What is the translation of " SYSTEMPROZESSE " in English?

• system processes

Examples of using Systemprozesse in German and their translations into English

Überwachung der Systemprozesse& Leistungsanalyse.
Monitoring of system processes& performance analysis.

Der Zugriff beschränkt sich in der Regel auf Systemprozesse.
Access is very restricted usually to system process.

DiensteDie Sitzung, die verschiedene Systemprozesse auf dem Server mit dem Host für Remotedesktopsitzungen enthält.
ServicesThe session that contains various system processes on the RD Session Host server.

Der Zugriff beschränkt sich in der Regel auf Systemprozesse.
Access is usually very restricted to system process.

Viren verwenden normalerweise den gleichen Namen wie Systemprozesse, aber mit falscher Lokalisierung- nicht„System32“.
Viruses usually use the same name as system processes but with wrong localization- not“System32”.

Sobald er eingedrungen ist, beendet der Trojaner alle Systemprozesse.
Once in, the Trojan stops all the system's process.

Wie Sie sehen können, gibt es viele Systemprozesse, die root als Besitzer haben, diese betreffen Sie in der Regel nicht.
As you can see, there are a lot of system processes which are owned by root, those normally do not concern you.

Der Controller verarbeitet die vom Leser entschlüsselten Daten für weitere Systemprozesse.
The controller processes the data decrypted by the reader for further system processes.

Außerdem analysiert es alle aktiven Systemprozesse, um festzustellen, ob es momentan irgendwelche schädliche Software gibt.
Besides, it analyzes all active system processes, to identify whether there is any harmful software running at that moment.

Definition lastbasierter Probleme bedingt durch Third-Party-Integrationen oder Systemprozesse.
Discovery of load-related problems originating with third-party integrations or system processes.

OS processes- Zeigt eine Übersicht über Kernel- und Systemprozesse, die im Allgemeinen einen geringen Einfluss auf die Performance haben.
OS processes- Shows a summary of the kernel and system processes, which generally have minimal impact on performance.

Gewählt- a modular backdoor that provides superuser privileges for downloaded malware, und hilft auch, sie in Systemprozesse zu implementieren.
Triada- a modular backdoor that provides superuser privileges for downloaded malware, and also helps implement them in system processes.

Der BSD Kernel umfasst ebenso die Verwaltung der Systemprozesse und stellt die Basis der Sicherheitsrichtlinien und dem Threading von Programmteilen für Mac OS X bereit.
The BSD Kernel takes care for the administration of system processes and security policies and threading of program parts for Mac OS X.

Gewählt- eine modulare Backdoor, die für die heruntergeladene Malware Superuser-Privilegien bietet, und hilft auch, sie in Systemprozesse zu implementieren.
Triada- a modular backdoor that provides superuser privileges for downloaded malware, and also helps implement them in system processes.

Anschließend können Sie Ihre Systemprozesse analysieren und erkennen die Diskrepanzen und Varianten zwischen dem angestrebten Geschäftsprozess und dem tatsächlichen Verlauf Ihrer Prozesse.
Then, you can analyze your system processes and see the gaps and variants between the intended business process and what you actually have.

Schicht 3: Management Die Managementschicht sorgt für den reibungslosen Ablauf der Systemprozesse durch kooperatives, präemptives oder echtzeit Multitasking.
Layer 3: Management The management layer provides the smooth process of system processes by cooperative, präemptives or real time multitasking.

Sie unterstützt sowohl im Tagesgeschäft als auch in zahlreichen Projekten und ist mitverantwortlich für die Weiterentwicklung der Systemabläufe und Systemprozesse.
She provides support both with daily operations as well as with numerous projects and is responsible for the development of the system workflow and system processes.

Unser Verständnis der Systemprozesse ermöglicht es uns, Ihnen dabei zu helfen, Anpassungsbedürfnisse zu minimieren, Ihr nächstes Upgrade weniger kompliziert und demhinzu kostengünstiger zu machen.
Our understanding of the system processes enable us to help you minimize customization needs, making your next upgrade less complex and less expensive.

Invisible Keylogger 97 erfordert fast keine Systemressourcen, um zu starten. Deshalb werden Sie nicht bemerken, dass der Keylogger ausgeführt wird, denn er verlangsamt Ihre Systemprozesse nicht.
Invisible Keylogger 97 requires almost no system resources to run, so you will not notice that the keylogger is running, because it does not slow down your system processes.

Im gesamten SAPTM-Übersetzungsprozess ist es wichtig, die Systemprozesse und Transaktionen zu verstehen und die Terminologie und den"Jargon" präzise in die Zielsprache zu übersetzen.
In SAPTM translation work, it is important to understand the system's processes and transactions as well as render terminology and jargon accurately in the target language.

Mit dem Ashampoo Core Tuner 2 haben Sie volle Kontrolle über die Prozesse des Systems, es ist daher theoretisch möglich, ein System auch zum Absturz zu bringen, wenn man bestimmte Systemprozesse beendet.
With Ashampoo Core Tuner 2 you have full control over the system processes, therefore it is also theoretically possible to crash the system when terminating certain processes.

Alle Befehle und Systemprozesse beziehen sich nun nicht mehr auf die CD, als Bootmedium, sondern auf die Schublade"KNOPPIX", auf hda7 /source 8 Nun wird die Basiskonfiuration ins /home Verzeichnis kopiert.
All instructions and system processes refer now no longer to the CD as bootmedium, but in the folder KNOPPIX at hda7/source 8. Copy now the basic configuration into the/home folder.

Die benötigten Cloud-Ressourcen stehen den Nutzern in Echtzeit bereit und lassen sich einfach in bestehende Unternehmens- und Systemprozesse integrieren, auch dank der intuitiven Benutzeroberfläche.
The required cloud resources are available to users in real time and can be easily integrated into existing company and system processes, also thanks to the intuitive user interface.

Sie sollten außerdem Arbeitsspeicher für den Amazon ECS-Container-Agenten und andere wichtige Systemprozesse in Ihren Container-Instances reservieren, sodass die Container Ihrer Aufträge nicht um denselben Arbeitsspeicher konkurrieren und möglicherweise einen Systemausfall auslösen.
You should also reserve some memory for the Amazon ECS container agent and other critical system processes on your container instances, so that your task's containers do not contend for the same memory and possibly trigger a system failure.

Achtung zum Abschluss: Das Herunterfahren der virtuellen Maschine sollte nur über das Menü Maintenance-> Power erfolgen damit das System sicherstellen kann, dass wichtige Systemprozesse(wie das Feed-Update) nicht hart unterbrochen werden.
Please note: Shutting down the virtual machine should only be done via the menu Maintenance-> Power to ensure that important system processes like the Feed update are not interrupted.

Wenn Sie die System Guard-Managementkonsole von SpyHunter nutzen, sind Sie in der Lage, alle Systemprozesse zu überwachen und zu kontrollieren. Außerdem erlaubt sie Ihnen, zu entscheiden, welche Systemprozesse auf Ihrem System ausgeführt und welchen alle Rechte verweigert werden sollten.
Using SpyHunter's System Guard management console, you will be able to monitor and control all system processes, which allows you to decide which system processes can be executed on your system and which should be denied all privileges.

Der Prozess-Filter kann verwendet werden, um die Anzahl der darzustellenden Prozesse in der Tabelle zu verkleinern. Sie können Prozesse herausfiltern, an denen Sie nicht interessiert sind. Gegenwärtig können Sie alle Prozesse, Systemprozesse, Benutzerprozesse oder eigene Prozesse wählen.
The Process Filter can be used to reduce the number of processes displayed in the table. You can filter out processes you are not interested in. Currently you can display all processes, system processes only, user processes only or your processes only.

Historische Vergleiche und die Modellierung funktionaler Systemprozesse in und zwischen diesen Ökosystemen ermöglichen Voraussagen über deren zukünftige Entwicklung wie beispielsweise die Veränderung der Biodiversität, oder die Auswirkungen dieser Veränderungen auf Ökosystemdienstleistungen im Kontext des globalen Wandels.
Comparing history and modeling functional processes in and between these systems provides clues for predicting biodiversity changes, the evolution of ecosystems, and consequences for ecosystem services in the context of future global change.

Im Detail unterscheiden sich diese Situationen, aber eines haben sie gemeinsam: Einige Anwendungen oder Systemprozesse greifen dauernd auf Ressourcen zu, und diese Aktivität wird von Bitdefender überwacht.
The system configuration and the applications differ from one computer to another, yet the mechanism is the same: there are applications or system processes that continuously access the resources and Bitdefender monitors this activity.

RAM wird auch als Benutzer austauschbar gestaltet, so dass max heraus, was Ihr System bis dahin schließen nicht verwendete Programme und unnötige Systemprozesse zu töten, und das wird Ihr RAM für die Bearbeitung der Aufgaben frei, die Sie zur Zeit benötigen.
RAM is also designed to be user replaceable, so max out whatever your system can handle Until then, close unused programs and kill unnecessary system processes, and that will free up your RAM for processing the tasks that you need to at the time.