Examples of using Structural problems in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Structural problems.
Strukturni problemi.Those are structural problems.
Све су то структурни проблеми.Structural problems are hard to fix.
Strukturni problemi tako teško mogu da se reše.The have structural problems.
Structural problems are not so easy to solve.
Strukturni problemi tako teško mogu da se reše.It has too many structural problems.
One imaju suviše strukturnih problema.Structural problems are more difficult to deal with.
Strukturni problemi tako teško mogu da se reše.They have too many structural problems.
One imaju suviše strukturnih problema.Because of structural problems with the building, the museum closed in 1796 until 1801.
Због структуралних проблема са зградом, музеј је затворен 1796-1801.There are too many structural problems.
One imaju suviše strukturnih problema.Structural problems and sleeping apnea are the common causes of chronic snoring.
Структурни проблеми и апнеја за спавање су најчешћи узроци хроничног хркања.According to your own view what are the structural problems of Turkish media?
Šta su po vašem mišljenju strukturalni problemi u turskim medijima?Because of structural problems with the building, the museum was closed in 1796 until 1801.
Због структурних проблема грађевине Лувра музеј је био затворен од 1796. до 1801.Use Newtonian mechanics to solve structural problems in a static environment.
Употребите Невтониан механику да реши структурне проблеме у статичком окружењу.As a result, it affected the real economy,which had its own structural problems.
Kao rezultat, uticao je na stvarnu ekonomiju,koja je imala sopstvene strukturalne probleme.There are deep structural problems inside the Eurozone.
Pojavili su se duboki strukturalni problemi unutar unije.Primary headaches are benign,reoccurring headaches not caused by disease or structural problems.
Примарне главобоље су бенигне,рекурентне главобоље које нису узроковане болестима или структурним проблемима.Here are some structural problems doctors would check for.
Ево неких структуралних проблема за које би лекари проверавали.Primary headaches are recurrent benign head pains not caused by underlying disease or structural problems.
Примарне главобоље су бенигне, рекурентне главобоље које нису узроковане болестима или структурним проблемима.There are serious structural problems within the People's Republic.
Pojavili su se duboki strukturalni problemi unutar unije.Primary headaches are benign, recurrent headaches that are not caused by underlying disease or structural problems.
Примарне главобоље су бенигне, рекурентне главобоље које нису узроковане болестима или структурним проблемима.Limited steps were taken to address major structural problems of the labour market.
Preduzeti su ograničeni koraci u rešavanju strukturnih problema tržišta rada.Still, all of the above is predicated on the notion that Russia under Putin will finally address some of her most debilitating internal structural problems.
Ипак, све наведено је засновано на претпоставци да ће Русија под Путином коначно решити неке од својих најтежи унутрашњих структурних проблема.Because of the oil price slump, Western sanctions over Ukraine and structural problems, the Russian economy has found itself in a serious crisis.
Због пада цена нафте, санкција и структурних проблема руска економија се суочила са озбиљном кризом.An optimistic scenario would mean that Bosnia and Kosovo might not join[the EU] butmight be much further ahead and have all their structural problems resolved.
Optimistički scenario bi značio da Bosna i Kosovo možda neće pristupiti[ EU], alibi mogle da dalje doguraju u rešavanju svojih strukturnih problema.Containment of silage liquor on its own can cause structural problems in concrete pits because of the acidic nature of silage liquor.
Само задржавање силажне течности може проузроковати структурне проблеме у бетонским јамама због киселе природе силажне течности.Agriculture remains the primary activity of the rural area of Serbia,deeply burdened by numerous structural problems and deficiencies.
Пољопривреда остаје примарна активност руралног простора Србије,дубоко оптерећена бројним структурним проблемима и мањкавостима.Moreover, it would address structural problems facing the region as a whole, while allowing individual countries to proceed towards EU membership on their own merits.
Uz to, ona bi pokrenula rešavanje strukturnih problema čitavog regiona, dok bi istovremeno pojedinačnim zemljama omogućavala da sopstvenim sredstvima napreduje ka EU članstvu.Strong employment growth in a stagnating economy- an illusion, after all High unemployment is one of the greatest structural problems of Serbian economy.
Snažan rast zaposlenosti uz stagnaciju privrede- ipak je iluzija Visoka nezaposlenost jedan je od najvećih strukturnih problema ekonomije Srbije.This takes into account the underlying structural problems in national and international systems and the institutional changes that are needed to develop and implement effective solutions.
Ovo uzima u obzir osnovne strukturne probleme u nacionalnom i međunarodnom sistemu, kao i institucionalne promene koje su potrebne za razvoj i implementaciju efikasnih rešenja.
