок і молодих листя чайного куща за певною технологією, де відсутній процес окислення або ферментації сировини, що дбайливо зберігає всі його цілющі властивості.

Using a model allows studying the performance of algorithms independently of the variations that are specific to particular implementations and specific technology.
Це допомагає дослідити продуктивність алгоритмів незалежно від варіантів, специфічних для конкретних імплементацій та конкретних технологій.

Truth is, most times you hear the term artificial intelligence, the specific technology at work is called machine learning.
Щоправда, у більшості випадків, коли Ви чуєте термін штучний інтелект, конкретна технологія називається машинним навчанням.

We help our clients to understand general dynamics of specific technology domains, identify the right targets for investment, choose from alternatives available, and decrease investment risks by identifying possible legal and technical competition threats.
Ми допомагаємо нашим клієнтам зрозуміти загальну динаміку конкретних технологічних областей, визначити правильні цілі для інвестування, вибрати з доступних альтернатив та зменшити інвестиційні ризики шляхом виявлення можливих правових та технічних загроз конкуренції.

Cognac is a strong alcohol beverage, which is produced from particular grape varieties by a specific technology in region Charente(France).
Cognac- міцний алкогольний напій(різновид бренді), вироблений з певних сортів винограду за особливою технологією в регіоні Шаранта, Франція.

Every operation on a packaging line has different requirements that are best satisfied with a specific technology approach, be it pneumatic or electric or the integration of both.
Кожна операція на пакувальній лінії має різні вимоги, які найкраще задовольняються специфічним технологічним підходом, будь то пневматичний або електричний, або інтеграція обох.

Terms of delivery FCA proteins 32 g fats 1.5 g carbohydrates 50 g Manufacturer Ukraine Milk powder- a product of processing of fresh pasteurized milk, which initially concentrated until smooth, and then dried on a specific technology, using special equipment. The result is a homogeneous….
Умови поставки FCA білки 32 г жири 1. 5 г вуглеводи 50 г Виробник Україна Сухе молоко- це продукт переробки свіжого пастеризованого молока, яке спочатку згущують до однорідної маси, а потім просушують за певною технологією з використанням спеціального обладнання. В результаті виходить….

Alkyd resins, which are obtained by treating linseed, soybean or vegetable oil using a specific technology with the use of acidic components, act as a paint binder.
Алкідні смоли, які отримують за допомогою обробки лляної, соєвого або рослинного масла за специфічною технологією із застосуванням кислотних компонентів, виступають в ролі єднальної речовини фарби.

The individual is no doubt the fictitious atom of an ‘ideological’ representation of society; but he is also a reality fabricated by this specific technology of power that I have called ‘discipline’.
Індивід- це, безперечно, уявний атом"ідеологічного" зображення суспільства, але, крім того, він є й реальністю, створеною тією специфічною технологією влади, яку називають"дисципліною".

You also do not need to risk using homemade canned meat, since they are often made without any specific technology or in violation of the rules of pasteurization.
Також не потрібно ризикувати, вживаючи м'ясні консерви домашнього приготування, оскільки вони часто виготовляються без будь-якої певної технології, або з порушенням правил пастеризації.

They are based on the calculation of the sub-level norms and standards of material resources(raw materials, purchased component parts and other types of materials), calculation of labor intensity and other costs included in the cost of production in accordance with project dimensions, the specific technology for its production, storage and transportation, and costs for warranty and after-sales service.
Вони засновані на розрахунку подетальних норм і нормативів матеріальних ресурсів(сировини, покупних комплектуючих виробів і інших видів матеріалів), розрахунку трудомісткості й інших витрат, що включаються в собівартість продукції відповідно до проектних розмірів, конкретної технології її виготовлення, збереження і транспортування, а також витрат на гарантійне і сервісне обслуговування.

Without prejudice to Article 10, the emission limit values and the equivalent parameters and technical measures referred to in paragraph 3 shall be based on the best available techniques, without prescribing the use of any technique or specific technology, but taking into account the technical characteristics of the installation concerned, its geographical location and the local environmental conditions.
Не зачіпаючи статтю 10 обмеження якості викидів та еквівалентні параметри і технічні характеристики згідно з параграфом 3 спираються на найкращі доступні технології без чітко фіксованого використання будь-якої техніки або особливої технології, але беруться до уваги технічні характеристики устаткування, його географічне розташування та стан місцевого навколишнього середовища.

We have created specific technologies to increase free dissemination of information to developing countries.
Ми створюємо особливi технологiї для збiльшення вiльного iнформацiйного учення для країн якi розвиваються.

It is not tied to specific technologies, that is, it is easy to build as upravlyayemoyu flash-sites, Tak and HTML resources.
Вона не прив'язана до конкретних технологій, тобто на ній легко будувати як управляємою flash-сайти, так і HTML-ресури.

Vona priv'âzana not to specific technologies, is it easy to build as upravlyayemoyu flash-site, Tak and HTML resources.
Вона не прив'язана до конкретних технологій, тобто на ній легко будувати як управляємою flash-сайти, так і HTML-ресури.

The licenses for radio frequency resource use for operators will not specify specific technologies, and their use will be determined only by the plan of radio frequency resource use.
В ліцензіях на користування радіочастотним ресурсом для операторів не буде зазначатись конкретна технологія, їх застосування визначатиметься лише планом використання радіочастотного ресурсу.

It is not tied to specific technologies, it is easy to build a upravlyayemoyu flash-sites and HTML-Property by.
Вона не прив'язана до конкретних технологій, тобто на ній легко будувати як управляємою flash-сайти, так і HTML-ресури.

Specific technologies may be different, because consumers local post-development IT- a growing trend and more and more manufacturers are paying more attention to it.
Конкретні технології можуть бути різними, адже консьюмерізація IT- зростаючий тренд, і все більша кількість виробників приділяють йому підвищену увагу.

Develop your communicative and creative skills and learn, through specific technologies and development environments, to develop and improve computer applications for all operating systems and mobile platforms.
Розробіть свої комунікативні і творчі навички та навчіть за допомогою спеціальних технологій та середовищ розробки розробляти та вдосконалювати комп'ютерні додатки для всіх операційних систем і мобільних платформ.

Wine is prepared according to classic recipes, and any specific technologies for vermouth at this stage does not apply.
Вино готують за класичними рецептами, і будь-яких специфічних технологій для вермуту на цьому етапі не застосовується.