What is the translation of " SYSTEM DOCUMENTATION " in Ukrainian?

• документації системи
• документування системи

Examples of using System documentation in English and their translations into Ukrainian

Wiki system documentation.
Wiki документація до системи.

EQHSMS integrated management system documentation process.
Uniteh Document Management система управління документообігом;

The system documentation contains relevant articles that tell more about this.
Документація до системи містить відповідні статті, що розповідають про це докладніше.

Guidelines for the development of guality management system documentation».
Настанови з розробляння документації системи управління якістю».

Security management system documentation should be documented.
Система управління безпекою має бути документально.

A sign of the end of an array of strings envp It is a pointer NULL(those. Operating System Documentation).
Ознакою закінчення масиву рядків envp є покажчик NULL(тих. документація операційної системи).

Full and accurate final system documentation is always made available to the client.
Повна і точна остаточна документація з систем завжди надається клієнтові.

The organization shall ensure that any necessary changes are made to environmental management system documentation.
Організація повинна забезпечити внесення будь-яких необхідних змін до документації системи екологічного керування.

The daily process that updates the search index for system documentation is running, which may make the system appear slower than usual. This process should complete shortly.
Запущено щоденний процес оновлення індексу пошуку для документації системи, це може сповільнити вашу систему. Цей процес невдовзі буде завершено.

Some operating systems can not support GPT data disks, please refer to the respective operating system documentation.
Деякі операційони систем не підтримують GPT диски даних, будь ласка зверніться до відповідної документації по операційній системі.

Decision of independent experts was based on the analysis of the quality management system documentation, observation of key process lifecycles of the University;
Рішення незалежних експертів ґрунтувалося на підставі аналізу документації системи управління якістю; спостережень за основними процесами життєвого циклу Університету;

I trained as a programmer or analyst programmer to work in development teams or maintenance of software products(design, programming, testing, system documentation, networking support).
Я тренувався в якості програміста або аналітика програміста працювати в команді розробки або супроводу програмних продуктів(дизайн, програмування, тестування, документування системи, мережевий підтримки).

The decision of independent experts was based on the analysis of the quality management system documentation, observation of processes, communication with management, scientists and university professors, workers, business units, students.
Рішення незалежних експертів ґрунтувалося на підставі аналізу документації системи управління якістю, спостережень за процесами, спілкування з керівництвом, науковцями та викладачами університету, робітниками структурних підрозділів, студентами.

I trained as a programmer or analyst programmer to work in improvement groups or maintenance of software products(design, programming, testing, system documentation, networking assist).
Я тренувався в якості програміста або аналітика програміста працювати в команді розробки або супроводу програмних продуктів(дизайн, програмування, тестування, документування системи, мережевий підтримки).

We oblige each employee involved in the testing, to get acquainted with the quality policy, quality management system documentation, and adheres to established policies and procedures;
Ми зобов'язуємо кожного співробітника, задіяного у проведенні випробувань, ознайомитися з політикою якості, документацією системи управління якості, та дотримуватися в своїй діяльності встановленої політики та процедур;

Help Index This configuration module lets you configure the ht://dig engine which can be used for fulltext search in the KDE documentation as well as other system documentation like man and info pages.
Індекс довідки Цей модуль налаштування надає змогу налаштувати рушій ht:// dig, яку буде використано для повнотекстового пошуку в документації KDE, а також у іншій системній документації, зокрема сторінках man та info.

You will have to determine the risks and opportunities that need to be addressed, and- depending on the results of your analysis- processes and system documentation may have to be revised and be aligned with the new requirements.
Ви повинні будете визначити ризики і можливості і в залежності від результатів аналізу процесів і документації системи, можливо, доведеться їх переглянути і привести у відповідність до нових вимог.

You will have to determine the risks and opportunities that need to be addressed, and- depending on the results of your analysis- processes and system documentation may have to be revised and be aligned with the new requirements.
Ви повинні визначити ризики і можливості, які необхідно вирішувати і, в залежності від результатів аналізу, процеси та системна документація можуть бути переглянуті та узгоджуватися з новими вимогами.

You will have to determine the risks and opportunities that need to be addressed, and- depending on the results of your analysis- processes and system documentation may have to be revised and be aligned with the new requirements.
Ви повинні будете визначити ризики і можливості, які необхідно вирішувати і, в залежності від результатів аналізу, можливо доведеться переглянути і привести у відповідність з новими вимогами процеси і документацію системи.

In the business of developing information systems, documentation consulting, information security audit.
В бізнесі з розробки інформаційних систем, документаційного консалтингу, аудиту інформаційної безпеки.

Documentation tracking system.
Система відстеження документації.

Documentation system for internal inspections and investigations.
Система документування внутрішніх перевірок та розслідувань.

Create documentation for system administrators.
Створення документації для адміністраторів систем.

System redesign, documentation, improvements and additional content.
Редизайн системи, документація, вдосконалення та додатковий контент.

Improving documentation system, simplifying licensing procedures, reducing the time of cargo processing;
Удосконалення системи документообігу, спрощення дозвільних процедур, зменшення часу обробки вантажів;

FIDIC, as contractual documentation system that regulates construction processes involving international investors and public funds;
FIDIC, як система контрактної документації яка регламентує процеси будівництва за участю міжнародних інвесторів та державних коштів;

Standard XML documentation system for software and systems.
Стандартна XML-система для документування програм та будь-яких інших систем.

Invokes the KDE help system with the Cervisia documentation.
Завантажує довідкову систему KDE з документацією Cervisia.

Graphic illustrations must comply with standards of"Unified system construction documentation" WEB and"Unified system for program documentation" WEB.
Графічні ілюстрації повинні відповідати вимогам стандартів"Єдиної системи конструкторської документації" WEB і"Єдиної системи програмної документації" WEB.