What is the translation of " SUCH COMPONENTS " in Ukrainian?

• такі компоненти
• такі складові
• такі аспекти
• таких компонентів
• таких аспектів
• такі комплектуючі

Examples of using Such components in English and their translations into Ukrainian

Such components without.
Власне без таких компонентів.

Silicone oil is one of such components.
Лляне масло- один з таких компонентів.

Such components are called radioactive elements.
Такі елементи називають радіоактивними.

There are no such components in grape juice.
Подібних складових у виноградному соці немає.

Demand for money(MD) is created of such components:.
Попит на гроші(МD) формується з таких складових:.

Such components are necessary for the nervous system and heart.
Подібні складові необхідні для нервової системи і серця.

Of a working capital and including such components as:.
Оборотного капіталу і, що включає в себе такі компоненти як:.

Such components of success become our seeds and protection system.
Такими складовими успіху є насіння і система захисту.

Depending on the manufacturer, the price of such components will also vary.
Залежно від виробника, ціна на цей компонент буде відрізнятися.

Such components help grind down the teeth, strengthen the immunity of pets.
Такі складові допомагають сточувати зуби, зміцнюють імунітет домашніх улюбленців.

In addition, the cover system, such components will be almost impossible.
До того ж приховати такі компоненти системи буде майже не можливо.

Such components are quite acceptable, but they give a specific smell and have a bad effect on the body.
Такі компоненти цілком припустимі, але вони дають специфічний запах і погано впливають на організм.

Staldom company applies such components for quickly erected buildings.
Компанія СТАЛДОМ застосовує саме такі складові для швидкомонтованих будівель.

But such components nicely assembled and properly executed, forced to admire the beauty of the whole ensemble.
Але такі складові, красиво зібрані і правильно оформлені, змушують захоплюватися красою цілого ансамблю.

It is not recommended to use herbs, because such components cause allergies in the newly-born pups.
Не рекомендується використовувати різнотрав'я, оскільки такі складові викликають алергію у народжених дитинчат.

Dishes from such components contain a lot of coarse fiber, which is not completely removed from the intestines, and provokes rotting.
Страви з таких компонентів містять багато грубої клітковини, яка в повному обсязі виводиться з кишечника, і провокує гниття.

Rich enough internal infrastructure offers future tenants and guests such components as restaurants, cafes, swimming pools, game rooms, fitness center, sauna complex.
Досить багата внутрішня інфраструктура пропонує майбутнім мешканцям і постояльцям такі складові, як ресторани, кафе, басейни, ігрові кімнати, фітнес центр, банний комплекс.

Accordingly, such components as the Sabbath-day requirement must be operative still, along with perhaps numerous other elements of the Mosaic Law.
Відповідно, такі аспекти, як дотримання суботнього дня, мають діяти досі, можливо разом із іншими численними елементами закону Мойсея.

It was believed that such components are useless and can even do harm.
Вважалося, що такі компоненти не приносять користі і навіть можуть завдати шкоди.

Such components of marmalade as furcellaran, carrageenan and agar-agar will be an excellent tool for cleaning the body's natural filters: the liver and kidneys.
Такі компоненти мармеладу, як фурцелларан, карагенан і агар-агар стануть прекрасним засобом для чищення природних фільтрів організму: печінки і нирок.

The diet program pills are constructed from such components and drugs which are definitely legal as well as safe for use.
План дієти таблетки будуються з таких аспектів а також лікарських засобів, які безумовно законним і безпечно для використання.

Such components of a healthy lifestyle as regular exercises and healthy food cannot be simply discarded or replaced by less labor-intensive options.
Такі складові здорового способу життя як регулярні заняття спортом і правильне приготування їжі не можуть бути просто відкинуті або замінені менш трудомісткими варіантами.

Provides detailed information about such components as the motherboard, processor, RAM, monitor, graphics adapter, hard drive.
Надає докладну інформацію про такі компоненти, як материнська плата, процесор, RAM, монітор, графічний адаптер, жорсткий диск.

Today we use such components as ginger, basil, paprika, turmeric, fenugreek.
Сьогодні ми використовуємо такі компоненти як імбир, базилік, паприка, куркума, пажитник.

And you do not know how such components will affect the health of your baby's body.
А ви не знаєте, як такі компоненти вплинуть на організм і здоров'я вашого малюка.

We recommend that such components use the special children prop to pass children elements directly into their output:.
Ми рекомендуємо, щоб такі компоненти використовували особливий проп children для передачі дочірніх елементів напряму до свого виводу:.

Perhaps this is all their advantages, since such components are rather flimsy and brittle, they quickly lose their color and are characterized by low performance.
Мабуть, це і всі їхні переваги, оскільки такі комплектуючі досить хисткі і ламкі, вони швидко втрачають свій колір і відрізняються низькими експлуатаційними характеристиками.

This data includes such components as business functions, business processes, and rules.
Останні включа-ють такі складові, як бізнес-функції, бізнес-процеси та правила.