What is the translation of " THE PROGRAM WORKS " in Ukrainian?

• програма працює
• роботу програми

Examples of using The program works in English and their translations into Ukrainian

She also describes how the program works.
Також він розповів, як буде працювати програма.

How the program works on the example of Helena.
Як працює програма на прикладі Олени.

Freedom 1: The freedom to study how the program works.
Свобода 1: вивчити, як працює програма.

The program works with all cameras and with any types of memory cards.
Програма працює з усіма фотоапаратами і з будь-якими типами карт пам'яті.

Select the version of Windows in which the program works:.
Виберіть версію Windows, в якій програма працювала:.

In"Overwiev mode" the program works as the usual electronic Bible.
У"режимі ознайомлення" програма працює як звичайна електронна Біблія.

In the CATALOG menu we have collected all the directories with which the program works.
В меню КАТАЛОГ ми зібрали всі довідники з якими працює програма.

So, the program works fine with FTDI chips and I had no need to dig deeper.
Тому програма працювала з FT2232 і у мене не було потреби копати глибше.

Freedom 1: The freedom to study how the program works, and adapt it to your needs.
Перша свобода»- можливість вивчення роботи програми і її адаптація до своїх потреб;

The program works with all types of connections, including modem and cable connections.
Програма працює з усіма типами підключень, включаючи модемні та кабельні з'єднання.

The freedom to study how the program works and adapt it to your needs(freedom 1).
Свобода вивчати, як працює програма, і адаптувати її під свої потреби(свобода 1).

The program works on both 32 and 64-bit operating system includes intuitive interface, portable.
Програма працює як в 32 так і в 64-х розрядних ОС, включає зрозумілий інтерфейс, портативна.

Due to the integration with office applications, the program works in the opposite direction;
Завдяки інтеграції з офісними додатками, програма працює у зворотному напрямку;

Study how the program works, and adapt it to your needs(freedom 1).
Свобода вивчати, як працює програма, і адаптувати її під свої потреби(свобода 1).

Help yourself which is the freedom to study how the program works, and adapt it to your needs(freedom 1).
Свобода вивчати, як працює програма, і адаптувати її під свої потреби(свобода 1).

Saver in difficult data loss cases that may require a professional, but in General the program works.
Saver у складних випадках втрати даних, які можуть вимагати професійного, але в цілому програма працює.

Fast: the program works through a browser, you only need access to the Internet for work..
Швидко: програма працює через браузер, для роботи Вам знадобиться тільки доступ до інтернету.

The main difference of the system is its modernity- the program works with the use of a safe and modern database.
Особливістю системи є сучасність- програма працює з використанням безпечної та сучасної бази даних.

The program works online, so wherever you are, you will always be aware of all events in the company.
Програма працює онлайн, тому де б Ви не знаходилися, Ви завжди будете в курсі всіх подій в компанії.

Freedom to study how the program works, and modify it(prerequisite for this is access to the source code);
Свободу вивчення того, як програма працює, і її модифікації(попередньою умовою цього є гарантований доступ до сирцевого коду);

The program works under all NT based Windows operating systems, starting with Windows 2000 all the way up to Windows 7.
Програма працює під усіма операційними системами Windows, починаючи з Windows 2000 і аж до Windows 7.

The freedom to study how the program works, and change it so it does your computing as you wish(freedom 1).
Свобода вивчати роботу програми і модифікувати програму, щоб вона виконувала ваші обчислення, як ви побажаєте(свобода 1).

The program works with a huge diversity of internal and external storage media formatted with various file systems, both physical and virtual ones.
Програма працює з широким колом внутрішніх і зовнішніх носіїв, як фізичних, так і віртуальних, відформатованих різними файловими системами.

The freedom to study how the program works, and change it so it does their computing as they wish(freedom 1).
Свобода вивчати роботу програми і модифікувати програму, щоб вона виконувала обчислення користувача, як він побажає(свобода 1).

The program works in the background, does not require integration with the operating system, and automatically determines the parameters for accessing the Internet or a remote gateway.
Програма працює у фоновому режимі, не вимагає інтеграції з операційною системою та автоматично визначає параметри доступу до Інтернету або віддаленого шлюзу.

The freedom to study how the program works, and adapt it to your needs(Access to the source code is a precondition for this);
Свободу вивчення того, як програма працює, і її модифікації(попередньою умовою для цього є доступ до початкового коду);

Evaluate how the program works for a beauty studio right now- download free 14-day trial version of Beauty Pro and see how effective it is in running a business.
Оцініть, як працює програма для студії краси прямо зараз- завантажте безкоштовну 14-денну демонстраційну версію Beauty Pro і переконайтеся наскільки це ефективно в управлінні бізнесом.

Pay attention and take the time to learn how the program works, though, and it will help you analyse your hard drives and potentially free up a great deal of space.
Зверніть увагу і знайдіть час, щоб вивчити роботу програми, і це допоможе вам проаналізувати ваші жорсткі диски і потенційно звільнити багато місця.

Neural network, on the basis of which the program works, is necessary in order to treat the entire volume of collected sensor data and calculate the desired combination of digits.
Нейронна мережа, на основі якої працює програма, потрібна для того, щоб обробити весь обсяг зібраних з сенсорів даних і обчислити потрібну комбінацію цифр.