What is the translation of " SYSTEM PROCESSES " in Ukrainian?

• системні процеси
• система обробляє

Examples of using System processes in English and their translations into Ukrainian

System Processes.
Системні процеси.

Android Trojans have learned to infiltrate the system processes.
Android-трояни навчилися проникати в системні процеси.

Show System Processes.
Перегляд системних процесів.

The program supports hidden mode, due to which the application is not displayed in the system processes.
Програма підтримує прихований режим, завдяки якому програма не відображається в системних процесах.

Get it, the system processes the information.
Отримавши його, система обробляє інформацію.

Audits and corrective actions guarantee continuous improvement of basic environmental management system processes.
Аудити та коригувальні дії гарантують безперервне вдосконалення основних процесів системи екологічного менеджменту.

This system processes what you are doing while you focus on writing.
Ця система обробляє те, що ви робите, поки ви зосереджені на писанні.

Now, in the era of digitalization, the Internet, digital signatures, electronic databases, and software solutions completely replace paper media and form the system processes of e-document management.
Зараз, в еру діджиталізації, Інтернет, цифрові підписи, електронні бази даних, програмні рішення повністю замінили собою паперові носії та формують системні процеси е-документообігу.

Be careful not to quit system processes like servers or daemons.
Будьте уважні не вийдіть випадково з системного процесу такого як сервер або демон.

System processes text, generates answers to questions, recognises and organises language.
Система опрацьовує текст, генерує відповіді на запитання, розпізнає та систематизує мову.

In a multitasking computer system, processes may occupy a variety of states.
У багатозадачних комп'ютерних системах процеси можуть перебувати у декількох станах.

The system processes data and decisions about applications for short-stay visas or visas to transit through the Schengen Area.
Система VIS обробляє дані і рішення, що стосуються заявок на короткострокові візи або транзит через Шенгенську зону.

The Process Filter can be used to reduce the number of processes displayed in the table. You can filter out processes you are not interested in. Currently you can display all processes, system processes only, user processes only or your processes only.
Щоб зменшити кількість процесів, показаних у таблиці, можна скористатися фільтром процесів. Ви можете відфільтрувати процеси, які не є цікавими для вас. У цій версії ви можете переглянути або всі процеси, або лише системні процеси, або лише процеси користувача, або лише ваші процеси..

Our payment system processes only internal transfers from accounts within Perfect Money.
Наша платіжна система обробляє лише внутрішні перекази, здійснені власниками рахунків Perfect Money.

It shows that the conceptual foundation of presentation of the tourist product notion is the idea of formation and development of production interrelations of the product participants, which reflect system processes of interaction of tangible and intangible elements of the tourist product, their mutual conditionality and production of one element by another.
Показано, що концептуальним підґрунтям представлення поняття туристичного продукту є прийняття ідеї формування й розвитку продуктивних взаємовідносин учасників продукту, які відображають системні процеси взаємодії матеріальних і нематеріальних елементів туристичного продукту, їх взаємну обумовленість і породження одним елементом іншого.

The payment system processes transactions with high speed and often offers different bonuses to users.
Платіжна система обробляє трансакції з високою швидкістю й часто пропонує користувачам різні бонуси.

SRP- VIRIA operates spectrometer system, processes the received spectra, and analyzes databases of results.
СВЛ-ВІРІА керує спектрометричною системою, обробляє отримані спектри та аналізує бази даних результатів вимірювання.

The system processes data and decisions about applications for short-stay visas or visas to transit through the Schengen Area.
VIS обробляє дані і рішення стосовно заявок на короткотермінові візи для відвідин або для транзиту через Шенгенську зону.

The first most popular system, processes 41 billion requests per month, indexes more than 25 billion web pages.
Перша за популярністю система, обробляє 41 мільярд запитів на місяць, індексує більше 25 мільярдів веб-сторінок.

The system processes the data, records and stores them in its database for your further analysis and reporting on certain criteria.
Система обробляє отримані дані, реєструє їх і зберігає у своїй базі даних для Вашого подальшого аналізу і складання звітності за певними критеріями.

Management shall be subject to existing system processes in real life, or a system of processes in the form of goals, objectives aimed at creating new value in the future(in the form of project or program).
Управлінню підлягає система процесів існуючих в реальному житті, або системи процесів у вигляді цілей, завдань спрямованих на створення нової цінності в майбутньому(у вигляді проекту або програми).

Reevaluate and improve systems, processes and policies across both traditional and digital platforms.
Переоцінка та модернізація систем, процесів та політик для традиційної та цифрової платформи.

Cybersecurity today is responsible for three factors: systems, processes, people.
Кібербезпека сьогодні відповідає за три чинники: системи, процеси, люди.

When Google started in 1998, the system processed 500,000 queries per day.
Коли Google запустився в 2008 році, система обробляла 500 000 запитів на день.

Use our experience, team and system process to your advantage!
Використовуйте наші напрацювання, досвід, команду і системний процес собі на користь!

Industrial engineering students learn about optimizing complex systems, processes and organizations.
Студенти індустрії інжинірингу дізнаються про оптимізацію складних систем, процесів та організацій.

For example, banking systems process information backed by real money.
Наприклад, банківські системи обробляють інформацію, за якою стоять реальні гроші.

Interaction with regulators, payment systems, processing.
Взаємодія з регуляторами, платіжними системами, процесингом.

The system process the market with different strategies at the same time and by using neural network it selects the best pair to trade.
Система обробляє ринок за різними стратегіями одночасно і за допомогою нейронної мережі вибирає найкращу пару для торгівлі.

Jointly their work investigates ecological and socio-cultural systems, processes and relationships, and explores new strategies for working in the public space.
Їхня контекстуальна творчість досліджує екологічні й соціокультурні системи, процеси й відносини та розвідує нові способи роботи в публічному просторі.