Examples of using
Static load
in English and their translations into Ukrainian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Static load up to 800 kg;
Статичне навантаження до 800 кг;
There are parameters of the dynamic and static load.
Є параметри динамічної та статичної навантаження.
Static loads from simple to more complicated.
Статичні навантаження від простого до складного.
Adaptation of athletes to perform specific static loads.
Адаптація спортсменів до виконання специфічних статичних навантажень.
With age, even the usual office static load can be the cause of back muscle pain.
З віком, навіть звична офісна статичне навантаження може стати причиною болю в м'язах спини.
In addition, the spine experiences almost constant static loads.
Крім того хребет зазнає практично постійно статичного навантаження.
Static load on the joint, which excludes destruction at maximum deflection 8mm is at least 400 кM.
Навантаження статичне у стику, що виключає руйнування, при максимальному прогині 8мм не менше 400 кМ.
In addition, the spine experiences almost constant static loads.
Крім того, хребет практично постійно відчуває статичні навантаження.
The test involves the calculation of the static load that causes compression of the spring until the connection of the supporting coils.
Сутність випробовування полягає у визначенні статичного навантаження, яке викликає стискання пружини до з'єднання їх опорних витків.
In addition, the spine experiences almost constant static loads.
Крім того, хребет відчуває практично постійно статичні навантаження.
Even with minor static loads, the water fittings crack after a few months, the consequences of such situations are very unpleasant.
Навіть при незначних статичних навантаженнях водопровідна арматура через кілька місяців дає тріщини, наслідки таких ситуацій дуже неприємні.
The reference accuracy class, Ref(x) is applicable for static loads.
Номінальний клас точності Ref(x) застосовується для статичних вантажів.
Panel, able to withstand high static load(simultaneous cooking in large pots), may crack from hitting sharp object(knife).
Панель, здатна витримувати високі статистичні навантаження(одночасну підготовку у великих каструлях), може розколотися від удару гострого предмета(ножа).
Mechanical strength reserve for metal construction: 200% of NWI for static load;
Запас механічної міцності для металоконструкції: 200% від НГЗ для статичного навантаження;
The density of the liquid about 1(one) and the static load, recommended number of rows:.
При щільності рідини близько 1(одиниці) і статичного навантаження рекомендується наступна кількість рядів у разі штабелювання пластикових каністр:.
The hall also provides a large cardio zone andan area of stretching and static loads.
В залі також передбачено велику кардіо-зону тазону розтяжок та статичних навантажень.
It has been studied the deformation resistance of ice under static load and the data on the elastic deformation of the ice during the propagation of the blast wave.
Було вивчено деформаційну стійкість льоду під статичним навантаженням і дані про пружні деформації льоду під час розповсюдження по льоду вибухової хвилі.
The frame is tubular, steel,its geometry is calculatedon high static loads when driving.
Рама трубчаста, сталева, її геометрія розрахованана високі статичні навантаження при русі.
During the drilling, there act onto the drill string the dynamic and static loads, the fluctuations of the pressures of up to 25 megapascals, the temperature of up to 200 degrees Celsius, the aggressive environments.
При бурінні на бурильні колони діють динамічне і статичне навантаження, перепади тиску до 25 МПа, температура до 200 °C, агресивні середовища.
The effectiveness of the car is also determined by linear or static load per 1 m of the way.
Ефективність вагона визначається також погонною або статичним навантаженням, що припадає на 1 м шляху.
The complex of our servicesincludes the calculation of the number of elements of forests and static load.
Також у комплекс нашихпослуг входять розрахунок кількості елементів лісів та розрахунки статичного навантаження.
In such a situation reduces the voltage of the back muscles,the spine is released from static loads, which allows free movement of the body to perform.
При таких положеннях знижується напруга м'язів спини,хребетний стовп звільняється від статичних навантажень, що дозволяє вільно виконувати рухи тулубом.
The sacroiliac joint is a very importantjoint located in the lumbar spine and receiving the maximum static load.
Сакроілієвий суглоб є дуже важливим суглобом,розташованим у поперековому відділі хребта та отриманим максимальним статичним навантаженням.
The modular plastictiles are not designed for a strong static load, so go through it on foot.
Модульна пластикова плитка не розрахована на сильну статичне навантаження, тому по ній ходять тільки пішки.
With a weakened hearing associated with a violationconductivity in the middle ear, large loads on the tympanic membrane should be avoided, since abnormalities in the auditory ossicles, the annular bunch of the stapes andthe round window membrane can make them intolerant to static loads.
При ослабленні слуху, пов'язаного з порушеннямпровідності в середньому вусі, слід уникати великих навантажень на барабанну перетинку, оскільки відхилення від норми в слухових кісточках, кільцевої зв'язці стремена імембрани круглого вікна можуть робити їх нетолерантними до статичних навантажень.
Be sure to include a processstep calculation of wind pressure on the windows and static loads that it can withstand.
Обов'язково включайте в технологічний процесетап розрахунку вітрового тиску на вікна і статичних навантажень, які воно може витримати.
Simultaneously with the sampling carried out various kinds of sensing(dynamic and static)and test the soil vertical static loads.
Одночасно з відбором зразків проводять різного роду зондування(динамічне, а також статичне)і випробовують грунт вертикальними статичними навантаженнями.
The reinforced concrete site can withstand dynamic loads from the transporter andtotal static load from the installed concrete casks.
Залізобетонний майданчик здатний витримати динамічні навантаження від транспортера ісумарні статичні навантаження від встановлених на нього бетонних контейнерів.
The residual deformation shows useful life of the orthopedic foam product,as the checking process simulates a long-term static load when lying on a mattress.
Залишкова деформація демонструє термін корисної експлуатації виробу з ортопедичної піни,оскільки процес перевірки імітує довготривале статичне навантаження при лежанні на матраці.
In the latter case, the only option to save the limb orother body part that suffers from the excessive static loads, can become operation.
В останньому випадку, єдино можливим варіантом зберегти кінцівку або іншу частину тіла,яка страждає через зайвих статичних навантажень, може стати операція.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文