What is the translation of " TECHNOPOLIS " in Ukrainian?

• технополіс
• технополіси

Examples of using Technopolis in English and their translations into Ukrainian

Technopolis” Participation.
Технополіс» Участь.

Gift card"Technopolis".
Подарунковий сертифікат«PinkyOwl».

The technopolis in this case is ecopolis.
Технополіс тут- екополіс.

Gift card"Technopolis".
Подарунковий сертифікат"Технополіс".

The Technopolis National Project.
Національного проекту Технополіс.

BIONIC Hill constitutes a part of the National Ukrainian project“Technopolis”.
BIONIC Hill є складовою Національного проекту України«Технополіс».

Gift Certificate Technopolis, face value of 100 UAH.
Подарунковий сертифікат Технополіс, номіналом 100 грн.

Technopolis operates by the principle of the Trojan horse.
Інноваційна терапія працює за принципом"троянського коня".

The Supervisory Board Chairman is the Head of Technopolis National Project Viktor Kryvenko.
Очолив раду керівник Національного проекту«Технополіс» Віктор Кривенко.

The technopolis will develop high-tech military products.
У технополісі буде розроблятися високотехнологічна військова продукція.

It's quite a large area surrounding the old Greek gas plant, the so-called Athens Technopolis.
Це досить значна територія, що оточує старий грецький газовий завод, так званий Афінський технополіс.

Technopolis is the center of Toulouse knowledge-intensive industries, including aviation and space.
Технополіс міста Тулуза є центром наукомістких галузей виробництва, зокрема авіакосмічних.

The project is a part of the national project“Technopolis” and meets Kyiv-2025 Development Strategy.
Сам проект є частиною національної програми«Технополіс» та відповідає Стратегії розвитку Києва до 2025 року.

Gift Certificate"Technopolis" a great way to surprise your loved ones to make an original gift or corporate gifts memorable. Gifts Kiev. details….
Подарунковий сертифікат"Технополіс" прекрасний спосіб порадувати своїх близьких оригінальним подарунком або зробити корпоративні подарунки незабутніми. Подарунки Київ. детальніше….

Putin instructed the military to submit a draft regulation on the Military Innovative Technopolis"Era" within three months.
Путін доручив військовим протягом трьох місяців подати проект положення про Військовий інноваційний технополіс"Ера".

An example of science parks is technopolis Sophia in France, Oxford in the UK, Berkeley, Oakland in the U. S….
Прикладом наукових парків є технополіс Софія у Франції, Оксфорд у Великобританії, Берклі, Окленд в США.

BIONIC Hill meets the strategic directions of innovation activity in Ukraine, constitutes a part of the national project“Technopolis” and is a tool to implement Kyiv development strategy by 2025.
BIONIC Hill відповідає стратегічним напрямам інноваційної діяльності в Україні, є складовою національного проекту"Технополіс" та інструментом реалізації Стратегії розвитку Києва до 2025 року.

In Japan, adopted the program"Technopolis", it involves construction 19 scientific bases for even medium-sized division of scientific personnel in the country.
В Японії ухвалено програму«Технополіс», вона передбачає спорудження 19 наукових містечок середнього розміру для рівномірного поділу наукових кадрів по країні.

Over the past decade, there was a network of cities for which research and design work are the main feature, the so-called science and technology and research parks, innovation centers, Technopolis.
За останні десятиліття з'явилася мережа міст, для яких наукові дослідження і конструкторські розробки є основною функцією, це так звані науково-технологічні та науково-дослідні парки, інноваційні центри, технополіси.

The project gained a national status, it became a part of Technopolis NationaProject. It reflects national and regional strategic priorities and complies with Kyiv Development Strategy 2025.
Він є складовою Національного проекту«Технополіс» та відповідає стратегічним приорітетним напрямкам інноваційної діяльності в Україні, а також Стратегії розвитку Києва до 2025 року.

However, silicates not only did not lose their significance for the development of modern civilization, but also multiplied it and the best example of this- the Silicon Valley in the US, the technopolis of the future, the emergence of which, and even the very name, are due to the chemical element of silicon.
Проте, силікати не тільки не втратили свого значення для розвитку сучасної цивілізації, а й примножили його і найкращий приклад цього- Силіконова Долина в США, технополіс майбутнього, виникненням якого і навіть самій назві завдячують хімічному елементу силіцію.

The last week of September at the Technopolis cultural center is dedicated to specialty and high-quality coffee, where enthusiasts can not only taste, but also learn all about this internationally popular beverage from bean to cup.
Останній тиждень вересня в культурному центрі«Технополіс» присвячений особливій і високоякісній кави, де ентузіасти можуть не тільки скуштувати, а й дізнатися все про цей всесвітньо популярний напій, що здійснює шлях від бобів до чашки.

As it became known from the presentation,"Agencyinnovation of the city of Moscow"will, in addition, promote the development of technology parks and technopolis, creating comfortable conditions for existence and activities with further growth in their number.
Як стало відомо з презентації,«Агентство інновацій міста Москви» буде, крім усього, сприятиме розвитку технопарків та технополісів, створюючи комфортні умови для існування і діяльності з подальшим зростанням їх кількості.

Technopolis in many countries have become a kind of scientific growth poles, which formed large regional innovation systems, for example, in Japan, Tsukuba district, Russia- Dubna, Silicon Valley in the U.S. Cambridge Science Park, around which there was greatest in the UK best buy.
Технополіси стали в багатьох країнах своєрідними полюсами наукового росту, де формуються великі регіональні інноваційні комплекси, наприклад, в Японії район Цукуба, в Росії- Дубна, Силіконова долина в США, Кембріджський науковий парк, навколо якого виник найбільший у Великій Британії технополіс.

The following gifts were drawn: 20 Mobile Samsung Galaxy, 25 certificates, including certificates from UIA, Zarina, Technopolis and Foxtrot companies equal to 800 UAH each and the main prize- 1 voucher for a trip to four days in Paris.
Під час розіграшу розігрувалися: 20 мобільних телефонів Samsung Galaxy, 25 сертифікатів, серед яких сертифікати від компаній МАУ, Zarina, Технополіс та Фокстрот вартістю 800 грн. кожний та головний приз- 1 сертифікат на подорож на двох на 4 дні до Парижа.

Draft Law on Amendments to the Tax Code of Ukraine regarding the Special Taxation for Software Engineering Industry and Participants of Technopolis National Project: Creation of Infrastructure for the Development of Innovation and High Technologies This Draft Law reduces competitive disadvantages of doing hi-tech business in Ukraine in the conditions of a tough global fight for talents and investments.
Законопроект“Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо особливостей оподаткування суб'єктів індустрії програмної продукції та учасників національного проекту“Технополіс” Законопроект ліквідує конкурентні недоліки ведення високотехнологічного бізнесу в Україні в умовах жорсткої глобальної боротьби за таланти та інвестиції.

Draft Law on Amendments to Certain Laws of Ukraine regarding Development of Software Engineering Industry and Realization of Technopolis National Project: Creation of Infrastructure for the Development of Innovation and High Technologies This Draft Law reduces the labor cost of software developers and industry-specific specialists of newly created R&D centers.
Законопроект“Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо розвитку індустрії програмної продукції та реалізації національного проекту«Технополіс»- створення інфраструктури інноваційного розвитку та високих технологій» і його складових Законопроект зменшує навантаження на фонд оплати праці розробників програмного забезпечення, профільних фахівців новостворених науково-дослідних центрів.