What is the translation of " THE CONFIRMATION CODE " in Ukrainian?

• код підтвердження
• коду підтвердження
• кодом підтвердження

Examples of using The confirmation code in English and their translations into Ukrainian

I can't get an SMS with the confirmation code.
Я не можу отримати SMS з кодом підтвердження.

Enter the confirmation code from the text message you receive on your phone.
Введіть код підтвердження з текстового повідомлення який отримаєте на свій телефон.

Subscription won't be active until you enter the confirmation code.
Підписка буде неактивною до введення коду підтвердження.

The SMS is sent with the confirmation code on the phone number.
На номер відправлено СМС з кодом підтвердження телефона.

Specify the phone number on which you will receive the confirmation code.
Вкажіть номер телефону, на який Вам буде відправлено код підтвердження.

Please enter the confirmation code received at the specified phone number.
Будь ласка, введіть код підтвердження реєстрації, отриманий на вказаний номер телефону.

Agree to the terms of usage and enter the confirmation code received in the SMS.
Погодьтесь з умовами використання та введіть код підтвердження, отриманий в СМС.

Enter the confirmation code you will receive on your mobile phone in a text message.
Ввести код підтвердження, який прийде на Ваш номер мобільного телефону в смс-повідомленні.

From the card will be written off a secret amount(rubles with kopecks), which is the confirmation code and is restored within 24 hours.
З карти буде списана секретна сума(рублі з копійками), яка є кодом підтвердження і відновлюється протягом доби.

The confirmation code changes constantly, making it safer than a single factor password.
Код підтвердження постійно змінюється, а це безпечніше, ніж однофакторний логін-пароль.

Click on"Connect" and enter the confirmation code in the corresponding field on the screen.
Натисніть на"Підключити" і введіть код підтвердження в відповідне поле на екрані.

The confirmation code is an analogue of the recipient signature that confirms his successful receipt of the shipment.
Код підтвердження є аналогом підпису одержувача про успішне отримання відправлення.

Click the button"Next"and enter the confirmation code of the payment in the appeared window.
Введіть код підтвердження платежу у вікні що з'явилося після натиснення кнопки"Далі".

Check the payment information once again and press the button"Pay" you will be redirected on the page where you need to enter the confirmation code.
Ще раз перевіривши інформацію про платіж, натискайте кнопку"Сплатити"" Вас переадресує на сторінку введення коду підтвердження.

Besides, by entering the confirmation code is you also accept the User Agreement.
Також пропонується ввести пароль підтвердження є акцептом прийняття угоди про використання.

After this confirm the payment(green button), then in poped-up window enter your cards info(number, validity, cvv) and press“Checkout”, then enter the confirmation code from SMS.
Після цього підтвердити платіж(зелена кнопка)>> у вікні ввести дані карти(номер, дата, cvv) і натиснути оплатити>> ввести код підтвердження з смс.

Enter the confirmation code of the payment in the window that appears when you click"Next".
Введіть код підтвердження платежу у вікні що з'явилося після натиснення кнопки"Далі".

To register on the website of the LCI of Ukraine, you need to provide the last four digits of the citizen's passport of Ukraine and the mobile phone number, which will receive the confirmation code and the number in the queue.
Для реєстрації на сайті ДМС потрібно надати чотири останніх цифри паспорта громадянина України та номер мобільного телефону, на який прийде код підтвердження та номер у черзі.

It is also obligatory to enter the confirmation code for registration from text message, received into mentioned above number.
Обов'язково введіть код підтвердження реєстрації з отриманого на вказаний номер СМС- повідомлення.

When ordering any tariff plan of Virtual hosting, Virtual server VPS/ VDS or Dedicated physical server, in order to prevent possible fraudulent transactions, the Subscriber confirms his contact phone number by entering the confirmation code received via SMS message.
При замовленні будь-якого тарифного плану Віртуального хостингу, Віртуального серверу VPS/VDS або Виділеного фізичного сервера, щоб унеможливити шахрайські операції, Абонент підтверджує свій контактний номер телефону шляхом введення коду підтвердження, отриманого за допомогою СМС повідомлення.

After entering the confirmation code recharge amount instantly comes to the bank for processing and in the next minute phone account will be updated!
Після вводу кода підтвердження сума поповнення миттєво надходить до банку на опрацювання і вже в найближчі хвилини рахунок телефону буде поповнено!

When a courier comes to the recipient, the delivery is deemed to be successful only after the recipient(or the creator of the order) provides the confirmation code, which he/she received in SMS(and if it is the creator of the order, the code is specified in the description of the order mentioned on the website or app).
Коли кур'єр приїжджає до одержувача, то для нього доставка вважається успішно закритою тільки після того, як одержувач(або творець замовлення) продиктує кур'єру код підтвердження, який приходить йому в SMS(а у того хто створив замовлення, код можна побачити в описі доставки на сайті або в додатку).

After the card number and the confirmation code from the sms-message are entered, the money is credited to the recipient's card within a few minutes.
Після введення номера картки та коду підтвердження з sms-повідомлення, гроші зараховуються на картку одержувача протягом декількох хвилин.

To confirm the service for your convenience, you can present the voucher with the confirmation code of the order to the staff of the airport, at the time of rendering service or to dictate a letter code, also specified in the voucher.
Щоб підтвердити послугу, для вашої зручності можна пред'явити ваучер з кодом підтвердження замовлення співробітникам аеропорту в момент надання послуги або продиктувати літерний код, також вказаний у ваучері.

After receipt of SMS message with the confirmation code to the Subscriber Number specified in the process of registration, the natural person shall enter this code in the relevant field of the registration form;
Після отримання на вказану при реєстрації Абонентський номер СМС-повідомлення, що містить підтверджує реєстрацію код, фізична особа вводить даний код в соответсвующее поле форми реєстрації;

On the specified phone number a SMS with the confirmation code will be sent. By entering the code in the relevant field, you confirm your registration in the system.
На вказаний вами мобільний номер телефону прийде код підтвердження і при введенні коду у відповідне поле, ви підтверджуєте реєстрацію в системі.

The confirmation QR code is a two-dimensional bar code that contains encrypted information about your order.
QR-код підтвердження- це двовимірний штрих-код, який містить зашифровану інформацію про ваше замовлення.

The new confirmation code has been sent.
Новий код підтвердження відправлено.

How to get the order confirmation code?
Як отримати код-підтвердження замовлення?

SMS with confirmation code.
Номер надіслано SMS з кодом підтвердження.