What is the translation of " STRUCTURAL PROBLEMS " in Polish?

• problemy strukturalne
• problemów strukturalnych
• problemami strukturalnymi
• problemom strukturalnym
• problemy budowlane

Examples of using Structural problems in English and their translations into Polish

Structural problems.
Problemy strukturalne.

There were no structural problems.
Nie było zaburzeń w budowie.

The structural problems of eurozone countries went unheeded.
Zlekceważono strukturalne problemy krajów strefy euro.

There were no structural problems.
Nie było zaburzeń strukturalnych.

No, the structural problems in Greece go back further than that.
Nie, problemy strukturalne Grecji zaczęły się wcześniej.

I think the previous owners had some structural problems.
Poprzedni właściciele chyba mieli problemy budowlane.

Address the structural problems in the labour market.
Rozwiązanie problemów strukturalnych na rynku pracy.

The church had to be closed because of structural problems.
Szpital trzeba było zlikwidować z powodu kłopotów organizacyjnych.

Great tastes, no structural problems, and without power.
Świetny gust, nie ma problemów strukturalnych i bez zasilania.

Meanwhile, Greece is facing its own structural problems.
W międzyczasie Grecja musi stawić czoła swoim własnym problemom strukturalnym.

He called you about structural problems with the Cole Center.
Powiadomił pana o problemach konstrukcyjnych Cole Center.

Community and national policies for minimising permanent structural problems.
Wspólnotowa i krajowa polityka minimalizacji trwałych problemów strukturalnych.

Continue to address the structural problems in the labour market.
Dalsze rozwiązywanie problemów strukturalnych na rynku pracy.

The smooth functioning of the labour market is hampered by a number of structural problems.
Sprawne funkcjonowanie rynku pracy utrudnia szereg problemów strukturalnych.

Had some structural problems. Italian. Well, I think the previous owners.
Mieli problemy budowlane. Włoch. Poprzedni właściciele chyba.

On top of that, the Euro faces structural problems of its own.
Oprócz tego, euro boryka się ze specyficznymi problemami strukturalnymi.

These measures show the determination of the Greek Government to tackle their structural problems.
Te działania pokazują determinację rządu greckiego w walce z jego problemami strukturalnymi.

There are bigger, structural problems involved that society needs to deal with.
Są większe problemy ustrojowe, z którymi społeczeństwo musi sobie poradzić.

On the side of business service providers there are structural problems.
Po stronie podmiotów świadczących usługi dla przedsiębiorstw można zaobserwować problemy strukturalne.

It also has to address structural problems such as overcapacities.
Musi również zająć się problemami strukturalnymi, takimi jak nadwyżka zdolności produkcyjnych.

They are of no benefit to anyone, nor do they resolve fundamental, structural problems.
Nie przynoszą nikomu żadnych korzyści, nie rozwiązują one również podstawowych problemów strukturalnych.

Urgently address the deep-seated structural problems in the labour market.
Pilne rozwiązanie głęboko zakorzenionych problemów strukturalnych na rynku pracy.

Structural problems with no easy one-size-fits-all solution. It's a set of complicated, long-standing.
Bez prostego, uniwersalnego rozwiązania. To zespół skomplikowanych, zadawnionych problemów strukturalnych.

Key measures to tackle structural problems affecting women's employment15.
Główne sposoby rozwiązywania problemów strukturalnych związanych z zatrudnieniem kobiet15.

Its competitiveness as an exporter cannot hide the structural problems it faces.
Ich konkurencyjność jako eksportera nie jest wystarczająca aby przysłonić problemy strukturalne.

The crisis has also revealed structural problems in European labour markets that require urgent action.
Kryzys ujawnił także wymagające pilnych działań problemy strukturalne na europejskich rynkach pracy.

The consequences of the economic crisis showed that there are structural problems with the labour markets.
Konsekwencje kryzysu gospodarczego ukazały problemy strukturalne na rynkach pracy.

Furthermore, the fundamental structural problems are mainly a consequence of changing consumption patterns in the wine producing Member States.
Ponadto podstawowe problemy strukturalne są głównie wynikiem zmieniających się wzorców konsumpcji w Państwach Członkowskich produkujących wino.

Increase employment rates and address the structural problems in the labour market.
Zwiększenie stopy zatrudnienia i rozwiązanie problemów strukturalnych na rynku pracy.

It's a set of complicated, long-standing structural problems with no easy one-size-fits-all solution.
Bez prostego, uniwersalnego rozwiązania. To zespół skomplikowanych, zadawnionych problemów strukturalnych.

How to use "structural problems" in an English sentence

Nonetheless main structural problems can expensive to repair.

I had four structural problems with my back.

It resolves structural problems before they even occur.

And then it's this really structural problems on.

These structural problems include aneurysms and arteriovenous malformation.

Certain structural problems have yet to be solved.

Yes, there are serious structural problems with interdisciplinarity.

The Greeks must address these structural problems themselves.

There are structural problems that need attending to.

Structural problems can cause ceiling damage as well.

How to use "problemy strukturalne, problemów strukturalnych" in a Polish sentence

Film cierpiąc na te na lekkie problemy strukturalne, chwilami nie oddziałuje tak mocno, jak powinien.

I wiele jeszcze innych słów oznaczających coś, co określić by można zbiorczo mianem „problemów strukturalnych”.

Uczenie maszynowe dla dużych, globalnych problemów strukturalnych.

Typowe problemy strukturalne są właściwie spotykane u wszystkich grup sportowców i niesprawiedliwie byłoby szufladkować je pod względem dyscyplin.

Tym samym problemy strukturalne, dotyczące braku współpracy biznesu i szkolnictwa wyższego oraz rosnącego bezrobocia absolwentów zostaną utrwalone - kwituje Wojciech Szewko.

Często problemy strukturalne mogą być też związane z różnicą siły między prawą, a lewą kończyną.

Przede wszystkim, kryzys ujawnił problemy strukturalne Unii, które uniemożliwiają jej podjęcie zdecydowanych decyzji w strefie Euro.

Jako uzasadnienie podano problemy strukturalne, które przyczyniły się do „słabej rentowności” oraz koszty utrzymania globalnego zasięgu rynku kapitałowego.

Nazwie stage dla dużych, czy brand amoxil jest bez recepty globalnych problemów strukturalnych, jackson i.

Zgodnie z przewidywaniami w zawieszeniu nie stwierdziłem żadnych problemów strukturalnych, nawet jeśli balans wydawał mi się odrobinę dziwny.