What is the translation of " TANGLES " in Ukrainian?

• клубки
• колтунів
• клубка
• плутанина

Examples of using Tangles in English and their translations into Ukrainian

Tangles of the Fate.
Чарунки долі.

If the master has posted incorrectly capsule, may cause tangles.
Якщо майстер розмістив капсули неправильно, можливе виникнення колтунів.

You can take 4 tangles, two different shades of the same color.
Можна взяти 4 клубка, по два різних відтінків одного кольору.

Sell in the same skeins as ordinary yarn for spokes, not tangles.
Продають в таких же мотках, як звичайну пряжу для спиць, а не клубками.

You have plaques and tangles and inflammation and microglia devouring that synapse.
Ви маєте бляшки, і клубки, і запалення, і мікроглія нищить той синапс.

Next, comb through hair with the wide-toothed comb, removing tangles.
Далі, розчісувати волосся з широкого рідкісним гребенем, видалення зв'язок.

Remember Dr. Alzheimer found strange plaques and tangles in Auguste's brain a century ago.
Згадаймо, що Альцгеймер знайшов диски і зв'язки в мозку Августи століття тому назад.

With 120cm coiled cord for easy storage and against discourages tangles.
З намотаним шнуром 120cm для легкого зберігання та проти відлякуючих катетів.

If the yarn is very thin, it is rewound in two tangles, and knit in two strings.
Якщо пряжа дуже тонка, її перемотують в два клубка, і в'яжуть в дві нитки.

After rinsing Licenex out of hair, apply hair conditioner to smooth out tangles.
Після промивки Licenex з волосся, застосовувати Кондиціонери для волосся для згладжування зв'язок.

That would keep it from forming the tangles that seem to kill large sections of the brain when they do.
Це б утримувало їх від формування бляшок, котрі, як видається, і вбивають великі частини мозку.

Streaks of dirt ran along the walls; here and there lay tangles of dust and garbage.
Смуги бруду побіг уздовж стіни, подекуди лежали клубки пилу та сміття.

If a lot of them, they can form tangles in the intestine, which will lead to intestinal obstruction, and in the bile ducts in the liver, they may trigger their clogging, that can lead to jaundice.
Якщо їх багато, вони можуть утворювати в кишечнику клубки, що призведе до кишкової непрохідності, в жовчних протоках і в печінці вони можуть спровокувати їх закупорку, що може призвести до розвитку жовтяниці.

You have tripped the cascade, setting fire to the forest, causing inflammation, tangles, and cell death.
Ви запустили каскад, ліс запалав, призводячи до запалення, клубків і смерті клітин.

Scientists are conducting studies to learn more about plaques, tangles, and other biological features of Alzheimer's disease.
Вчені проводять дослідження, щоб дізнатися більше про бляшках, плутанина і інших біологічних особливостях хвороби Альцгеймера.

This causes the protein molecules to stick to each other, forming clumps that eventually become large plaques and tangles.
Ось чому ці молекули липнуть одна до одної, формуючи згустки, що згодом стають величезними дисками і зв'язками.

A crucial neural transport protein called"tau" becomes hyperphosphorylated and twists itself into something called"tangles," which choke off the neurons from the inside.
Критично важливий транспортний протеїн"тау" стає гіперфосфорильованим і закручується у так звані тау-клубки, які придушують нейрони зсередини.

It is named after German neurologist Aloïs Alzheimer, who in 1907 first described the symptoms as well as the neuropathological features of the disease, such as amyloid plaques and tangles in the brain.
Захворювання було названо на честь німецького невролога Алоїза Альцгеймера, який у 1907 р. вперше описав симптоми й нейропатологічні ознаки хвороби, такі як амілоїдні бляшки й нейрофібрилярні клубки в мозку.

This series of oil painting works, is a type of reveal of the illogical and paradox-style existence status of contemporary people(mostly refer to the intellectuals)- although they desired to metaphysical self-sufficient survival, but because of badger with various secular, mediocre even disgraced entanglements, they can not throw these tangles away simply, the only thing they can do is try their best to survive difficultly and perplexedly under the huge contrast between dreams and reality.
Ця серія робіт олійного живопису, є одним з видів виявлення нелогічно і парадокс стилю існування статусу сучасних людей(в основному, відносяться до інтелігенції)- хоча вони бажали метафізичної самодостатньою виживання, а тому, що борсук з різними світськими, посередні навіть опальний загороджень, вони не можуть кинути ці клубки далеко просто, єдине, що вони можуть зробити, це намагатися з усіх сил, щоб вижити важко і розгублено під величезний контраст між мрією і реальністю.

In addition, Hsp27 can only be effective in helping maintain healthy tau turnover if the chaperone protein interacts with tau while it's still soluble- before tau has developed into solid nerve-killing tangles.
Крім того, Hsp27 може бути ефективним засобом, що допомагає підтримувати здоровий оборот тау, якщо супроводжуючий білок взаємодіє з тау, поки вона ще розчинна- до тау перетворився на твердого нервових вбивство зв'язок.

Therefore, before you connect the big object with the ornament, practice on the control samples, work out the tightening force of the threads, work with several tangles, attention when the circuit is read(see below).
Тому перш ніж зв'язати великий предмет з орнаментом, потренуйтеся на контрольних зразках, відпрацюйте силу затягування ниток, роботу з декількома клубками, увагу, коли зчитується схема(див. Нижче).

Of course, we are talking about a good, high-quality yarn, from which even beginners knitters will get much more accurate and beautiful things than from the usual"tangles from the market.
Звичайно, мова йде про гарну, якісну пряжу, з якої навіть у початківців в'язальниць вийдуть набагато більш акуратні і красиві речі, ніж зі звичайних«клубків з ринку».

In general, the correct picking of tomatoes from a common container into a separate one will allow the roots of neighboring sprouts not to be confused with each other- it will be very difficult to divide such“tangles” during planting without damaging the root system of tomatoes.
В цілому ж правильна пікіровка помідорів із загальної ємності в окрему дозволить корінцях сусідніх паростків не переплутати між собою- розділяти при посадці такі«клубки» буде дуже складно, не пошкоджуючи кореневої системи томатів.

ShutterstockSlightly dampen your hair before you start weaving, and then comb your hair- no tangles should be in sight.
ShutterstockНемного змочіть волосся перед тим, як почати плетіння, а потім розчешіть волосся- ніяких колтунів не повинно бути і в помині.

In this thread from the tangle just pounces on the working needle.
При цьому нитка від клубка просто накидається на робочу спицю.

Zlatuû tangled hair.
Zlatuû заплутане волосся.

School friends teens caught in a tangled game of Sorceress and Witches from different worlds.
Звичайнi пiдлітки потрапляють у хитросплетену гру могутнiх Чаклунів з рiзних свiтiв.

Resolution All the tangled plot lines get straightened out.
Вирішення. Всі заплутані сюжетні лінії знаходять вирішення.

I just tangled with the Dundees.
Я щойно перетнувся з братами Данді.