What is the translation of " SUPPORT SHOULD " in Ukrainian?

• підтримка повинна
• підтримка має
• підтримку слід
• забезпеченням повинні

Examples of using Support should in English and their translations into Ukrainian

The support should be there at each level.
А підтримка має бути на всіх рівнях.

Anyone who needs support should get it.
Кому потрібна підтримка, мають її отримати.

Support should be matched to model type.
Підтримка має відповідати типу моделі.

Discuss where the support should be positioned.
Обговорити де підтримка повинні бути розташовані.

Support should be not only in front, but, behind and to the side also.
Підтримка повинна бути не лише спереду, а й позаду та збоку.

Without such guarantees, support should be halted.
І якщо немає результатів, підтримка повинна бути припинена.

And this support should start before it's too late!
І ця підтримка повинна початися, поки не стало надто пізно!

The Head of Government stressed that today the scale of planning and support should expand.
Глава Уряду наголосив, що сьогодні горизонт планування й підтримки треба розширювати.

In the near future, this support should be reflected in the voting for the relevant draft laws in the session hall.
Найближчим часом ця підтримка має відобразитися в голосуванні за відповідні законопроекти у сесійній залі.

No hidden payments for"placing equipment" and technical support should please many customers.
Відсутність прихованих платежів на"розміщення обладнання" та технічна підтримка, мають приємно вразити багатьох клієнтів.

Any such support should also be subject to legislation on the funding of elections and political parties.
Будь-яка подібна підтримка повинна також надаватись у рамках законодавства про фінансування виборів і політичних партій.

Given that trading binary options is carried out round the clock, the support should be available 24 hours a day.
Враховуючи, що торгівля бінарними опціонами здійснюється цілодобово, підтримка повинна бути 24 години на добу.

Recommendation 30: Support should be provided to cooperation projects of public research organizations and industrial enterprises.
Рекомендація 30: Слід підтримувати проекти співпраці державних дослідницьких організацій та промисловості.

Various primers different supporting structures capable of holding, so the support should be chosen, taking into account the type of soil.
Різні ґрунти по-різному здатні утримувати несучі конструкції, тому опори слід вибирати, враховуючи тип грунту.

In mid- to long-term, support should allow sale of exclusive rights for distributors to monetize and build a market for investigative content.
У середньо- та довгостроковій перспективі, підтримка має дозволяти продаж ексклюзивних прав дистриб'юторам контенту з тим, щоб монетизувати та збудувати ринок розслідувального контенту.

In order to do that, opposition central defender should be dragged off the football(in this situation by central striker) and immediate support should be given around the football.
Для того, щоб зробити це, опозиція центральний захисник повинен бути потягли футбол(у цій ситуації, центрального нападника) і безпосередня підтримка повинна бути надана всім футболі.

Generally speaking, the central office computer support should operate in international standards(ITIL and/ or CobIT).
Взагалі кажучи, централізована служба комп'ютерної підтримки повинна функціонувати в рамках міжнародних стандартів(ITIL і/або COBIT).

Priority public support should receive specialized breeding, which does not require large capital investments, the use of significant amounts of grain forage, and is based on the significant potential feeding through effective use of meadows and pastures.
Пріоритетну державну підтримку має отримати спеціалізоване скотарство, яке не вимагає великих капітальних вкладень, значних об'ємів використання зернофуражу і базується на значних можливостях відгодівлі на основі ефективного використання луків і пасовищ.

Support. On regaining possession(better players can predict it), support should be offered immediately for player in possession(after forward pass is made).
Підтримка Після повернення володіння(краще гравці можуть передбачити це), підтримка повинна бути негайно запропонована гравцю, який володіє(після проходження передачі).

Sufficient time, facilities, and financial support should be available for professional training of all anesthesia providers, both initial and continuing, to ensure that an adequate standard of knowledge, expertise, and practice is attained and maintained.
Достатній час, ресурси і фінансова підтримка повинні надаватися як для первинної професійної підготовки, так і для безперервного професійного розвитку, щоб гарантувати досягнення та підтримку достатнього рівня знань, досвіду і практики.

Since the commission has now chosen environment as a strategically important sector to be supported in Ukraine, this support should be for the benefit of the people and the environment," she said.
Оскільки Комісія в даний час вибрала навколишнє середовище як стратегічно важливий сектор для підтримки в Україні, ця підтримка має бути в інтересах людей і довкілля”, сказала вона.

Support. On regaining possession, support should be offered immediately for player in possession(after forward pass is made).
Підтримка Після повернення володіння, підтримка повинна бути негайно запропонована у розпорядженні гравця(після проходження передачі).

The most significant changes in 2012 cannolis such subjects as executors of geodetic and cartographic products, namely legal and physical persons with the necessary technical and technological support should have in their composition are certified engineer surveyor or certified engineer surveyor.
Найбільш істотні зміни в 2012 році заторкнули таких суб'єктів як виконавці геодезичної та картографічної продукції, а саме юридичні та фізичні особи, що володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням повинні мати мають у своєму складі сертифікованого інженера-геодезиста або сертифікованого інженера-землевпорядника.

And those countries lending international support should be forthright in their calls for an end to such practices,” said Krivosheev at Amnesty International.
А ті країни, які надають міжнародну підтримку, повинні бути рішучими у своїх закликах припинити такі дії",- зауважив Кривошеєв з Amnesty International.

The most significant changes in 2012 touched such sub'objects as executors of geodetic and cartographic products, namely legal persons and individuals with the necessary technical and technological support should have in their composition are certified engineer-geodesist or certified engineer-land surveyor.
Найбільш істотні зміни в 2012 році заторкнули таких суб'єктів як виконавці геодезичної та картографічної продукції, а саме юридичні та фізичні особи, що володіють необхідним технічним і технологічним забезпеченням повинні мати мають у своєму складі сертифікованого інженера-геодезиста або сертифікованого інженера-землевпорядника.

Shoe inserts come in a range of styles and designs, and people who need support should take care to use products which have been designed for this purpose, rather than generic shock absorbing inserts or inserts designed for other functions.
Взуття вставляється в різних стилях і дизайнах, і люди, які потребують підтримки, повинні дбати про використання продуктів, які були розроблені для цієї мети, а не з загальних амортизуючих вставок або вставок, призначених для інших функцій.

UNHCR's senior mental health officer, Peter Ventevogel, says mental health and psychosocial support should be an integral part of the humanitarian response in crisis and emergency situations around the world.
Старший спеціаліст УВКБ ООН з питань психічного здоров'я Петер Вентевогель каже, що психічне здоров'я та психосоціальна підтримка мають стати невід'ємною частиною гуманітарного реагування у кризових та надзвичайних ситуаціях по всьому світу.

Developed country Parties shall, and other Parties that provide support should, provide information on financial, technology transfer and capacity-building support provided to developing country Parties under Article 9, 10 and 11.
Сторони- розвинені країни, повинні надавати, а іншим Сторонам, що надають підтримку, слід надавати інформацію про фінансову підтримку, підтримку для передачі технологій та інституційного розвитку, що надається Сторонам- країнам, що розвиваються, відповідно до статей 9, 10 та 11.

They argue that under conditions of extremely restrained budget for government subsidies, state support should be provided to small businesses and households that produce more than 50% of all agricultural products in Ukraine in high-risk environments and that need the financial assistance the most.
Вони стверджують, що в умовах надзвичайно стримуваного бюджету державних дотацій державна підтримка має надаватися малим підприємствам та домогосподарствам, які виробляють понад 50% усіх сільськогосподарських продуктів в Україні в умовах підвищеної небезпеки та найбільше потребують фінансової допомоги.