Examples of using Strukturalnych in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Brak metabolicznych i strukturalnych.
No metabolic or structural.
Strukturalnych w sercu. Brak defektów.
No structural defects in her heart.
Nie było zmian strukturalnych.
There were no structural problems.
Nie ma strukturalnych analogów tego leku.
There are no structural analogues of this drug.
Przekroczenie limitów strukturalnych.
Exceeding structural limits.
I}Żadnych strukturalnych wad w jej sercu.
No structural defects in her heart.
Nie było zaburzeń strukturalnych.
There were no structural problems.
Strukturalnych nieprawidłowości. Lekarze wojskowi szukali.
Army Docs scanned for structural abnormalities.
Żadnych nieprawidłowości strukturalnych.
No structural abnormalities.
Brak defektów strukturalnych w sercu.
No structural defects in her heart.
Ostrzeżenie: Przekroczenie limitów strukturalnych.
Exceeding structural limits. Warning.
Lekarze wojskowi szukali strukturalnych nieprawidłowości.
Army Docs scanned for structural abnormalities.
Ostrzeżenie: Przekroczenie limitów strukturalnych.
Warning: Exceeding structural limits.
Wiele poprawek i strukturalnych porządków w bibliotece editline 3.
Many bugfixes and structural cleanup in the editline(3) library.
Wspomniała pani o funduszach strukturalnych.
You have mentioned the structural funds.
Analiza reform strukturalnych w sektorze bankowym poprzez działanie grupy wysokiego szczebla pod przewodnictwem Erkki Liikanena(zob. MEMO/12/129);
To examine reform of the structure of the banking sector though the work of the high-level expert group headed by Erkki Liikanen(see MEMO/12/129);
Nie dostrzegłam w sercu żadnych zaburzeń strukturalnych.
Didn't see any structural abnormalities.
Poza kilkoma siniakami, brak strukturalnych uszkodzeń gardła.
Apart from severe bruising, no structural damage to the throat.
Czynienia z wielkością zawsze obecny danych strukturalnych.
Dealing with a magnitude of ever present structured data.
Moduł szczegółowy dla statystyk strukturalnych dotyczących handlu dystrybucyjnego.
A DETAILED MODULE FOR STRUCTURAL STATISTICS ON DISTRIBUTIVE TRADES.
Nie wprowadza się tam potrzebnych reform strukturalnych.
The essential structural reforms are not being tackled.
Seppo Kallio podkreślił znaczenie reform strukturalnych w sektorze rolnictwa w krajach rozwijających się.
Mr Kallio stressed the importance of structured reforms of the agricultural sector in developing countries.
łatwe do znalezienia w kategoriach strukturalnych.
easy to find in structured categories.
Przepisy ogólne dotyczące funduszy strukturalnych oraz funduszu spójności.
GENERAL PROVISIONS ON THE STRUCTURAL FUNDS AND THE COHESION FUND.
transportowania danych strukturalnych.
mostly for storing and transporting structured data.
Mamy najlepszych inżynierów strukturalnych na świecie.
We have the best structural engineers in the world.
do pokrywania tapet- zwykłych i strukturalnych.
for covering wallpapers- ordinary and structured.
Mamy najlepszych inżynierów strukturalnych na świecie.
Engineers in the world. We have the best structural.
najlepszym wyborem dla współdziałających danych strukturalnych.
the best choice for interoperable structured data.
Xindy- Generator indeksów dla dokumentów strukturalnych, takich jak LaTeX lub SGML.
Xindy- Index generator for structured documents like LaTeX or SGML.
Results: 6075, Time: 0.0402

How to use "strukturalnych" in a Polish sentence

Europejskiego Funduszu Społecznego, który jest jednym z najważniejszych funduszy strukturalnych Unii Europejskiej.
Posiada wsparcie dla obu podejść strukturalnych i niestrukturalnych.
Jak wszystkie wymienione squaty, funkcjonuje bez funduszy strukturalnych czy dotacji unijnych.
Przepisy dotyczące wdrażania funduszy strukturalnych zawierają szereg wymogów ustalonych w celu zapewnienia efektywności i przejrzystości.
Dziś nie wiadomo więc np., czy nowymi regulacjami objęte zostaną PiS: zasady przyznawania rent strukturalnych powinien zbadać TK .
Co ważne, o przyznaniu rent strukturalnych nie będzie decydowała kolejność złożonych wniosków.
Ocenę dynamiki bilansu pogłębia analiza zmian strukturalnych.
Regionalny Ośrodek Europejskiego Funduszu Społecznego w Krośnie nadał trzy tytuły ambasadora i jedno wyróżnienie za działania w dziedzinie funduszy strukturalnych.
Komitety monitorujące odgrywają również istotną rolę w zapewnianiu efektywności finansowania dzięki stosowaniu kryteriów wyboru ustalonych odnośnie do projektów finansowanych z funduszy strukturalnych.
Ogólną przejrzystość zapewnia się dzięki zasadzie partnerstwa, którą należy stosować na wszystkich etapach wdrażania funduszy strukturalnych.

How to use "structural, structure, structured" in an English sentence

Structural Consultant: Parsons Brinkerhoff Halsall Inc.
About RAM Structural System CONNECT Edition.
What will the ownership structure be?
But thank God for structural principles.
Covariance structure models and influence diagrams.
Finely grained but distinctively structured tannins.
Its structure matched perfectly the content.
Structural materials are steel and composite.
Kessler produces structured and elegant wines.
Structured electron beams from nano-engineered cathodes?
Show more

Strukturalnych in different Languages

S

Synonyms for Strukturalnych

Top dictionary queries

Polish - English