Examples of using String quintet in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The String Quintet.
Струнний квінтет.Amen Amen dico vobis(Truly truly I say to you) for string quintet.
Amen Amen dico vobis(Поправді кажу вам) для струнного квінтету.String Quintet No 2.
Струнного квінтету № 2.Drink to me only with thine eyes for string quintet(2 violins, 1 viola, 2 cellos).
Пий мені тільки своїми очима для струнного квінтету(скрипки 2, альти 2, віолончель 1).The String Quintet in G major, op.
Струнний квінтет G-dur, op.
Drink to me only with thine eyes for string quintet(2 violins, 2 violas, 1 cello).
Пийте мені тільки своїми очима для струнного квінтету(скрипки 2, альт 1, віолончелі 2).The String Quintet No. 2 in G Major, op.
Фортепіанний квінтет №2 ля мажор, op.Hark all ye lovely saints above for string quintet(2 violins, 2 violas, 1 cello).
Відчуйте всіх прекрасних святих для струнного квінтету(скрипки 2, альти 2, віолончель 1).Schubert 's String Quintet in C Major with the Tokyo String Quartet.
The Quartet has performed complete string quartets by Haydn and Beethoven andMozart's entire output for string quintet.
Квартет виконав повні Details for string quintet(2 violins, 2 violas, 1 cello).
Деталі для струнного квінтету(скрипки 2, альти 2, віолончель 1).Joint performance of the trio Oriana and string quintet dedicated to the World Day of Theatre.
Спільний виступ Тріо"Оріана" та струнного квінтету, до Всесвітнього дня театру.After a year break string quintet Vołosi returns to Ukrainian audience with Christmas mood and new compositions.
Після річної перерви струнний квінтет Vołosi повертається до української публіки з різдвяним настроєм та новими композиціями.
Oriana trio was accompanied by the string quintet of Drama Theatre led by Y. P. Kornitskogo.
Акомпонував для тріо"Оріана" струнний квінтет драматичного театру під керівництвом Є. П. Корницького.His recording of Schubert's String Quintet in C Major with the Tokyo String Quartet was named an“Outstanding” recording by the International Record Review.
Записані ним разом з Токійським струнним квартетом«Струнні квінтети» Ф. Шуберта, були названі«Видатним» записом за версією незалежного британського журналу«International Record Review».One of the most famous string quintets of Poland is already well-known in Ukraine.
Один з найвідоміших в світі струнних квартетів Польщі вже добре знаний українською публікою.The singer, accompanied by a string quintet, will present the compositions from her fourth album,"Daybreak".
Співачка під акомпанемент струнного квінтету представить композиції зі свого четвертого альбому Daybreak.Joint performance of the trio Oriana and string quintet dedicated to the World Day of Theatre- Trio of bandura players«Oriana».
Спільний виступ Тріо"Оріана" та струнного квінтету, до Всесвітнього дня театру- Тріо бандуристок«Оріана».Hence, Care, Thou art too Cruel for string quintet(2 violins, 2 violas, 1 cello or 2 violins, 1 viola, 2 cellos).
Отже, догляд, ти занадто жорстокий для струнного квінтету(скрипки 2, альти 2, віолончель 1 або скрипки 2, альт 1, віолончелі 2).He composed a klezmer clarinet quintet with string quartet, a clarinet concerto and one symphony.
Склав клезмерський квінтет для кларнета зі струнним квартетом, концерт для кларнета і одну симфонію.Quintet in A-Major for clarinet and string quartet, IV.
Квінтет для кларнета і струнного квартету A-dur.Quintet for Clarinet and Strings.
Quintet for Clarinet and Strings.
Квінтет для кларнета і струнних.Quintet for Piano and Strings.
Квінтет для фортепіано і струнних.Quintet for Clarinet and Strings.
Квінтет для кларнета і струнних ля мажор.Quintets for Clarinet and String Quartet opp.
Квінтет для кларнета і струнного квартету Сі мажор.Quintet for clarinet and strings Op. 115.
Квінтет для кларнета і струнних ор. 115.Quintet for Clarinet and Strings in B minor.
Квінтет для кларнета і струнних сі мінор.Quintet for clarinet and string quartet in A major.
Квінтет для кларнета і струнного квартету Сі мажор.
