What is the translation of " THE BINARY SYSTEM " in Ukrainian?

• двійковій системі
• бінарній системі
• подвійна система
• двійкову систему

Examples of using The binary system in English and their translations into Ukrainian

A+ B in the binary system.
A+ B у двійковій системі числення.

CFBDSIR 1458+10 is the name of the binary system.
Примітки[1] CFBDSIR 1458+10 є назвою подвійної системи.

The binary system has only two numerals 1 and 0.
Двійкова система має тільки два цифри 1 і 0.

The Powers of the Binary System.
Сили довічних систем.

The binary system also was not outside the scientist's field of vision.
Двійкова система також не лишилась поза полем зору вченого.

Artist's impression of the binary system of IGR J17091-3624.
Враження художника про двійкової системи IGR J17091-3624.

These images reveal ongoing activity in the binary system.
Ці зображення показують поточну активність у бінарній системі.

The total mass of the binary system is approximately 2.66×1020 kg.
Загальна маса подвійної системи становить приблизно.

Traditional coding technologies for information transfer use the binary system.
Традиційні технології кодування для передачі інформації використовують двійкову систему.

They suggest that the binary system was trinary before the eruption.
Вони вважають, що бінарна система була trinary до виверження.

If we change that around and only use two digits, that's called the binary system.
Змінимо систему та скористаємося лише двома цифрами(це так звана бінарна система).

The binary system is also called the base 2 number system..
Система двійкових чисел також називається базовою системою чисел.

Visualisation of the outburst of the binary system Swift J0243.6+6124.
Розташоване небесне тіло в складі подвійної системи Swift J0243. 6+ 6124.

As he noted later, even in elementary school he would solve arithmetic problems in the binary system.
Як він відзначав згодом, навіть у початковій школі він вирішував би арифметичні задачі в двійковій системі.

It works on the basis of the binary system, in which exactly the number 2 is of key importance.
Працює вона на основі двійкової системи, в якій саме цифра 2 має ключове значення.

There are only 10 types of people, those who understand the binary system, and those who don't.
Існує всього 10 типів людей: ті, хто розуміють двійкову систему, і ті, хто її не розуміє.

So, the orbits of stars in the binary system are very close to each other, but because optically they can not be divided.
Так, орбіти зірок в бінарній системі розташовані дуже близько одна до одної, а тому оптично їх розділити неможливо.

Velikovsky believed and argued that Jupiter and Saturn were most likely part of the binary system of stars.
Великовський вірив і стверджував, що Юпітер і Сатурн, найімовірніше, були частиною подвійної системи зірок.

Leibniz established that, by using the binary system, the principles of arithmetic and logic could be combined.
Лейбніц встановив, що за допомогою двійкової системи можна об'єднати принципи арифметики і логіки.

In the course of further observations, astronomers will study the processes occurring in the binary system.
В ході подальших досліджень астрономи вивчатимуть процеси, які проходять у цій бінарній системі.

The binary system Swift J0243.6+6124 is made up of a neutron star and a more massive companion star orbiting each other every 27 days.
Подвійна система Swift J0243.6+6124 складається з нейтронної зорі й зорі-компаньйона більшої маси, які обертаються одна навколо другої з періодом 27 діб.

For example,(in the decimal system) represents the number one hundred, while(in the binary system with base 2) represents the number four.[1].
Наприклад,(в десятковій системі) означає число сто, а(в двійковій системі з основою 2) позначає число чотири.[1].

However since computers use the binary system to store the data, we need to use a binary factor of 2's to represent bytes.
Однак, оскільки комп'ютери використовують двійкову систему для зберігання даних, нам потрібно використовувати двійковий фактор 2 для представлення байтів.

Since there can be two different flux reversals, N-N or S-S, there can be two different information states, much like the binary system used by computers.
Оскільки може бути два різновиди потоку, NN або SS, може існувати дві різні інформаційні стани, подібні до двійкової системи, що використовується комп'ютерами.

The mission of the DART selected the binary system of the asteroid, which received the name of(65803) Didymos, which in Greek means“twin”.
Метою місії DART обрана подвійна система астероїдів, яка отримала ім'я(65803) Didymos, що з грецької перекладається як«близнюк».

Thus, Sirius became the subject of general interest and many studies, because the physical characteristics of the binary system intrigued astronomers.
Таким чином, Сіріус став предметом загального інтересу і багатьох досліджень, бо фізичні характеристики подвійної системи заінтригували астрономів.

More than half of all stars are in the binary system, and this new study shows that they must be in a binary system to produce a large explosion.
Більше половини всіх зірок знаходяться в бінарних зоряних системах, і це нове дослідження показало, що вони повинні бути в бінарних зоряних системах для утворення масивних вибухів.

But if you imagine the dark squares as a unit and bright as zeros, then the top line reads 1010000, 0010100 and the bottom like that in the binary system is 80 or 20.
Але якщо уявити темні квадрати як одиниці й світлі як нулі, то верхня лінія читатиметься як 1010000, а нижня як 0010100, що у двійковій системі числення означає 80 і 20.

For that reason, he suggested the idea that the dark mass in the binary system is not one massive black hole, but a close pair of them, each some 35 times the mass of the Sun.
З цієї причини він запропонував ідею, що невидима маса у подвійній системі- це не одна масивна чорна діра, а їх тісна пара, де кожна приблизно в 35 разів перевищує масу Сонця.

Astronomers believe that the stars are accelerated to speeds due to the gravitational interaction with the supermassive black hole at the galactic center or after one of the components of the binary system explodes in a supernova.
Астрономи вважають, що зірки розганяються до таких швидкостей за рахунок гравітаційної взаємодії з надмасивною чорною дірою в центрі Галактики або після того, як один з компонентів подвійної системи вибухає у вигляді наднової.