Examples of using Structural engineering in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Structural engineering.
Inżynieria Strukturalna.About the structural engineering.
Chodzi o inżynierię budowlaną.Structural Engineering, open that one!
Inżynieria Strukturalna, otwórz to!Lieutenant Chapman, Structural Engineering.
Porucznik Chapman, inżynieria strukturalna.No, Structural Engineering.
Wcale nie. Inżynieria konstrukcyjna.It's a bit difficult with structural engineering.
W inżynierii budowlanej byłoby ciężko.Structural engineering firm, government contracts.
Other jobs related to structural engineering.
Inne projekty powiązane z structural engineering.Structural engineering" open that one. I have got one on my tail!
I}Mam jednego na ogonie."Inżynieria Strukturalna.Yeah, I'm not explaining myself to Structural Engineering Barbie.
Tak, nie tłumaczę się Barbie z inżynierii strukturalnej.I have a PhD in Structural Engineering and Classical Architecture from the Sorbonne.
Posiadam doktorat z Inżynierii Budowlanej i Architektury Klasycznej Typical data exchange scenario for BIM in structural engineering.
Typowy scenariusz wymiany danych dla BIM w inżynierii konstrukcyjnej.That means knowledge of structural engineering,'demolition and electronics.
Zna się na inżynierii budowlanej, rozbiórce i elektronice.In an apartment saunas and Jacuzzi, andeven attempting to"remove" structural engineering.
W mieszkaniu sauny ijacuzzi, a nawet próbuje"usunąć" inżynierii budowlanej.Other jobs related to structural engineering solar systems.
Inne projekty powiÄ… zane z structural engineering solar systems.These differences may cause issues when using BIM data exchange in structural engineering.
Różnice te mogą powodować problemy podczas wymiany danych BIM między programami stosowanymi w inżynierii budowlanej.From the Sorbonne. I have a PhD in Structural Engineering and Classical Architecture.
Posiadam doktorat z Inżynierii Budowlanej i Architektury Klasycznej z La Sorbonne.However, this exclusive location offers some challenges which must be considered in the structural engineering.
Jednak ta ekskluzywna lokalizacja narzuca pewne wyzwania, które należy uwzględnić w konstrukcjach budowlanych.Nevertheless, structural engineering plays a significant role in a relatively short period of the final planning.
Niemniej jednak, inżynieria budowlana odgrywa istotną rolę w stosunkowo krótkim czasie planowania końcowego.The bell chamber was designed by the structural engineering firm Arup.
Structural engineering and architecture===Architecture during the Song period reached new heights of sophistication.
Architektura i mechanika konstrukcji ===Architektura okresu Song wzniosła się na nowe wyżyny wyrafinowania.Their design andconstruction requires exploring unique architectural geometry and innovative structural engineering.
Ich projekt ibudowa wymagają zgłębiania unikalnej geometrii architektonicznej oraz innowacyjnej inżynierii budowlanej.With me is Tomas Kolbrenner,USC professor of structural engineering, who has studied photographs and video of the scene.
Ze mną jest Tomas Kolbrenner,profesor inżynierii strukturalnej, który przestudiował zdjęcia i filmy z miejsca wypadku.In the BIM workflow, IFC files are frequently used as the basis for data exchange between CAD and structural engineering software.
W cyklu pracy BIM, pliki IFC są często wykorzystywane jako baza do wymiany danych pomiędzy CAD i oprogramowaniem dla inżynierii budowlanej.Each software generally provides individualised structural engineering databases which contain all standard-dependent parameters.
Każde oprogramowanie generalnie zapewnia indywidualne bazy danych dla inżynierii budowlanej, które zawierają wszystkie parametry regulowane normą.Authors such as Yu Hao and Shen Kuo wrote books outlining the field of architectural layouts,craftsmanship, and structural engineering in the 10th and 11th centuries.
W X i XI w. autorzy tacy jak Yu Hao i Shen Kuo tworzylidzieła opisujące plany architektoniczne, rzemiosło i mechanikę konstrukcji.A_BAR_ Provincial Act amending the Upper Austrian Structural Engineering Act(Upper Austrian Structural Engineering Act Amendment 2006)_BAR_ 21.3.2006_BAR.
A_BAR_ Ustawa krajowa zmieniająca ustawę o technikach budowlanych dla Górnej Austrii(Nowelizacja ustawy o technikach budowlanych dla Górnej Austrii 2006)_BAR_ 21.3.2006_BAR.Glass, stone, marble, granite, aluminum curtain wall andglass daylighting roof and metal structural engineering structural adhesive seal;
Glass, kamień, marmur, granit, ściany idach z aluminium kurtyny daylighting szkła i metalu inżynierii budowlanej uszczelnienie klejem strukturalnym;An efficient planning process regarding structural engineering requires involvement of a structural engineer at an early stage and respecting the aspects of structural engineering and data exchange when creating a BIM model.
Efektywny proces planowania w inżynierii budowlanej wymaga zaangażowania inżyniera budownictwa we wczesnym etapie oraz respektowania aspektów inżynierii budowlanej i wymiany danych podczas tworzenia modelu BIM.Solutions for sports facility design and operation demanding the exploration of unique architectural geometry and innovative structural engineering.
Rozwiązania do zarządzania i projektowania obiektów sportowych wymagających zgłębiania unikalnej geometrii architektonicznej i innowacyjnej inżynierii budowlanej.
