What is the translation of " SYSTEM PROCESSES " in Polish?

• procesy systemowe
• procesów systemu
• procesów systemowych
• system przetwarza
• układ przetwarza

Examples of using System processes in English and their translations into Polish

System Processes.
Procesy systemowe.

Pstree Shows a tree system processes man.
Pstree wyświetla drzewo procesów systemowych man.

The system processes emotions.
Taki układ przetwarza emocje.

User_time- rate of CPU utilization by system processes.
System_time- stopień wykorzystania procesora przez procesy systemowe.

None; certain system processes have the privilege inherently.
Brak; niektóre procesy systemowe mają to uprawnienie z zasady.

Reorganising and/or reconfiguring your information system processes.
Reorganizację oraz/lub rekonfigurację procesów systemu informatycznego.

Exe, is one of the Windows system processes, which occasionally gives users a headache.
Exe, jest jednym z procesów systemu Windows, który okazjonalnie daje użytkownikom ból głowy.

Determines which users can use performance monitoring tools to monitor the performance of system processes.
Określa, którzy użytkownicy mogą korzystać z narzędzi do monitorowania wydajności w celu monitorowania wydajności procesów systemowych.

There's an executable running in the System Processes and my webcam was on.
A moja kamera jest włączona. W procesach systemowych działa plik wykonywalny.

Many system processes depend on other processes and services for normal operation.
Normalne działanie wielu procesów systemowych zależy od innych procesów i usług.

ServicesThe session that contains various system processes on the RD Session Host server.
UsługiTa sesja zawiera różne procesy systemowe na serwerze Host sesji usług pulpitu zdalnego.

The system processes and processes the data collected in the same way as the data posted on stationary terminals.
System przetwarza zebrane dane w taki sam sposób jak dane umieszczone na terminalach stacjonarnych.

Viruses usually use the same name as system processes but with wrong localization- not“System32”.
Wirusy zazwyczaj używają tej samej nazwy co procesy systemowe, ale z nieprawidłową lokalizacją- nie„System32”.

and interacting with system processes.
zatrzymywanie i interakcję z procesami systemowymi.

It is also important to have the ability to modify the way the system processes information in a controlled manner.
Ważna jest także możliwość kontrolowanego modyfikowania sposobu, w jaki układ przetwarza informację.

Core operating system processes, including the Windows System Resource Manager service,
Podstawowe procesy systemu operacyjnego, w tym usługa Menedżer zasobów systemu Windows,

managing Gelangensbestätigungen in the forwarding area, the system processes the tracking lists of parcel services.
zarządzania Gelangensbestätigungen w obszarze spedycji, system przetwarza listy śledzenia usług paczkowych.

ACL specifies which users or system processes are granted access to objects,
Określa, którzy użytkownicy bądź procesy systemowe mają dostep do konkretnych objektów

The resources that are available for allocation are those resources not used by core operating system processes or manually excluded processes..
Zasoby udostępnione do alokacji to zasoby, które nie są używane przez podstawowe procesy systemu operacyjnego lub przez procesy wykluczone ręcznie.

Apart from wheel slip, the system processes numerous pieces of informa-tion such as the position of the accelerator pedal,
Oprócz wykrywania poślizgu kół, system analizuje inne informacje, jak położenie pedału gazu, prędkość obrotowa silnika,

technology which can significantly accelerate transmissions between two QNAP NAS by bypassing operating system processes.
iSCSI dla technologii RDMA(iSER), co może znacznie przyspieszyć transmisje pomiędzy dwoma serwerami QNAP NAS poprzez ominięcie procesów systemu operacyjnego.

While running multiple applications and system processes at the same time,
Podczas uruchamiania wielu aplikacji i procesów systemowych w tym samym czasie,

Tcl has coroutines and an event loop PHP supports green threads through coroutines The Erlang virtual machine has what might be called"green processes"- they are like operating system processes(they do not share state like threads do) but are implemented within the Erlang Run Time System erts.
Go Wirtualna maszyna Erlanga zawiera coś co można nazwać 'zielonymi procesami'- są one podobne do procesów systemu(nie współdzielą stanu tak jak wątki), lecz są zaimplementowane wewnątrz Erlang Run Time System erts.

While running multiple applications and system processes at the same time,
Podczas uruchamiania wielu aplikacji i procesów systemowych w tym samym czasie,

You can filter out processes you are not interested in. Currently you can display all processes, system processes only, user processes only or your processes only.
Możesz wyfiltrować procesy, które Cię nie interesują. Na dzień dzisiejszy możliwe jest wyświetlenie wszystkich procesów, tylko procesów systemowych, tylko procesów użytkownika lub tylko Twoich procesów..

Ending a system process might result in system instability
Zakończenie działania procesów systemowych może prowadzić do niestabilności systemu

Access is usually very restricted to system process.
Dostęp jest bardzo ograniczony, z reguły do procesów systemu.

Access is very restricted usually to system process.
Dostęp jest bardzo ograniczony, z reguły do procesów systemu.

System process procedure approach.
System proces procedura podejście.

Block- Each system process has its own default behavior
Blokuj- każdemu procesowi systemu odpowiada domyślne działanie

How to use "system processes" in an English sentence

The system processes a CommandEvent and takes appropriate actions.

The eTRP system processes over 550,000 permits a year.

Earth system processes affect where and how humans live.

Your POS system processes and records all sales made.

The laser system processes components from micro to macro.

Whitelist Manager protects fatal system processes from being killed.

Ensure adherence to company quality system processes and protocols.

Please note that our system processes expedited orders immediately.

Advanced study of earth system processes and environmental problems.

High-speed extruder-based system processes free-flowing, cost-effective standard plastic granulate.

How to use "procesów systemu" in a Polish sentence

Mega-szybkie działanie najważniejszych procesów systemu Android bez sięgania po zasoby pamięci RAM.

Function Relationship Diagram FRD) Modelowanie procesów systemu (struktura funkcjonalna systemu) Modelowanie danych (struktura informacyjna systemu) (ang.

Im szybciej przeprowadzona zostanie analiza aktualnej architektury i procesów systemu, tym wcześniej firma będzie mogła korzystać z wygód i możliwości S/4HANA.

Nie ruszaj tylko procesów systemu Windows.

W artykule opisuję w jaki sposób uzyskać listę procesów systemu.

W odróżnieniu od niego otrzymujemy tu bardziej wyczerpujące dane na temat uruchomionych procesów systemu, włącznie z podaniem, których bibliotek DLL używa dany.

Wykorzystując funkcję fork(), która służy do tworzenia nowych procesów, możemy zapełnić tablicę procesów systemu operacyjnego.

Można, na przykład, utworzyć regułę pozwalającą na uruchomienie wszystkich procesów systemu Windows z wyjątkiem edytora rejestru (Regedit.exe).

Poznaj system ECVET lepiej – pytania i odpowiedzi Dokument “pytania i odpowiedzi” zawiera wyjaśnienie i przykłady kluczowych koncepcji i procesów systemu ECVET.

Utrzymanie procesów Systemu Zarządzania Jakością oraz raportowania Staroście o funkcjonowaniu SZJ i koordynowania auditów wewnętrznych przez Pełnomocnika ds.