What is the translation of " STUDENTS WITH THE ABILITY " in Ukrainian?

• студентам можливість
• здібності учнів

Examples of using Students with the ability in English and their translations into Ukrainian

Provide students with the ability to have wide knowledge in the basic concepts of business and employ that in the real life.
Надати студентам можливість мати великі знання в основних концепціях бізнесу і наймати, що в реальному житті.

All documents are read in the original language, supplying students with the ability to interpret inscriptions, texts, and artifacts in a reasoned manner.
Усі документи читаються мовою оригіналу, забезпечуючи студентам можливість аргументовано інтерпретувати написи, тексти та артефакти.

Providing students with the ability to handle today's problems and prospect for business organizations functioning in a competitive world.
Розробка здібності учнів впоратися сьогоднішні проблеми та перспективи для бізнес-організацій, що діють в конкурентному світі 3.

Through a combination of academic rigor with the practical knowledge, the ALBA MBA in Shipping program provides students with the ability to make sound and timely decisions and to cope with pressure.-.
Завдяки поєднанню академічної жорсткості з практичними знаннями, ALBA MBA в програмі доставки надає студентам можливість приймати чіткі та своєчасні рішення та справлятися з тиском.-.

It provides students with the ability to quickly and successfully come to grips with policy problems across a wide range of issues.
Вона надає студентам можливість швидко і успішно вступити в боротьбу з проблемами політики з широкого кола питань.

Through a combination of academic rigor with practical knowledge, the ALBA MBA in Shipping program provides students with the ability to make sound and timely decisions and to cope under pressure in the rapidly changing shipping environment.
Завдяки поєднанню академічної строгості з практичними знаннями, програма ALBA MBA у сфері судноплавства надає студентам можливість прийняти правильні та вчасні рішення та справлятися під тиском у швидко мінливому середовищі перевезення.

It provides students with the ability to develop a systematic understanding and critical awareness of current problems and issues in international human resource management.
Програма надає студентам можливість розвивати критичне розуміння і систематичного розуміння актуальних питань і проблем у міжнародних управління людськими ресурсами.

Practically focused and internationally oriented, the Master of Science in Finance and Banking provides students with the ability to apply complex financial, economic and investment theories to both corporations and the financial services industry.
Практично зосереджені і орієнтовані на міжнародному рівні, Магістр наук в області фінансів і банківської справи надає студентам можливість застосовувати складні фінансові, економічні та інвестиційні теорії для корпорацій і індустрії фінансових послуг.

The program provides students with the ability to develop a critical awareness and systematic understanding of current issues and problems in international human resource management.
Програма надає студентам можливість розвивати критичне розуміння і систематичного розуміння актуальних питань і проблем у міжнародних управління людськими ресурсами.

A one-of-a-kind payment structure provides students with the ability to self-finance the majority of costs from well-paid practicums.
Єдина у своєму розпорядженні структура оплати надає студентам можливість самостійно фінансувати більшість витрат від добре оплачуваних практик….

The purpose of this qualification is to provide students with the ability to conduct advanced research, to employ analytical insight within a defined area of textual investigation, to record the results of the research in an acceptable format, and to employ these skills in such a way as to promote his/her opportunities for intellectual development, gainful employment and meaningful social activity.
Метою даної кваліфікації є надання студентам можливість проводити передові дослідження, використовувати аналітичну проникливість в межах певної області текстології розслідування, щоб записати результати дослідження в прийнятному форматі, і використовувати ці навички таким чином, щоб сприяти його/ її можливості для інтелектуального розвитку, оплачуваної зайнятості і значущою суспільної діяльності.

At Ashoka, we hope to explain such phenomena on their own terms, drawing on the best traditions of both sociology and anthropology, equipping students with the ability to observe, question, explain and position such explanations in wider theoretical frameworks, using a toolbox which incorporates surveys, ethnography, historical research and sound and video records.
У Ашоки, ми сподіваємося пояснити такі явища на своїх власних умовах, спираючись на кращі традиції як соціології та антропології, оснащення студентів з можливістю спостерігати, питання, пояснити і положення такі пояснення в більш широких теоретичних основ, за допомогою інструментів, який включає огляди, етнографія, історичні дослідження і звукові та відео записів.

Our goal is to provide students with the ability to actively use the skills they have acquired where they are needed, and to enhance this knowledge with practical experience.
Наша мета полягає в наданні студентам з можливістю активно застосовувати знання вони отримують, де це потрібно, і на додаток до їх знаннями з практичним досвідом.

Public policy education at GW provides students with the ability to think clearly and analytically about social and economic problems and public policy.
Державна політика освіти в GW надає студентам можливість чітко і аналітично думати про соціально-економічних проблем і державної політики.

This type of course provides students with the ability to advance their education in this field, or to focus in on it for more narrow education.
Цей тип, звичайно, надає студентам можливість для просування своєї освіти в цій області, або сфокусуватися на ньому для отримання додаткової вузької освіти.

The platform allows looking for the best students with the ability to sort and filter them according to the city, school, technology, and skills.
Платформа дає можливість пошуку найкращих студентів, із можливістю сортування та фільтрування по місту, ВНЗ, технологіях, вміннях.

Mastering of the curriculum will provide students with the ability to synthesise financial market principles and apply financial instruments in a professional manner.
Освоєння навчальної програми дасть студентам можливість синтезувати принципи фінансового ринку та застосовувати фінансові інструменти професійно.

An important goal of the specialism is to provide students with the ability to write embedded software in a range of development environments and programming paradigms.
Важливою метою спеціалізації є надання учням можливості писати вбудоване програмне забезпечення в різних середовищах розробки та парадигмах програмування.

Mastering of the curriculum will provide students with the ability to synthesize complex treasury management principles and apply financial instruments in a professional manner.
Освоєння навчальної програми надасть студентам можливість синтезувати складні принципи управління казначейства і застосування фінансових інструментів у професійній манері.

This degree option can provide students with the ability to gain a more thorough understanding of core concepts, as well as discover more advanced topics associated with marketing and business.
Цей ступінь варіант може надати студентам можливість отримати більш глибоке розуміння основних концепцій, а також виявити більш просунуті теми, пов'язані з маркетингом та бізнесом.

The Human Resource Management program at MCM will equip students with the ability to examine how companies operate as well as the importance of human resource management and h….
Програма управління людськими ресурсами в MCM забезпечить студентам можливість вивчити, як працюють компанії, а також важливість управління людськими ресурсами та як це стосується ефективності в організації.

The Human Resource Management program at MCM will equip students with the ability to examine how companies operate as well as the importance of human resource management and how it relates to the effectiveness within an organization.
Програма управління людськими ресурсами в MCM забезпечить студентам можливість вивчити, як працюють компанії, а також важливість управління людськими ресурсами та як це стосується ефективності в організації.

This International Master's programme aims to provide students with the ability to create these intelligent adaptive systems and to prepare them for a future market, where intelligent behaviour is considered the standard for computer systems.
Ця міжнародна магістерська програма має на меті надати студентам можливість створити ці інтелектуальні адаптивні системи та підготувати їх до майбутнього ринку, де інтелектуальна та адаптивна поведінка вважається стандартом для комп'ютерних систем…[-].

Students will leave with the ability to cook good food, for all occasions and in any environment.
Студенти будуть піти з умінням готувати хорошу їжу, на всі випадки життя і в будь-яких умовах.

Students might also graduate with the ability to handle rigorous university course loads and perform the basics of financial accounting.
Студенти також можуть закінчити навчання з можливістю виконувати суворі навантаження на університетські курси та виконувати основи фінансової звітності.

Pragmatism is inherent in the technical condition of careers; curricula consider in a relevant way the techniques and tools that companies use today, in that sense students are trained with the ability to exercise their professions immediately in the Business.
Прагматизм притаманне технічного стану кар'єри, програми вважають релевантно методи і інструменти, які використовують компанії сьогодні, оскільки такі студенти навчаються з можливістю відразу ж здійснювати свої професії в компанії.

His warm relationship with students and the ability to make witty jokes makes him not only a teacher but a friend, father and mentor.
Його теплі стосунки з студенством та вміння дотепно пожартувати роблять його не лише викладачем, а й товаришем, батьком та людиною з якою приємно мати справу.