What is the translation of " SYSTEM PROGRAMMING " in Ukrainian?

• системне програмування
• програмування систем
• системного програмування

Examples of using System programming in English and their translations into Ukrainian

System programming.
Системне програмування.

Web Design System Programming.
Web-дизайн системне програмування.

He teaches discipline related to software development such as“Programming” and“System Programming”.
Викладає дисципліни, які пов'язані з розробкою програмного забезпечення, такі як“Програмування” і“Системне програмування”.

Head of the Department of System Programming MIPT(since 1996).
Завідувач кафедри системного програмування МФТІ(з 1996).

Software tool(system programming), which provides development of new programs for the computer programming language.
Інструментальне ПЗ(системи програмування), що забезпечує розробку нових програм для комп'ютера на мові програмування..

Operating Systems and System Programming.
Операційні системи та системне програмування.

System programming is different from application programming and that's why programmers are advised to specialize in one or the other.
Системне програмування суттєво відрізняється від прикладного програмування, що змушує програмістів спеціалізуватися у одній з цих галузей.

C++ is also widely used for system programming.
Тому С++ добре пристосована для системного програмування.

The Go language was developed as a system programming language for creating highly efficient programs running on modern distributed systems and multi-core processors.
Мова Go розроблявся як мова системного програмування для створення високоефективних програм, працюючих на сучасних розподілених системах і багатоядерних процесорах.

Courses: Database management systems, System programming.
Навчальні курси: Системи управління базами даних, Системне програмування.

Area of scientific interests: system programming, architecture of computers, operating systems..
Область наукових інтересів: системне програмування, архітектура обчислювальних машин, операційні системи.

Universities worldwide use Linux to teach courses on operating system programming and design.
Університети по всьому світу застосовують LINUX в навчальних курсах з програмування та проектування операційних систем.

Among the disciplines- Web Technologies and Web Design, System Programming and IT Project Management.
Серед навчальних дисциплін- Web-технології та Web-дизайн, системне програмування і управління ІТ-проектами.

I have to keep track of the project as a whole. This wouldn't be possible without having a broader view. I believe mine skill set can be categorized as T-shaped one, as I had experience with projects ranging from low-level system programming to front end development.”.
Я повинен тримати руку на пульсі всього проекту, і це було б неможливо без широкого кругозору. Маючи досвід проектів різного плану- від низькорівневого програмування систем до фронтенд-розробки- я можу себе назвати людиною з Т-скілсетом».

Traditionally, computer science programs have emphasized system programming languages over scripting languages.
Традиційно, комп'ютерні програми в галузі науки підкреслювали мови системного програмування над мовами сценаріїв.

These trends will continue over the next decade, with scripting languages used for more and more applications and system programming languages used primarily for creating components.
Ці тенденції будуть продовжуватися в протягом наступного десятиліття все більше і більше нових додатків, написаних повністю на мовах сценаріїв і мов програмування систем, використовуваних в основному для створення компонентів.

During the development of Swift, the goal was to create the most convenient system programming language- fast, safe and expressive.
При розробці Swift ставилася мета створити найзручнішу мову системного програмування- швидку, безпечну і виразну.

These trends will continue over the next decade with more and more new applications written entirely in scripting languages and system programming languages used primarily for creating components.
Ці тенденції будуть продовжуватися в протягом наступного десятиліття все більше і більше нових додатків, написаних повністю на мовах сценаріїв і мов програмування систем, використовуваних в основному для створення компонентів.

An important line of work- development and implementation of efficient algorithms for symbolic transformations, development pilot of an algebraic programming system APS in a cross-platform industrial system programming whose effectiveness would be comparable with international best practice such systems..
Важливий напрямок роботи- розробка і реалізація ефективних алгоритмів символьних перетворень, розвиток експериментальної системи алгебраїчного програмування АПС в кросплатформову виробничу систему програмування, ефективність якої можна було б порівняти з кращими світовими зразками таких систем..

Systems programming.
Системне програмування.

Systems, Programming, Languages and Applications: Software for Humanity.
Системи, Програмування, Мови та застосування: Програмне забезпечення для людства.

Fascinated by high performance and systems programming.
Захоплюється високопродуктивними обчисленнями і системним програмуванням.

Systems programming is sufficiently different from application programming that programmers tend to specialize in one or the other.
Системне програмування суттєво відрізняється від прикладного програмування, що змушує програмістів спеціалізуватися у одній з цих галузей.

Systems Programming and Operating Systems(labs)- 3rd year bachelors, 121 Software Engineering.
Системне програмування і операційні системи(лабораторні заняття)- бакалаври 3-го року навчання, 121 Інженерія програмного забезпечення: програмна інженерія.

Its development was given a big impetus in the 1980s by its choice for the systems programming language of the Japanese Fifth Generation Project(FGCS).
Його розвиток отримав великий поштовх у 1980-х роках за його вибором для мови системного програмування японського проекту п'ятого покоління(FGCS).

Modern methods of building automation systems- the computer integrated technology, the real-time systems programming, WEB- design and computer graphics.
З сучасних методів побудови систем автоматизації- комп'ютерно-інтегровані технології, програмування систем реального часу, WEB- дизайн та комп'ютерна графіка.

Systems Programming and Operating Systems(lectures, labs)- 3rd year bachelors, 121 Software Engineering.
Системне програмування та операційні системи(лекції, лабораторні заняття)- бакалаври 3-го року навчання, 121 Інженерія програмного забезпечення: програмна інженерія.

A sophomore-level principles of programming languages class or a systems programming class seems a more appropriate place to tackle the intricacies of a system language.
А принципи другокурсник рівня класу мов програмування або класу систем програмування, здається, більш підходяще місце для вирішення тонкощах мови системи..

SPLASH(OOPSLA) 2010 Systems, Programming, Languages, and Applications: Software for Humanity.
З 2010 року називається SPLASH англ. Systems, Programming, Languages and Applications: Software for Humanity; укр.