What is the translation of " THE DESCENT " in Ukrainian?

• спуск
• зішестя
• зіслання
• походження
• спуску
• спуском
• опускання

Examples of using The descent in English and their translations into Ukrainian

The Descent of Man".
Походження людини».

St James after the Descent of the Holy Spirit.
Святий Яків ппісля зішестя Святого Духа.

The Descent of Holy Spirit.
Зіслання Святого Духа.

Where were the apostles before the descent of the Holy Spirit?
Що відчули апостоли перед сходженням Святого Духа?

The descent to hell is easy.
Спуститися в пекло легко.

There are more exotic entertainment- the descent from the mountains to velogemele.
Є ще більш екзотична розвага- спуск з гори на велогемелі.

The descent from the cross.
Зняття з хреста.

The state of the dead Christ is the mystery of the tomb and the descent into hell.
Цей стан померлого Христа є таїнством гробу і сходження до аду.

The Descent of the Holy Spirit.
Зішестя Святого Духа.

Then the cargo compartment was disconnected from the ship, and the descent capsule began the descent for splashdown in the Atlantic 30-35 km from the cosmodrome at Cape Canaveral.
Потім від корабля від'єднається вантажний відсік, і капсула розпочне спуск для приводнення в Атлантиці в 30-35 км від космодрому на мисі Канаверал.

The Descent of the Holy Spirit.
Зіслання Святого Духа.

Preparing the descent of the river.
Підготовка до спуску по річці.

The descent of this family is unknown.
Подальша доля цієї сім'ї невідома.

Believers began to celebrate the descent of the Holy Spirit, and this tradition has survived to this day.
Віруючі стали святкувати зішестя Святого Духа, і ця традиція збереглася і нині.

The descent begins at the road.
Відпустка починається з дороги.

After the mountain begins the descent, do not miss the crossroads on Yavirnika, because one path leads to Yamn and Mykulychyn, and the other one in Yaremche.
Після полонини починається спуск, не прогавте роздоріжжя на Явірнику, адже одна стежина веде в Ямну і Микуличин, а інша- в Яремче.

The descent of the Holy Spirit upon the apostles.
Зішестя Духа Святого на апостолів.

The descent into the nether world will be your next test.
Путешествие в загробный мир будет следующим испытанием.

The Descent from the Cross Small Passion 1509 127 x 97 B42 27.
Зняття з хреста Малі пристрасті 1509 127 x 97 B42 27.

The descent of the Holy Spirit has an extremely special meaning.
Зішестя Святого Духа має абсолютно особливе значення.

The descent of the second cycle begins in 1873 and finishes in 1896;
Низхідна хвиля другого циклу починається в 1873г.

The Descent of the Holy Spirit upon the Apostles Saint Andrew.
Зішестя Святого Духа на апостолів святий Андрій.

The Descent of the Holy Spirit Small Passion 1510 127 x 97 B51 36.
Зішестя Святого Духа Малі пристрасті 1510 127 x 97 B51 36.

The descent to the sea, the possibility of a gradual entry, flat bottom.
Спуск до моря, можливість поступового входу, рівне дно.

The descent of the Holy Spirit was not an unexpected event for the Apostles.
Зішестя Святого Духа не було несподіваним подією для апостолів.

The Descent of the Holy Spirit the Apostle Matthias preached the Gospel.
Зіслання Святого Духа апостол Матфій проповідував Євангеліє.

It has the descent place among the most valuable concert organizations of Ukraine.
Вона займає гідне місце серед найбільш значних концертних організацій України.

After the descent, the Holy Spirit preached first in Judea, then accompanied the Holy Apostle Andrew the First-Called to Edessa.
Після зішестя Святого Духа проповідував спочатку в Юдеї, потім супроводжував Святому Апостолу Андрію Первозванному в Едесси.

After the Descent of the Holy Spirit, the Apostle Matthias preached the Gospel at Jerusalem and in Judea together with the other Apostles(Acts 6:2, 8:14).
Після Зіслання Святого Духа апостол Матфій проповідував Євангеліє в Єрусалимі та в Юдеї разом з іншими апостолами(Дії 6, 2, 8, 14).