What is the translation of " STRUCTURAL ENGINEERING " in Ukrainian?

• структурна інженерія
• будівельної інженерії
• structural engineering
• галузі структурної інженерної

Examples of using Structural engineering in English and their translations into Ukrainian

Structural engineering.
Інженерія 4-річною.

The Department of Civil and Structural Engineering.
Департамент цивільної та будівельної інженерії.

Walls, height, structural engineering, corners, binding to communications.
Стіни, висоти, несучі конструкції, кути, прив'язки до комунікацій.

Offers first-class Austrian expertise from the disciplines of architecture, structural engineering, environment and sustainability.
Пропонує першокласний австрійський досвід у галузі архітектури, будівельної інженерії, екології та сталого розвитку.

М26 Structural engineering of composite materials at different levels of organization.
М26 Структурна інженерія композитних матеріалів на різних рівнях організації.

It prepares students for careers as technicians or technician engineers in the civil/ structural engineering and construction industry.
Вона готує студентів до кар'єри в якості техніків або інженерів техніків в цивільній/ будівельної техніки та будівельної галузі.

Wooden structural engineering, even in case of fire, must retain their structural quality.
Дерев'яні несучі конструкції, навіть у випадку пожежі, повинні зберігати свої конструкційні якості.

Mini is identical to Standard configuration and allows to perform structural engineering analysis using the maximum of 5000 nodes and elements.
Міні- ідентична за функціональністю конфігурації Standard, дозволяє здійснювати розрахунки будівель та споруд, використовуючи до 5000 вузлів та елементів.

Master Program“Structural Engineering” is a modern interdisciplinary study program offered at the Faculty of Civil Engineering since 2005-2006.
Магістерська програма«Structural Engineering» є сучасним міждисциплінарне дослідження програми, пропоновані на факультеті цивільного будівництва починаючи з 2005-2006 ро…[+].

The Master's Programme in Building Technology offers comprehensive academic and professional education in a variety of disciplines within civil and structural engineering.
Програма магістра в галузі будівельних технологій пропонує всебічну академічну та професійну освіту в різних дисциплінах в галузі цивільного та будівельного машинобудування.

Home- President's Award, 2018- Structural engineering of composite materials at different levels of organization.
Головна- Премії Президента, 2018- Структурна інженерія композитних матеріалів на різних рівнях організації.

Christmas tree", invented by American architectural bureau SOM, has been installed in the Utzon Center, which is now an exhibition"Limit heaven engineering architecture"- she explores the structural engineering practice and philosophy of SOM.
Ялинка», придумана американським архітектурним бюро SOM, була встановлена в Центрі Ютзона, де зараз проходить виставка«Межа неба: інженерна архітектура»- вона досліджує структурну інженерну практику і філософію SOM.

Structural engineering students study seismic engineering, design structures and bridges for extreme events, and resist earthquakes up to six degrees.-.
Структурні інженери студенти вивчають сейсмічну інженерію, конструкторські структури та мости для екстремальних подій і протистоять землетрусам до шести градусів…[-].

The spider is so proficient that it seems to have completed courses in structural engineering, chemistry, architecture, and information science, but we know that this was not the case.
Павук настільки досвідчений, що, здається, закінчив курси по структурної інженерії, хімії, архітектурі та інформатиці, але ми знаємо, що це не так.

And in structural engineering our students are designing a variety of iconic structures as well as investigating and implementing the sustainable construction technologies of tomorrow.
І в структурній інженерії наші студенти розробляють різні структури, щоб витримувати екстремальні вітри, а також вивчення і впровадження стійких технологій будівництва завтрашнього дня.

Accredited by the Romanian Ministry of Education, the Bachelor entitled“Structural Engineering” is a 4-year undergraduate program, with teaching and examinations entirely in English or French.
Акредитований Міністерством освіти Румунії, бакалавр«Структурна інженерія» є 4-річною програмою бакалавра, з викладанням і іспитів повністю англійською або французькою мовами.

Structural engineering students study earthquake engineering, extreme event design of structures, and bridge design on a state-of-the-art, six-degrees-of-freedom earthquake simulator.
Структурні інженерні студенти вивчають землетрусу інженерних, екстремальний дизайн події конструкцій і конструкції моста на впроваджений, з шістьма ступенями свободи землетрусу тренажері.

Bazant and Verdure write,"As generally accepted by the community of specialists in structural mechanics and Structural engineering(though not by a few outsiders claiming a conspiracy with planted explosives), the failure scenario was as follows….
Базантен і Вердуре пишуть:«як в цілому прийнято спільнотою фахівців у будівельній механіці і будівельної інженерії,(за винятком кількох людей, які наполягають на використанні контрольованого вибуху) сценарій руйнування веж був наступним….

And in structural engineering our students are designing a variety of structures to withstand extreme winds as well as investigating and implementing the sustainable construction technologies of tomorrow.
І в структурній інженерії наші студенти розробляють різні структури, щоб витримувати екстремальні вітри, а також вивчення і впровадження стійких технологій будівництва завтрашнього дня…[-].

The geometrically complex panel elements such as arches, domes, half-domes, volutes, rings and cylindrical walls were designed in Amstetten by the Engineering Office Eastern Europe together with Doka engineers from Bulgaria and the Ukraine and the Structural Engineering Department.
Складні нестандартні опалубні елементи та блоки, а саме арки, куполи, напівсфери, спіралі, кільця, циліндричні стіни проектувалися інженерним офісом Східної Європи головного офісу Doka у Амштеттен разом із інженерами з Болгарії та України та фахівцями департаменту структурного інжинірингу.

It will cover the diverse nature of structural engineering through the integration of knowledge from mechanics, materials, structural analysis and structural design.
Він охоплюватиме різноманітний характер структурної інженерії шляхом інтеграції знань з механіки, матеріалів, структурного аналізу та конструктивного проектування.

The program was developed for those individuals interested in strengthening their understanding of structural behavior, becoming more familiar with the relationship between structures, architecture, and construction, plus becoming familiar with current design and analysis trends in the structural engineering profession.
The Архітектурне проектування(ARCE) спеціалізація була розроблена для тих осіб, зацікавлених у зміцненні їх розуміння структурного поведінки, стаючи все більш знайомі з відносинами між структурами, архітектури та будівництва, а також ознайомлення з поточним дизайном і аналізу тенденцій в галузі структурної інженерної професії.

Students on the MSc Structural Engineering course will be provided with in-depth knowledge and exposure to established and innovative ideas and techniques to enable them to develop sound solutions to structural engineering problems.
Студенти, які навчаються за програмою MSc Structural Engineering, отримають глибокі знання та вплив на загальноприйняті та інноваційні ідеї та методи, які дозволять їм розробляти звукові рішення структурних інженерних проблем.

Ranked 7th in Mining Engineering, 13th in Anatomy& Physiology, 21st in Sports Related Subjects, 32nd in Agriculture& Forestry, 32nd in Earth and Marine Science, 37th in Civil and Structural Engineering, 51st in Environmental Studies, 51st in Accounting and Finance, 51st in Business and Management Studies and 58th in Life and Medical Science(QS Subject Rankings 2018).
Th в галузі гірничого машинобудування, 13th в галузі анатомії та фізіології, 21st у споріднених предметів, 32nd у сільському господарстві та лісовому господарстві, 32nd в галузі земної та морської науки, 37th в галузі цивільної та будівельної інженерії, 51st в галузі навколишнього середовища, 51st у галузі бухгалтерського обліку та фінансів, 51st у галузі бізнес та менеджменту та 58th в галузі життя та медицини(Рейтинги тематичних тем 2018).

Master Program“Structural Engineering” is a modern interdisciplinary study program offered at the Faculty of Civil Engineering since 2005-2006, the first master program taught in English in the field of Civil Engineering from Romania.
Магістерська програма«Structural Engineering» є сучасним міждисциплінарне дослідження програми, пропоновані на факультеті цивільного будівництва починаючи з 2005-2006 років, перший магістерської програми викладаються англійською мовою в галузі цивільного будівництва з Румунії.[+].

The programme will also cover the latest technical trend in Civil and Structural Engineering including advanced computational modelling skills and will broadly cover technical challenges and solutions faced in large scale infrastructure works.-.
Програма також охоплює новітні технічні тенденції в галузі цивільної та будівельної техніки, включаючи передові навички обчислювального моделювання та широко охоплює технічні проблеми та рішення, з якими стикаються в масштабних інфраструктурних роботах…[-].

Master Program“Structural Engineering” is a modern/ interdisciplinary study program offered at the Faculty of Civil Engineering since 2005-2006, being the first graduate program of Master taught in English in field of Civil Engineering from Romania.
Магістерська програма«Structural Engineering» є сучасним міждисциплінарне дослідження програми, пропоновані на факультеті цивільного будівництва починаючи з 2005-2006 років, перший магістерської програми викладаються англійською мовою в галузі цивільного будівництва з Румунії.[+].

Bazant and Verdure write,“As generally accepted by the community of specialists in structural mechanics and structural engineering(though not by a few outsiders claiming a conspiracy with planted explosives), the failure scenario was as follows….”(continues with a four-part scenario of progressive structural failure).
Базантен і Вердуре пишуть:«як в цілому прийнято спільнотою фахівців у будівельній механіці і будівельної інженерії,(за винятком кількох людей, які наполягають на використанні контрольованого вибуху) сценарій руйнування веж був наступним…» далі йде сценарій прогресивного руйнування веж, що складається з чотирьох частин.