What is the translation of " TECTONIC PROCESSES " in Ukrainian?

тектонічні процеси
tectonic processes
тектонічними процесами
tectonic processes
тектонічних процесів
of tectonic processes

Examples of using Tectonic processes in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Shaped through volcanic and tectonic processes.
Подібні до тектонічних і вулканічні процеси.
However, tectonic processes are not the only thing shaping the terrain of the Earth.
Але не тільки тектонічні процеси впливають на рельєф Землі.
The lake was formed as a result of tectonic processes.
Бухта утворилася в результаті тектонічних процесів.
It began powerful tectonic processes that result tore the planet into two parts.
На ній почалися потужні тектонічні процеси, які в результаті розірвали планету на дві частини.
They fill depressions caused by movement of glaciers and as a result of tectonic processes.
Вони заповнюють зниження, що виникли в результаті руху льодовиків і в результаті тектонічних процесів.
It is believed that the"active" tectonic processes on the Moon ended about 3.6 billion years ago.
Вважається, що рух літосферних плит і інші«активні» тектонічні процеси завершилися на Місяці приблизно 3, 6 млрд. років тому.
Researchers have proposed thetheory that the cause of the accumulation of oxygen steel tectonic processes, not biological.
Дослідники запропонували теорію,згідно з якою причиною накопичення кисню стали тектонічні процеси, а не біологічні.
On our planet active tectonic processes and influence of atmosphere and hydrosphere have practically erased traces of this period.
На нашій планеті активні тектонічні процеси й вплив атмосфери й гідросфери практично стерли сліди цього періоду.
Recently there were several large earthquakes caused by tectonic processes in these faults.
Відносно недавно було кілька досить великих землетрусів, викликані тектонічними процесами в цих розломах.
Lakes in tectonic basins were formed by tectonic processes(abrupt changes in the earth's crust), for example during earthquakes.
У тектонічних озер улоговини утворились в результаті тектонічних процесів(різких змін у земній корі), наприклад, при землетрусах.
The resultant data were used by him to formulate ageotectonic hypothesis that attempted to explain the periodicity of tectonic processes.
Отримані дані використовував для побудови геотектонічної гіпотези,якою намагався пояснити періодичність тектонічних процесів.
The researchers proposed a theory according to which tectonic processes, rather than biological ones, became the cause of oxygen accumulation.
Дослідники запропонували теорію, згідно з якою причиною накопичення кисню стали тектонічні процеси, а не біологічні.
Tectonic processes active in the Cascadia subduction zone region include accretion, subduction, deep earthquakes, and active volcanism of the Cascades.
До тектонічних процесів, що діють в районі зони субдукції Каскадія, належать нарощення, субдукція, глибокі землетруси та активний вулканізм Каскадних гір(Каскадська вулканічна дуга).
Caucasus belongs to the young infolded systems, which means that tectonic processes here are not complete.
Кавказ відноситься до молодих складчастих систем, тобто тектонічні процеси тут ще не завершено.
Due to rising sea levels and natural tectonic processes, the stunning“Floating City” is sinking at a rate of one to two millimeters per year, according to a study by Scripps Institution of Oceanography.
Відповідно до зростання рівня моря і природним тектонічним процесам, приголомшуючий«плаваючий місто» тоне зі швидкістю від одного до двох міліметрів на рік згідно з дослідженням Інституту океанографії Scripps.
Ferraccioli said they can use these findings to study the tectonic processes that affected Antarctica.
Ферраччолі сказав, що вони можуть використовувати ці висновки для вивчення тектонічних процесів, які зачіпають Антарктиду.
This indicates a secular de-crease in the earth's moment of inertia thatis apparently related to growth in the earth's solid core or to movement of masses during tectonic processes.
Це вказує на вікове зменшення моменту інерції Землі, мабуть,пов'язане із зростанням щільного ядра Землі або з переміщенням мас при тектонічних процесах.
This is a beautifulnatural formation owes its origin to the active tectonic processes of the late Jurassic period.
Це найпрекрасніше природне утворення зобов'язане своїм походженням активним тектонічним процесам кінця юрського періоду.
Geologic mapping shows a general progression from upland terrain to volcanic plains and then to shield volcanoes and flow fields butalso reveals a complex interplay between volcanic and tectonic processes.[9].
Геологічне картографування показує загальний перехід від нагірної місцевості до вулканічних рівнин, а потім до щитових вулканів і лавових полей,але також виявляє складну взаємодію між вулканічними та тектонічними процесами.[2].
Further fragmentation of the continents caused rapid tectonic processes, has led to the emergence of the modern continents and oceans.
Подальші дроблення континентів, викликані бурхливими тектонічними процесами, що призвели до появи сучасних материків і океанів.
The tectonic processes that took place at the beginning of the Paleoproterozoic era(about 2.4 billion years ago) led to the appearance of supercratons- large temporal geological structures consisting of ancient platforms(cratons).
Тектонічні процеси, які відбувалися на початку палеопротерозойської ери(близько 2, 4 мільярда років тому), призвели до появи суперкратонів- великих тимчасових геологічних структур, що складаються з древніх платформ(кратонів).
Further fragmentation of the continents caused rapid tectonic processes, has led to the emergence of the modern continents and oceans.
Подальше дроблення континентів, викликане бурхливими тектонічними процесами, що призвело до появи сучасних материків і океанів.
Today it is believed that the mantle has a predominantly solid structure, but somewhere in it there may be an isolated"mineralsoup" that was not raised outside during the early tectonic processes, resulting in that the earth was formed.
Сьогодні вважається, що мантія володіє переважно твердою структурою, однак десь в ній може бути ізольований«мінеральний суп»,який не був піднятий назовні під час ранніх тектонічних процесів, в результаті яких і сформувалася Земля.
This is even more true of the general causes of tectonic processes, a subject on which there are many hypotheses that are frequently contradictory.
Тим більше це стосується загальних причин тектонічних процесів, з приводу яких існує безліч часто суперечливих припущень.
In 1875 he published The Origin of the Alps, in which he developed his ideas about mountain building on the basis of the contraction hypothesis,which explained tectonic processes and folding as the result of the cooling and contraction of the earth.
У 1875 З. опублікував роботу"Походження Альп", в якій розвивав погляди про утворення гір на основі контракційної гіпотези,що пояснює тектонічні процеси і виникнення складчастості охолодженням і стисненням Землі.
One of the reasons why current earthquake forecasts are inaccurate or erroneous is that seismographs and other observational devices perceive an infinite number of signals, only some of which are related to the accumulation of energy at the fault boundaries, while others are caused by other phenomena,not related to tectonic processes.
Однією з причин того, чому поточні прогнози землетрусів є неточними або помилковими, є те, що сейсмографи та інші спостережні пристрої сприймають безліч сигналів, лише частина з яких пов'язана з накопиченням енергії на межах розломів, а інші бувають породжені іншими феноменами,ніяк не пов'язаними з тектонічними процесами.
Knowledge about the structure of the lithosphere vortex systems arising under the influence of tidal deformations in the acceleration and deceleration of the Earth's rotation, and the presence of the excited electronic states in the crust,which is an energy basis of generally rock-forming tectonic processes(O.I. Slenzak).
Розвиток уявлень про вихрові структурні системи літосфери, що виникають під впливом припливно-відпливних деформацій в умовах прискорення й уповільнення швидкості обертання Землі, і наявності в земній корі збуджених електронних станів, що є енергетичною основою породоутворюючих і,в цілому, тектонічних процесів(О. І. Слензак).
This period, like any tectonic process, breaks the usual system of things.
Цей період, як і будь-який тектонічний процес, ламає звичну систему речей.
Some argue that continents are accretionary crustal"rafts" that, unlike the denser basaltic crust of the ocean basins,are not subjected to destruction through the plate tectonic process of subduction.
Деякі вчені стверджують, що континенти є акреційними«плотами» земної кори, які, на відміну від щільної базальтовоїкори океанічних басейнів, не піддаються руйнуванню через субдукцію тектонічних плит.
Some argue that continents are accretionary crustal"rafts" which, unlike the denser basaltic crust of the ocean basins,are not subjected to destruction through the plate tectonic process of subduction.
Деякі вчені стверджують, що континенти є акреційними«плотами» земної кори, які, на відміну від щільної базальтовоїкори океанічних басейнів, не піддаються руйнуванню через субдукцію тектонічних плит.
Results: 67, Time: 0.0437

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian