What is the translation of " SUPPORT SHOULD " in Serbian?

• подршка треба
• подршку треба
• podrška treba
• podrška mora

Examples of using Support should in English and their translations into Serbian

Support should start at home.
Самопомоћ треба почети код куће.

This is how support should be!
Takvim treba dati podrsku!

Technical support should be offered for the theme you select, especially if you're paying for it.
Tehnička podrška treba da bude ponuđena u okviru teme koju odaberete, naročito ako plaćate za nju.

All sources of financial support should be disclosed.
Сви извори финансијске помоћи морају бити наведени.

The support should then be on top.
Podrška treba biti na prvom mestu.

First of all, women should seek help from family law specialists and psychologists, and support should be sought from loved ones.
Пре свега, жене треба да траже помоћ од специјалиста за породично право и психолога, а подршку треба тражити од вољених.

Ongoing support should be a part of the package.
Podrška bi trebala da bude sastavni deo veze.

President Thaçi stated that Kosovo is grateful for the support that Canada has given to Kosovo and added that this support should continue.
Predsednik Thaçi je rekao da je Kosovo zahvalno na podršci koju je Kanada dala Kosovu i dodao je da ta podrška treba da se nastavi.

Discuss where the support should be positioned.
Разговарајте о којој треба подршка бити постављен.

This support should correspond to their needs and allow them to overcome, or at least diminish the trauma of victimisation.
Ова подршка треба да одговара њиховим потребама и омогућити им да превазиђу, или бар умање трауму виктимизације.

All sources of financial support should be disclosed as well.
Сви извори финансијске подршке треба да буду такође наведени.

Future donor support should be flexible in relation on organizational capacities(human resources, experiences, annual budgets).
Buduća donatorska podrška treba da bude fleksibilna u pogledu organizacijskih kapaciteta( ljudski resursi, iskustvo, godišnji budžeti).

This campaign aims to help people better understand what universal health coverage means- what services and support should be available and where.
Циљ овогодишње кампање је да помогне људима да боље разумију шта универзална здравствена заштита значи- које услуге и подршку треба да буду доступне и гдје.

But this support should be in deeds and not just words.
Podrška treba da bude konkretna, a ne samo na rečima.

The campaign organized by the WHO, aims to help people better understand what universal health coverage means- what services and support should be available and where.
Циљ овогодишње кампање је да помогне људима да боље разумију шта универзална здравствена заштита значи- које услуге и подршку треба да буду доступне и гдје.

And such support should be conditional upon a certain framework.
Ipak ta podrška mora da bude u određenim okvirima.

This year's campaign aims to help people better understand what universal health coverage means, including what services and support should be available to them and where.
Циљ овогодишње кампање је да помогне људима да боље разумију шта универзална здравствена заштита значи- које услуге и подршку треба да буду доступне и гдје.

The customer support should be readily available and easy to access.
Podrška za korisnike bi trebalo da je lako dostupna i korisno.

In order to do that, opposition central defender should be dragged off the football(in this situation by central striker) and immediate support should be given around the football.
Да би се то урадило, опозиција Штопер треба одвукли у фудбалу( у овој ситуацији од централне нападачем) и непосредна подршка треба дати око фудбала.

Additional support should facilitate education and overall development.
Додатна подршка треба да олакша напредовање у школовању и укупном развоју.

Communication materials have been made available and the campaign day aims to help people better understand what universal health coverage means- what services and support should be available and where.
Циљ овогодишње кампање је да помогне људима да боље разумију шта универзална здравствена заштита значи- које услуге и подршку треба да буду доступне и гдје.

The customer support should be easily accessible and efficient.
Podrška za korisnike bi trebalo da je lako dostupna i korisno.

About the campaign What we aim to achieve through the campaign This campaign aims to help people better understand what universal health coverage means- what services and support should be available and where.
Циљ овогодишње кампање је да помогне људима да боље разумију шта универзална здравствена заштита значи- које услуге и подршку треба да буду доступне и гдје.

Built-in PDF support should return when we transition to Firefox 24 in the coming weeks.
Буилт-ин пдф подршка треба да се врате кад пређу на Фирефок 24 у наредним недељама.

Whether you just want to inquire about the company's services, need help setting up your VPN or are experiencing problems with your VPN that you cannot solve on your own, customer support should be there to help you at all times.
Без обзира да ли се само желите распитати о услугама компаније, потребна вам је помоћ у подешавању ВПН-а или имате проблема са ВПН-ом које не можете сами да решите, корисничка подршка треба да буде ту да вам помогне у сваком тренутку.

Education and ongoing support should be accessible to all individuals and families to help manage diabetes.
Континуирано образовање и подршка треба да буду доступни свим појединцима и њиховим породицама као помоћ у управљању дијабетесом.

As such, the Dialogue welcomed the European Parliament Facilitator's offer to continue to monitor progress on the implementation and noted their willingness to provide any further support should it be requested by the National Assembly.
Kao takvom, na dijalogu je pozdravljena ponuda facilitatora iz Evropskog parlamenta da nastave da prate napredak koji se ostvaruje u ispunjavanju obaveza i konstatovana je njihova spremnost da pruže svaku dalju podršku ukoliko je Narodna skupština bude tražila.

In order to do this, support should be sought from a professional advisor and a family that is very helpful in these conditions.
Да би се до тога дошло, подршку треба потражити код професионалног саветодавца и у породици која је у овим стањима од велике помоћи.

On regaining possession(better players can predict it), support should be offered immediately for player in possession(after forward pass is made).
По повратку у посед( бољег играча може то предвидјети), подршка треба одмах понудити играчу у поседу( након прослеђивања напред).

That support should extend to primary care physicians treating patients with HIV who also have hypertension or diabetes, she added.
Та подршка треба да се прошири и на лекаре примарне неге који лече пацијенте са ХИВ-ом који такође имају хипертензију или дијабетес, додала је.