What is the translation of " THE PROGRAM WILL HELP " in Ukrainian?

• програма допоможе

Examples of using The program will help in English and their translations into Ukrainian

The program will help lipstick;
Програма допоможе нафарбувати губи;

Participating in the program will help you:.
Участь в програмі допоможе Вам:.

The program will help you excercise eyes regularly and in convenient time.
Програма допоможе вам регулярно та у зручний час вправляти очі.

To date, it becomes fashionable to make up one's family tree, the so-called genealogical tree(the program will help to make it colorful and visually).
На сьогоднішній день стає модним складати свій родовід, так зване генеалогічне древо(програма допоможе зробити це барвисто і наочно).

The program will help serve the career needs of students in two ways.
Програма допоможе задовольнити кар'єрні потреби студентів двома способами.

The very experienced consultant that comes with the program will help you sort out the good from the not so good real estate transactions.
Дуже досвідчений консультант, який поставляється з програмою, допоможе вам розібратися з не надто хорошими операціями з нерухомістю.

The program will help to design and calculate the amount of building materials.
Програма допоможе дизайн і розрахувати обсяг будівельних матеріалів.

Together with modern laboratory and teaching facilities, the program will help our students grow academically, intellectually and professionally as science teachers.
Разом з сучасної лабораторної та навчально-методичних засобів, програма допоможе нашим студентам рости в навчанні, інтелектуально і професійно, як і викладачів природничих наук.

The program will help graduates to become competitive, development-oriented.
Програма допоможе випускникам стати конкурентоспроможними, орієнтованими на розвиток.

In select regions, the program will help local elected political actors be aware of and responsive to citizens' interests and will improve political and leadership skills among youth.
В окремих регіонах програма спрямована на те, щоб допомогти місцевим депутатам ефективно реагувати на потреби громадян, а також поліпшити політичні та лідерські навички серед молоді.

The program will help you develop the knowledge, competencies and managerial skills to become a global business leader.
Програма допоможе вам розвинути знання, компетенції та управлінські навички, щоб стати лідером глобального бізнесу.

The knowledge acquired at the program will help small business leaders to avoid common mistakes and to create a strong foundation for reaching stable financial success at all the phases of life cycle.
Отримані на програмі знання допоможуть керівникам малого бізнесу уникнути поширених помилок та створити міцну основу для досягнення стійкого фінансового успіху на усіх стадіях життєвого циклу.

The program will help improve the image defects caused by the flash brightness(too dark background), or dense shade backlight.
Програма допоможе поліпшити фото з дефектами яскравості викликаними фотоспалахом(занадто темний фон), густий тінню або підсвічуванням.

I hope the program will help you design and build a ladder to a country cottage or at home with their own hands.
Сподіваюся, програма допоможе вам спроектувати і виготовити сходи для дачі або будинку своїми руками.

The program will help to establish contacts with activists from other regions of Ukraine, to expand horizons and to build a wide network of business contacts.
Програма допоможе налагодити зв'язки з активістами з інших регіонів України, розширити горизонти та вибудувати широку мережу ділових контактів.

The program will help prepare Fellows as standard-bearers of their profession and leaders in their community, on-line, on air, and in the world.
Програма допоможе учасникам позиціонувати себе як професіоналів і лідерів своєї діяльності в своїй місцевості, онлайн, в прямому ефірі і в усьому світі.

The program will help you easily and quickly pereutanovit all the device drivers that are required for correct operation of devices on your computer in Windows.
Програма допоможе вам легко і швидко переутановіть всі драйвери пристроїв, які потрібні для коректної роботи пристроїв вашого комп'ютера в Windows.

The program will help to prepare astronauts for the challenges they will encounter in the course of lunar missions and future missions to Mars.
Програма допоможе підготувати астронавтів до випробувань, із якими їм доведеться зіткнутися під час місячних місій і майбутніх польотів на Марс.

The program will help you quickly download images, videos, music, a document, a game, software from torrent trackers, after which distribution can be organized.
Програма допоможе вам швидко завантажувати зображення, відео, музику, документ, гру, програмне забезпечення з торрент-трекера, після чого розподіл може бути організований.

The program will help position the selected Fellows as standard-bearers of their profession and leaders in their communities, on-line, on air, and in the world.
Програма допоможе учасникам позиціонувати себе як професіоналів і лідерів своєї діяльності в своїй місцевості, онлайн, в прямому ефірі і в усьому світі.

The program will help students develop core strategic areas of required expertise such as knowledge management, project management leadership and ethical procurement.
Програма допоможе студентам розвинути основні стратегічні напрямки, необхідні для таких факторів, як управління знаннями, лідерство в управлінні проектами та етичні закупівлі.

The program will help small and medium-sized Greek companies to increase exports and to provide the imports needed for their development, said at a launch event in Athens.
Програма допоможе малим і середнім грецьким компаніям збільшити експорт і забезпечити імпорт, необхідний для їх розвитку, йшлося на презентації програми в Афінах.

The program will help students develop evaluation techniques and assessment, psychological foundations, remediation and intervention procedures, and program evaluation and research.-.
Програма допоможе студентам розробляти методи оцінки та оцінки, психологічні основи, процедури відновлення та втручання, а також оцінку та дослідження програм.-..

The program will help you understand some of the major business, social and political issues that are impacting on the international agenda, and how these affect your organisation or professional practice.
Програма допоможе вам зрозуміти деякі важливі бізнес-, соціальні та політичні питання, які впливають на міжнародний порядок денний, і як вони впливають на вашу організацію або професійну практику…[-].

The program will help you to address management issues in a variety of cultural and global contexts, demonstrate a broad knowledge of the international business environment and synthesize complex information in order to develop and justify innovative business solutions.-.
Програма допоможе вам вирішити питання управління в різноманітних культурних та глобальних контекстах, продемонструвати широке знання міжнародного бізнес-середовища та синтезувати складну інформацію з метою розробки та обґрунтування інноваційних бізнес-рішень…[-].

The program will help Ukraine to introduce new international tax standards by focusing attention on country reports and other BEPS minimum standards, as well as on standards related to on-demand information exchange and automatic information exchange on financial accounts(the “Common Reporting ­Standard”).
Програма допоможе Україні впровадити нові міжнародні податкові стандарти, зосереджуючи увагу на звітах країн, та інші мінімальні стандарти BEPS, а також стандарти обміну інформацією за запитом і автоматичного обміну інформацією про фінансові рахунках(the«Common Reporting Standard»).

Apple says that the programs will help avoid 20 million metric tons of greenhouse gas pollution in China between now and 2020, which is the equivalent of removing 4 million vehicles from the road for one year.
Apple стверджує, що програма допоможе уникнути більш 20000000 тонн забруднення парниковим газом в країні до 2020 року, що еквівалентно видаленню майже 4 млн легкових автомобілів з дороги на один рік.